फ़िल्में

Netflix पर «खोने को कुछ नहीं»: जब बेटे के लिए कोई दाता नहीं मिलता, तब एक माँ कहाँ तक जाती है

Liv Altman

जादा ने अपनी पूरी ज़िंदगी एक ही चाहत के इर्द-गिर्द सजाई थी: माँ बनना। वह रास्ता क्लीनिकों से, एक भ्रूण-दान से और उस इंतज़ार से होकर गुज़रा जो इंसान को नस-नस तक घिस देता है। जब बच्चा आख़िरकार आता है, तब वही फ़िल्म का खाका दिखता है जो ज़्यादातर बनाते: इम्तिहान का इनाम, अंत के नाम पास ही। यहाँ वह आगमन एक झूठा अंत है। जो लड़ाई जादा जीती हुई समझती थी, वह बस उतना ही हिस्सा थी जिसे वह नाम दे सकती थी।

YouTube video

इसके बाद आती है मुश्किल लड़ाई। उसका नन्हा बेटा बीमार पड़ता है, पहचान होती है बढ़ते हुए ब्लड कैंसर की, और उसे बचा सकने वाली एकमात्र चीज़ है एक मेल खाता अस्थि-मज्जा दाता — जो किसी सूची में आराम से इंतज़ार करता हुआ नहीं बैठा है। नावेल मदनी और लुडोविक कोलबो-जस्टिन के सह-निर्देशन वाला यह फ्रांसीसी ड्रामा उस तलाश की और, सबसे बढ़कर, उस औरत पर तलाश के असर की कहानी है जो उसे चला रही है। फ़िल्म की दिलचस्पी बीमारी में कम और उस तंत्र में ज़्यादा है जिससे एक माँ तब टकराती है जब वह उससे आगे निकलने की कोशिश करती है।

उसी तंत्र में फ़िल्म अपना असली तनाव रखती है। दाताओं की सूची उतनी ही गहरी होती है जितने लोग उसमें शामिल हुए, और मेल मिलने की संभावना मिश्रित या अल्पसंख्यक पृष्ठभूमि के मरीज़ों के लिए तेज़ी से गिरती है — ठीक वही दाता जिन्हें सूचियों ने सबसे देर से जोड़ा। इस गणित में कोई खलनायक नहीं, और यही इसे असहनीय बनाता है। जादा किसी पर चीख़ नहीं सकती: वह सिर्फ़ एक उदासीन तंत्र पर ज़ोर डाल सकती है, दुष्ट नहीं — लड़ने में सबसे कठिन और माफ़ करने में सबसे नामुमकिन रुकावट। फ़िल्म बार-बार अपने अंतरराष्ट्रीय शीर्षक में छिपे सवाल पर लौटती है: जब खोने को कुछ नहीं बचता, तब एक माता-पिता कहाँ तक जाते हैं।

मदनी इस किरदार तक एक अनपेक्षित राह से पहुँचती हैं, और यही चुनाव पहला असली दाँव है। उन्होंने स्टैंड-अप कॉमेडियन के रूप में नाम कमाया और 2017 में अपनी आत्मकथात्मक कॉमेडी «C’est tout pour moi» से निर्देशन में क़दम रखा। स्टैंड-अप समय-संयोजन और महफ़िल को सीधे पढ़ने की कला है; उसी औज़ार को एक ऐसे किरदार पर मोड़ना जिसमें एक भी मज़ाक नहीं, जो दहशत और ज़िद से बना है, वह क़दम है जो या तो कलाकार को बेपर्दा करता है या उसे नए सिरे से गढ़ता है। उन्होंने यह किरदार ख़ुद के लिए लिखा, पाब्लो मेहलर के साथ विकसित एक मौलिक विचार से।

अपने पूर्ववर्तियों के साथ रखकर देखें तो फ़िल्म के इरादे साफ़ होते हैं। फ्रांसीसी और बेल्जियन सिनेमा की एक पुरानी, भावुकता-रहित आदत है — एक माता-पिता को किसी संस्था के सामने खड़ा करना और नज़र न हटाना। दार्देन भाइयों ने «द सन» में, ज़ावियर लेग्रांड ने «कस्टडी» में हिरासत के झगड़े को घरेलू थ्रिलर में बदलकर, और जैन एरी ने «Pupille» में यह साफ़ नज़र से देखा कि राज्य जन्म और गोद लेने को कैसे चलाता है। «खोने को कुछ नहीं» इसी वंश-परंपरा को विरासत में लेती है और फिर उसे विधा की ओर मोड़ देती है, दबाव में फँसी एक औरत के यथार्थवादी अध्ययन को तब तक कसती है जब तक समय घटते-घटते वह किसी थ्रिलर की तरह टिक-टिक न करने लगे।

ख़तरा ज़ाहिर है: विधा का यंत्र यथार्थ को कुचल सकता है, और उलटी गिनती किसी किरदार को महज़ एक काम तक घटा सकती है — एक माँ जो «बचाना» क्रिया भर रह जाए। पर यही ढाँचा मतलब भी है। धीमी गिरावट के बजाय एक समय-सीमा के इर्द-गिर्द ख़ुद को गढ़कर फ़िल्म जादा को शोक के बजाय कर्म में रखती है और पहले से तय शोक को रहस्य-रोमांच में बदल देती है। सहायक कलाकार इसीलिए हैं ताकि जादा कोई देवी न बन जाए: साथी के रूप में गийोम गुई, बेटे का इलाज देख रहे प्रोफ़ेसर के रूप में निकोला ब्रिआंसों — एक तर्कसंगत मगर तबाह कर देने वाला «ना» कहती नौकरशाही का इंसानी चेहरा — और उस दुनिया में स्टीव तियांचू जिसे वह अपने पीछे घसीटती है।

इन सबके नीचे एक ख़ास यूरोपीय नस है। कहानी जिस डर को पचाती है, वह यह अमेरिकी डर नहीं कि कोई परिवार इलाज का ख़र्च उठा पाएगा या नहीं। फ्रांस की चिकित्सा व्यवस्था सर्वजन के क़रीब कुछ वादा करती है, और फ़िल्म जिस दहशत को छूती है वह यह है कि क्या होता है जब सबको बराबर मौक़ा देने के लिए बनी व्यवस्था वह नहीं देती — क्योंकि दाताओं का आधार कभी सबको ध्यान में रखकर बना ही नहीं। यह खाई पटकथा की गढ़ंत नहीं: अस्थि-मज्जा सूचियाँ भारी झुकाव के साथ श्वेत यूरोपीय दाताओं की ओर हैं, और अल्पसंख्यक दाताओं का कम पंजीकरण उन्हीं के लिए लंबा इंतज़ार बन जाता है जिन्हें इसकी सबसे ज़्यादा ज़रूरत है। फ़िल्म लगभग उन्हीं पंजीकरण-अभियानों जैसी काम करती है, पर कभी कोई सरकारी संदेश नहीं बनती, क्योंकि अमूर्त बात उसी पल अमिट हो जाती है जब उस पर जादा का चेहरा आ जाता है।

Nothing to Lose - Netflix
Nothing to Lose. Photo: Ulrich Lebeuf/Netflix

फ़िल्म वहीं की ओर बढ़ती दिखती है: एक ऐसे सवाल की ओर जिसे वह सुलझाना नहीं चाहती। जब हर जायज़ दरवाज़ा आज़माया और बंद हो चुका, तब जादा का हर अगला क़दम किसी और की चीज़ ख़र्च करता है: एक अजनबी की सुरक्षा, एक नियम, धन की एक रक़म, एक ऐसी लकीर जिसे लाँघना उसका हक़ नहीं था। फ़िल्म उसे अंक देती, नायिका या लापरवाह घोषित करती नहीं दिखती। उसकी दिलचस्पी इसमें है कि सही-ग़लत का सवाल उसके लिए बेमानी होने से पहले वह कहाँ तक पहुँचती है, और क्या दर्शक — जिसे उससे प्यार करने का न्योता दिया गया — उस बिंदु से आगे भी उसके पीछे जाएगा जहाँ उसे रुक जाना चाहिए।

फ्रांस में «Jusqu’au bout» के नाम से रिलीज़ हुई «खोने को कुछ नहीं» लगभग 99 मिनट लंबी है और 8 जुलाई 2026 को पूरी दुनिया में Netflix पर आ रही है।

कलाकार

टैग: , , , ,

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।