पुस्तकें

Lars Muhl, वह डेनिश रॉक गायक जिन्होंने The O Manuscript लिखने के लिए मंच छोड़ा

Penelope H. Fritz
हमें Google पर जोड़ें
Lars Muhl
Lars Muhl
Photo: Vembyephoto / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
जन्म14 नवंबर 1950
Aarhus, डेनमार्क
पेशालेखक

इस सप्ताह डेनमार्क के युवा गीतकार गिल ह्यूगो (Ghil Hugo) ने अपना पहला सिंगल जारी किया, और उसके साथ आए परिचय-पत्र में एक ऐसा नाम दर्ज था जिसे डेनमार्क के पुराने श्रोता अच्छी तरह पहचानते हैं। ह्यूगो के सौतेले पिता लार्स मुहल (Lars Muhl) हैं। ये वही हैं जो कभी आरहूस के रॉक बैंड Warm Guns के फ्रंटमैन हुआ करते थे और फिर मंच छोड़कर अरामी प्रार्थना, मरियम मगदलीनी और उस भविष्यद्रष्टा के बारे में लिखने लगे जिसे वे अपनी बीमारी के बिस्तर से उठा लाने का श्रेय देते हैं। उनका यह दूसरा करियर अब पहले से भी लंबा चल चुका है, और Watkins प्रकाशन से निकले अंग्रेज़ी संस्करणों ने उनकी किताबों को डेनमार्क की सीमाओं से कहीं आगे पहुँचा दिया है।

उनके डेनिश प्रकाशक ने उनकी ताज़ा किताब को उनकी आध्यात्मिक वसीयत के रूप में पेश किया। Det sande og det evige, जिसे उन्होंने जर्मन हीलर, संगीतकार और प्रशिक्षित अभिनेत्री नालीया लैंडमैन (Naleea Landmann) के साथ मिलकर लिखा है, उनकी जीवन-कथा को उस अध्ययन के साथ गूँथती है जो उन्होंने यीशु की उपचार-पद्धतियों, अरामी भाषा और एसीन समुदाय पर किया है। Watkins ने इसे अंग्रेज़ी में The True and the Eternal नाम से प्रकाशित किया। यह विशेषण ऐसे लेखक पर पूरी तरह सटीक बैठता है जिसके पाठक उसके पास कहानी के लिए कम और मार्गदर्शन के लिए ज़्यादा आते हैं, और यह उस असाधारण सफ़र पर पीछे मुड़कर देखने का न्योता भी देता है: किशोर उम्र में अख़बार के लिए फ्रीलांस लेखन, रॉक गायक, ग्रां प्री में उपविजेता, बिस्तर पर पड़ा मरीज़, शागिर्द, और आख़िरकार लेखक।

मुहल का जन्म 14 नवंबर 1950 को आरहूस में हुआ और उन्होंने बहुत कम उम्र में ही पैसे के लिए लिखना शुरू कर दिया था। 14 साल की उम्र में वे क्षेत्रीय अख़बार Aarhus Amtstidende के लिए फ्रीलांस लेख भेजने लगे थे। संगीत भी लगभग उसी समय उनकी ज़िंदगी में आया। 1966 से 1968 तक वे Dragon Five के लिए गीत लिखते और उसमें बजाते रहे, फिर छह साल Daisy में बिताए, जिसका एल्बम The Lonesome Brigade 1975 में आया। 1975 और 1976 में उन्होंने अपने गृहनगर की संगीत अकादमी Det Jyske Musikkonservatorium में पढ़ाई की।

असली पहचान उन्हें Warm Guns से मिली, जिसका नेतृत्व उन्होंने 1978 से 1984 तक गायक और गीतकार के रूप में किया। बैंड ने 1980 में Instant Schlager और 1981 में Italiano Moderno जारी किया, और 1983 के Roskilde Festival में उसकी प्रस्तुति एक लाइव एल्बम के रूप में सामने आई। 1986 से उनका एकल करियर शुरू हुआ, जिसमें King of Croon (1988), When Angels Fall (1991) और Kingdom Come (1994) जैसे रिकॉर्ड आए। 1995 में वे “Europa” गीत के साथ Dansk Melodi Grand Prix में दूसरे स्थान पर रहे, और उसी साल डेनिश गीतकारों के संगठन DJBFA ने उन्हें अपना मानद पुरस्कार दिया। लिस सॉरेनसेन (Lis Sørensen) ने उनके कई गीत रिकॉर्ड किए, और उन्होंने हेनिंग स्टेर्क (Henning Stærk) के लिए रिकॉर्ड प्रोड्यूस किए।

इन हिट गीतों के पीछे एक दूसरी, ख़ामोश ज़िंदगी भी चल रही थी। उनके अपने कहे अनुसार, 1965 से ही वे शो के बीच के वक़्त में तुलनात्मक धर्म, गूढ़ दर्शन और रहस्यवाद पढ़ते रहे थे, और 1988 से उन्होंने अपना ध्यान अरामी, ईसाई और यहूदी रहस्यवादी परंपराओं पर केंद्रित कर दिया। लेखक के रूप में उनकी शुरुआत 1993 में एक संस्मरण Sjæl i flammer (“आग में जलती आत्मा”) से हुई। इसमें वे अपने बचपन के सिरे 1960 में अपनी छोटी बहन की मौत तक ले जाते हैं, और उस घड़ी को वह क्षण बताते हैं जब दूसरों के दर्द के प्रति एक असामान्य रूप से तीखी संवेदनशीलता उनके भीतर खुल गई।

असली मोड़ बीमारी के रास्ते आया। 1995 में वे एक ऐसी बीमारी की चपेट में आ गए जिसका डॉक्टर निदान नहीं कर पाए, और लगभग तीन साल तक बिस्तर पर ही पड़े रहे। एक क़रीबी दोस्त के ज़रिए उनकी मुलाक़ात एक ऐसे व्यक्ति से हुई जिसे वे काले दे मोंसेग्यूर (Calle de Montségur) कहते हैं। मुहल के बयान के मुताबिक़, इस भविष्यद्रष्टा ने उन्हें फिर से अपने पैरों पर खड़ा किया और उसके बाद उन्हें एक तरह के जादूगर के शागिर्द की तरह अपने साथ रख लिया। यह शागिर्दी 1998 से 2003 तक चली। 1999 में मुहल ने अपना संगीत करियर समाप्त कर दिया ताकि अपना पूरा समय लेखन और गूढ़ अध्ययन को दे सकें।

उन वर्षों से जो निकला, वही त्रयी आज भी उनकी पहचान है। Seeren fra Andalusien (2002), Maria Magdalene (2004) और Gral (2006), जिन्हें डेनमार्क में Lindhardt og Ringhof ने प्रकाशित किया, संस्मरण और दीक्षा-कथा के मिश्रण के रूप में उनकी शागिर्दी का ब्योरा देती हैं। ये तीनों किताबें 2008 में अंग्रेज़ी में एक ही खंड में The O Manuscript नाम से आईं, और बाद में Watkins ने इन्हें अलग-अलग The Seer (2012), The Magdalene (2013) और The Grail (2017) के रूप में जारी किया, जिनका प्रचार एक स्कैंडिनेवियाई बेस्टसेलर के तौर पर किया गया। इसके बाद स्पेनिश और जर्मन संस्करण भी आए, और 2016 में The Seer पर एक वृत्तचित्र बना, जो डेनिश, अंग्रेज़ी, जर्मन और फ़्रेंच संस्करणों में तैयार किया गया।

बाद की किताबें उस भाषा में और गहरे उतरती हैं जिसका अध्ययन वे 1980 के दशक के आख़िर से करते आ रहे हैं। The Law of Light, जो पहली बार 2010 में प्रकाशित हुई और 2014 में Watkins ने “The Secret Teachings of Jesus” उपशीर्षक के साथ इसे दोबारा जारी किया, सुसमाचारों की जानी-पहचानी उक्तियों को अरामी के आईने में पढ़ती है। The Wisdom of a Broken Heart, जो उस किताब का अंग्रेज़ी संस्करण है जिसे उन्होंने पहले 2007 में डेनिश में लिखा था, पद्य में लिखी गई है। Lyset i et menneskes hjerte, जिसे 2018 में डेनमार्क में HarperCollins ने प्रकाशित किया और 2022 में अंग्रेज़ी में Light Within the Human Heart के रूप में आई, एक ऐसी पांडुलिपि के इर्द-गिर्द बुनी गई है जिसके बारे में उनका कहना है कि वह उन्हें कुमरान के पास एक गुफा में मिली थी। इसके बाद 2020 में The God Formula और 2023 में Sacred Numbers of Initiation आईं।

तेरह वर्षों तक इस काम को एक संस्थागत ठिकाना भी मिला रहा। 2009 से 2022 तक मुहल और ध्वनि-चिकित्सक गीता बेन-डेविड (Githa Ben-David), जिनसे उन्होंने 2010 में विवाह किया, ने मिलकर Gilalai चलाया, जो उपचार और चेतना का एक संस्थान था और साथ ही प्रकाशन गृह का काम भी करता था; दोनों ने एक मुफ़्त आध्यात्मिक वीडियो चैनल Cosmoporta भी शुरू किया। दंपती ने साथ मिलकर रिकॉर्डिंग भी की और 2011 में To Heal the Space Between Us तथा 2015 में Zeros जारी किए। 2022 में दोनों का तलाक़ हो गया। मुहल की अपनी कोई जैविक संतान नहीं है, लेकिन उनके चार सौतेले बच्चे हैं; उनमें से एक ह्यूगो पारिवारिक संगीत-समारोहों में चार-स्वरी हार्मनी गाते हुए बड़े हुए। 2013 में Watkins ने मुहल को दुनिया के सौ सबसे आध्यात्मिक रूप से प्रभावशाली जीवित लोगों की अपनी वार्षिक सूची में शामिल किया।

डेनमार्क की सांस्कृतिक संस्थाओं से भी उन्होंने अपना नाता बनाए रखा। 2000 से 2008 तक वे DJBFA के बोर्ड में रहे और उसकी पत्रिका का संपादन किया, 2001 में साहित्यिक संस्था De Bangske Morgenmænd की स्थापना की और 2003 में सहायता संगठन Hearts & Hands की नींव रखी। 2017 से वे लैंडमैन के साथ मिलकर कई किताबें लिख चुके हैं, और The True and the Eternal के अंग्रेज़ी परिचय में कहा गया है कि उनकी रचनाओं का दस भाषाओं में अनुवाद हो चुका है और वे 27 देशों में प्रकाशित हुई हैं। जो पाठक उनके सौतेले बेटे के रिकॉर्ड के सहारे उन तक पहुँचेंगे, उन्हें एक ऐसा व्यक्ति मिलेगा जिसने लगभग पचास की उम्र से पहले ही पॉप संगीत को पीछे छोड़ दिया और तब से दशकों तक उन लोगों के लिए लिखता रहा है जो यह पूछते हैं कि आख़िर इंसान है क्या। इस सवाल ने उन्हें किसी भी टूर से ज़्यादा व्यस्त रखा है।

टैग: , , , , ,

हमें Google पर जोड़ें

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।