फ़िल्में

The Secret Woman अब Netflix पर: एक अजनबी कहता है कि यह कैफ़े मालकिन तीन साल पहले गायब हो गई थी

Liv Altman

नॉर्वे के दक्षिणी तट से दूर, हवाओं से घिरे एक द्वीप पर लुइज़े आन्डरसन नाम की एक महिला कॉफ़ी परोसती है, अपने नियमित ग्राहकों को नाम से पहचानती है और जिस आदमी से वह प्रेम करती है उसके साथ एक छोटे-से घर में रहती है। यही वह ज़िंदगी है जिसे तोड़ने में ज़्यादातर थ्रिलर पूरा एक अंक लगा देते हैं। फिर एक अजनबी उसके कैफ़े में आता है और यह काम एक ही वाक्य में कर देता है: जिस ज़िंदगी में तुम खड़ी हो, वह किसी और की है। तुम्हारा नाम हेलेने सोडरबर्ग है, और हेलेने डेनमार्क छोड़कर तीन साल पहले गायब हो गई थी।

YouTube video

फ़िल्म का इंजन यह पता लगाना नहीं है कि एक गायब औरत कहाँ चली गई। यह उस डर पर उँगली रखती है जो एक शांत ज़िंदगी के नीचे छिपा रहता है: कि यह सुकून एक भेस भर हो सकता है, और किसी सामान्य सुबह कोई आकर उसे उतार सकता है। किसी का गायब होना दुनिया में एक छेद है। यह उससे बुरा है: यह दावा कि उस छेद को भर रही इंसान तुम ख़ुद हो।

बारबरा टॉप्सो-रोथेनबोर्ग इस ज़मीन को जानती हैं। Loving Adults में उन्होंने एक शादी को एक धीमे जाल में बदल दिया था, और वही सहज-बोध वे यहाँ ले आती हैं: किसी भी कहानी का सबसे डरावना कमरा सबसे जाना-पहचाना कमरा होता है। दो दशकों से डेनमार्क दुनिया को अपराध को घरेलू बना देना सिखा रहा है। The Bridge और The Killing के नॉर्डिक नोआर ने अपना ख़ौफ़ लाश में नहीं, बल्कि आस-पास की संस्थाओं, विवाहों और रसोइयों में रखा था। यह फ़िल्म उसी परंपरा को विरासत में लेती है और उसे लगभग एक ही तंत्रिका-तंत्र तक सीमित कर देती है।

नताली मादुएन्यो, जिन्हें डेनिश धारावाहिकों के दर्शक Darkness: Those Who Kill और Follow the Money से पहचानते हैं, फ़िल्म को ठीक उसी तनाव पर टिकाए रखती हैं जिससे यह विधा चलती है। उन्हें एक साथ दो दिशाओं में विश्वसनीय होना है: उस औरत के रूप में जो अपनी ही याददाश्त के सच की रक्षा करती है, और उस औरत के रूप में जो शायद किसी और से चुराई हुई ज़िंदगी जी रही है। अपने साथी योआखिम — जिसे नॉर्वेजियन अभिनेता पॉल स्वेरे हेगन निभाते हैं — को दिया गया हर आश्वासन एक दूसरे चेहरे के साथ आता है, उसके ख़िलाफ़ एक संभावित सबूत की तरह।

हमशक्ल का रूपक कथानक जितना ही निर्देशन में भी काम करता है: एक औरत के दो नाम, एक कैफ़े जो घर है या छिपने की जगह, और एक इतना छोटा समुदाय कि किसी बाहरी का आरोप एक दोपहर में पूरे में फैल जाता है। मादुएन्यो के साथ क्लास बैंग — स्कैंडिनेविया से बाहर The Square और बीबीसी के Dracula से पहचाने जाने वाले — फ़िल्म को एक दूसरा केंद्र देते हैं, और स्टीना एकब्लाद तथा इंग्रिद बोल्सो बर्दाल उन लोगों का घेरा पूरा करती हैं जो शायद लुइज़े का अतीत ख़ुद लुइज़े से बेहतर जानते हैं।

पहचान का थ्रिलर सिनेमा की सबसे पुरानी मशीनों में से एक है, और जो टिकते हैं वे जानते हैं कि याददाश्त का खोना और किसी का रूप धरना कभी महज़ कथानक की मशीनरी नहीं था। हिचकॉक ने Vertigo और Spellbound को इसी नस पर खड़ा किया था। यह फ़िल्म जो जोड़ती है वह एक स्कैंडिनेवियाई तापमान है: सपाट दिन का उजाला, फ़्योर्ड का काला पानी, और एक ऐसी सामाजिक व्यवस्था जिसमें एक अकेले अस्थिर तथ्य का घुस आना हिंसा की तरह पढ़ा जाता है।

स्रोत एक डेनिश बेस्टसेलर है, उपन्यास Den hemmelige kvinde, जो आना एकबर्ग के नाम से छपा — और उस नाम में एक बेहतरीन मज़ाक छिपा है: आना एकबर्ग का कोई वजूद ही नहीं। यह दो उपन्यासकारों, आन्डर्स रोनोव क्लारलुंड और याकोब वाइनराइक, का साझा उपनाम है; यानी गढ़ी हुई पहचान वाली औरत की किताब भी एक गढ़ी हुई पहचान ने ही लिखी। यही काल्पनिक लेखिका Loving Adults भी दे चुकी हैं, और Netflix इस सामग्री से अपनी एक शैली गढ़ रहा है: यूरोपीय भाषाओं में, स्थानीय सितारों वाले थ्रिलर, जो किसी घटना की तरह दुनिया भर में पहुँचने के लिए बनाए जाते हैं।

फ़िल्म जो हल नहीं करती — और अच्छी हुई तो करना भी नहीं चाहती — वह सवाल है जो उसकी अपनी बुनियाद खोलती है। अगर द्वीप की शांत ज़िंदगी किसी दबे हुए ‘मैं’ के ऊपर खड़ी की गई इमारत थी, तो सच को खोद निकालना साफ़-साफ़ कोई बचाव नहीं है। यह लुइज़े को आज़ाद कर सकता है, या उसके उस इकलौते रूप को ढहा सकता है जो आख़िरकार भागना छोड़ चुका था।

The Secret Woman, SF Studios की एक डेनिश-भाषा फ़िल्म है, जिसे बारबरा टॉप्सो-रोथेनबोर्ग ने आन्डर्स ऑगस्ट के साथ लिखी पटकथा से निर्देशित किया है और जो आना एकबर्ग के उपन्यास पर आधारित है। यह पूरी दुनिया में Netflix पर 28 अगस्त 2026 को रिलीज़ होती है।

कलाकार

तस्वीरें: The Movie Database (TMDB)

टैग: , , ,

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।