टीवी शो

नेटफ्लिक्स की ‘टीच यू अ लेसन’ राज्य को वह मुक्का देती है जिसे कोरियाई कक्षाओं में चलाना मना है

Jun Satō

कैमरा सबसे पहले जो देता है, वह रोशनी है। फ्लोरोसेंट ट्यूबों की सपाट चमक तले एक कोरियाई स्कूल का गलियारा, रंग इतना धुला हुआ कि फर्श, स्टील की अलमारियाँ और उनसे टिके छात्र सब एक ही सरकारी धूसर रंग में पढ़े जाते हैं। फिर एक आदमी उस धूसरपन में बिना जल्दबाजी के दाखिल होता है। शॉट उस पर वैसे ही टिका रहता है जैसे मेज़ पर रखे हथियार पर टिकता, और कमरा मानो उसकी निश्चलता के इर्द-गिर्द फिर से सज जाता है, इससे पहले कि उसने कुछ किया हो।

YouTube video

उस आदमी का नाम ना ह्वा-जिन है, और वह एक ऐसे निकाय के लिए काम करता है जो सिर्फ इसी कहानी के भीतर है। शिक्षा अधिकार संरक्षण एजेंसी मंत्रालय की एक रचना है, एक इकाई जिसे सरकार वह एकमात्र काम करने की इजाज़त देती है जो इमारत की हर असली संस्था के लिए वर्जित है: समस्या पर हाथ डालना। उसे उन स्कूलों में भेजा जाता है जहाँ उद्दंड छात्रों, डरे हुए शिक्षकों और मिले हुए प्रधानाचार्यों ने एक कक्षा को भीतर से खोखला कर दिया है, और वह ठीक उसी बल से व्यवस्था बहाल करता है जिसे आम तंत्र कब का छोड़ चुका है। सतह पर यह एक साफ़-सुथरी, संतोष देने वाली बदले की कल्पना है। नीचे एक कानून की कहानी है जिसने शिक्षकों को उनके अपने अधिकार से मिटा दिया, और उस मुक्के की जिसे किसी ने वह अधिकार वापस लिखने के लिए गढ़ा।

इस आधार को नारे से ज़्यादा बनाने वाली बात यह है कि शृंखला खुद को कैसे दोहराती है। हर मिशन एक अलग उजड़ी कक्षा में फिर शुरू होता है, एक ऐसे प्रधानाचार्य के साथ जो कुछ छिपा रहा है, छात्रों के एक ऐसे पदानुक्रम के साथ जिसने सीख लिया है कि बड़े जो भी करें, वह उन तक नहीं पहुँचेगा। हर कड़ी में एक स्कूल वाली यह संरचना आलस नहीं, यही तर्क है। यह ज़ोर देकर कि अगली इमारत वही कहानी कहती है जो पिछली ने कही थी, शृंखला एक अकेले सड़े सेब की तसल्ली से इनकार करती है। सड़न हर जगह है, वह कहती है, और यही वह बात है जो शिक्षक आंदोलन तंत्र के बारे में कहता था, व्यक्तियों के बारे में नहीं।

यह तर्क निर्देशन में जीता या मरता है, और निर्देशन ही शृंखला का सबसे दिलचस्प घर्षण है। होंग जोंग-चान ने Juvenile Justice बनाई थी, एक ऐसी कृति जिसका पूरा व्याकरण संयम था, एक कैमरा जो हथकड़ी पहने बच्चे के सस्ते तमाशे से बचता था। यहाँ उन्हें एक ऐसी सामग्री विरासत में मिली है जो उलटी प्रवृत्ति के लिए बनी है। नीचे का नावेर वेबटून Get Schooled अपने पाठकों को प्रहार के साफ़ आनंद से जीतता था, उस पैनल से जहाँ गुंडा आख़िरकार गिरता है। तनाव इसमें है कि निश्चलता का निर्देशक शोर माँगते आधार के साथ क्या करता है। वह स्कूलों को अपराध-स्थल की तरह फिल्माते हैं, धैर्य से और अति-प्रकाशित; एजेंसी को साफ़, आधुनिक, लगभग कॉरपोरेट दिखाते हैं, उन जर्जर इमारतों से एक पूरी रंग-दुनिया दूर जहाँ वह अपने एजेंट भेजते हैं।

यह जानना मददगार है कि यह किस ताक पर रखी है। शृंखला एक अब पहचानी-पहचानी वंशावली की है: कोरियाई वेबटून नेटफ्लिक्स की विधा के रूप में फिर से खींचा गया, जिसका बार-बार लौटता विषय संस्थागत विफलता है। इसका खून The Glory से मिलता है, जिसने स्कूली हिंसा को एक ऐसे घाव की तरह बरता जो पूरी ज़िंदगी को सँवारता है, और Vigilante से, जिसने दर्शकों से कहा कि वे उस आदमी का आनंद लें जो वे दंड बाँटता है जिन्हें अदालतों ने नकार दिया। टीच यू अ लेसन को निर्देशक के अपने पिछले काम से जो अलग करता है, वह संयम को एक नैतिक रुख के रूप में छोड़ देना है।

यह कल्पना भारी इसलिए पड़ती है क्योंकि इसके नीचे की शिकायत असली है और अब भी अनसुलझी। दक्षिण कोरिया वर्षों से ग्योग्वोन, यानी अपने शिक्षकों के अधिकार, को लेकर एक सार्वजनिक हिसाब-किताब के भीतर है, जब सियोल के एक प्राथमिक स्कूल में एक युवा शिक्षिका की मृत्यु ने हज़ारों शिक्षकों को काले कपड़ों में सड़कों पर उतार दिया। वे एक ऐसे ढाँचे के खिलाफ़ थे जिसने छात्रों और अभिभावकों को अधिकारों और शिकायत के रास्तों से बख़्तरबंद कर दिया था, जबकि ब्लैकबोर्ड के सामने खड़े बड़े को लगभग असुरक्षित छोड़ दिया, एक अभिभावक की उस शिकायत के सामने खुला जो करियर ख़त्म कर सकती थी। Get Schooled पहले से ही इस असंतुलन का इंटरनेट का स्वयंभू न्याय वाला जवाब था, और शृंखला तब आती है जब बहस अब भी खुली है।

और देखते हुए वह जानती है कि वह आपके साथ क्या कर रही है। अनुबंध है रेचन: अछूत बच्चे आख़िरकार जवाबदेह होते हैं, घमंडी प्रधानाचार्य आख़िरकार पसीना बहाता है, और मंचन हर प्रहार को एक कारीगर की समय-समझ से सौंपता है। पर वही शॉट जो संतुष्ट करता है, आपको भी फँसा लेता है। आप एक कक्षा में हिंसा पर ताली बजा रहे हैं, जो एकमात्र बची भाषा बताकर बेची गई है, उन लोगों पर तानी गई जिन्हें नापसंद करने की इजाज़त पटकथा ने आपको दी है। शृंखला उस आनंद को आपके बदले आँकने से इनकार करती है।

बचता है वह सवाल जिसके लिए शृंखला के हाथ जवाब देने को बहुत भरे हैं। अगर एक कक्षा का अधिकार उस तंत्र ने तोड़ा जिसने बल को सुरक्षा समझ लिया, तो क्या उसी बल के बेहतर निशाने वाले रूप से उसे सचमुच बहाल किया जा सकता है? एजेंसी हर कमरा जीतती है जिसमें वह घुसती है, और कैमरा आपको इसका आनंद लेने देता है। पर मुक्के से वापस ली गई सत्ता, आधा कदम बगल से देखें तो, ठीक वैसी ही दिखती है जिसके खिलाफ़ शिक्षक मार्च कर रहे थे, बस इस बार सही निशानों पर तनी।

टीच यू अ लेसन में दस कड़ियाँ हैं, सभी 5 जून को एक साथ नेटफ्लिक्स पर आती हैं। किम मू-योल एजेंसी के केंद्र में खड़े एजेंट की भूमिका में हैं; ली सुंग-मिन वह शिक्षा मंत्री हैं जिन्होंने इकाई उनके इर्द-गिर्द खड़ी की; जिन की-जू विशेष बलों से आई एक पर्यवेक्षक हैं, और रैपर P.O यानी प्यो जी-हून सबसे युवा अधिकारी। होंग जोंग-चान, ली नाम-ग्यू, किम दा-ही और मून जोंग-हो की पटकथाओं से निर्देशन करते हैं, चाए योंग-ताएक और हान गा-राम के वेबटून का रूपांतरण करते हुए।

कलाकार

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।