माइली साइरस ने अपनी गॉडमदर डॉली पार्टन को दी श्रद्धांजलि: ‘मेरे साथ एक फ़रिश्ता है’

जब माइली साइरस ने आखिरकार डॉली पार्टन को खोने के बारे में बात की, तो उन्होंने प्रेस रिलीज़ की भाषा नहीं अपनाई। उन्होंने परिवार की भाषा अपनाई। जिस महिला को वह हमेशा ‘आंट डॉली’ कहती रही हैं, उनके बारे में उन्होंने लिखा कि वह ‘सबसे शुद्ध आत्मा’ थीं — और गॉडडॉटर की यह सार्वजनिक विदाई किसी करियर के सारांश के रूप में नहीं, बल्कि खुद के लिए उन निर्देशों के रूप में आई कि उनके बिना कैसे जीना जारी रखा जाए।

साइरस ने लिखा, “अपनी आंट डॉली को खोने का एहसास उससे कहीं परे है जिसे साझा करना सही लगता है,” और उन्होंने एक रेखा खींच दी जो उन्होंने मंच पर बिताए जीवन में शायद ही कभी खींची हो। “हमारे सबसे पवित्र पल निजी थे और वे वहीं रहेंगे — पर्दे के पीछे, चकाचौंध के नीचे और हमारे दिलों के बीच।” पॉप के सबसे अधिक स्वयं-दस्तावेजीकरण करने वाले सितारों में से एक के लिए यह कहना एक चौंकाने वाली बात है — कि इस रिश्ते का सबसे सच्चा हिस्सा कभी पोस्ट नहीं होगा, प्रस्तुत नहीं किया जाएगा या बेचा नहीं जाएगा।

फिर वह पंक्ति आई जिसे दुनिया ने पकड़ लिया: “मेरे साथ एक फरिश्ता है। हमेशा रहा है।” जिस बात ने इसे भारी बनाया वह था उसके बाद का वाक्य। साइरस ने कहा कि उनकी आखिरी बातचीत में से एक ‘संगीत और रूपांतरण’ के बारे में थी — और जिसने भी तीन दशकों तक इन दोनों को देखा है, वह जानता है कि यह शब्द पूरी कहानी है।

क्योंकि पार्टन सिर्फ एक मशहूर गॉडमदर नहीं थीं जो फूल भेजती थीं। वह वह एकमात्र स्थिरता थीं जो हर उस माइली साइरस में रही, जिसके बारे में जनता ने बहस की है। जब साइरस एक डिज्नी चैनल की बच्ची थीं, तब पार्टन ने हैना मोंटाना में ‘आंट डॉली’ का किरदार निभाया। वह ‘जोलीन’ के लिए उनके साथ खड़ी रहीं जब साइरस एक किशोरी थीं और अपनी धीमी आवाज़ ढूंढ रही थीं, और फिर सालों बाद राष्ट्रीय मंचों पर भी। और जब हैना का दौर खत्म हुआ और टैब्लॉइड्स ने उसके बाद हुए पुनर्निर्माण पर नाक-भौं सिकोड़ी, तो पार्टन की प्रतिक्रिया कोई व्याख्यान नहीं थी। वह कृपा का एक संकेत था: “मैं उनकी पसंद का सम्मान करूंगी।”

वह आशीर्वाद काम में बार-बार दिखता रहा। उन्होंने मिलकर ‘रेनबोलैंड’ लिखा। पार्टन ने एक पुनर्कल्पित ‘रेकिंग बॉल’ में अपनी आवाज़ दी — वह गाना जिसे कभी एक युवा स्टार के पटरी से उतरने का सबूत माना जाता था — और इसे पीढ़ियों के बीच एक युगल में बदल दिया। उनकी सबसे हालिया रिकॉर्डिंग इसी साल आई थी। दूसरे शब्दों में, रूपांतरण कभी साइरस का निजी विद्रोह नहीं था। यह परिवार का काम था, और पार्टन इसकी संरक्षक संत थीं।

यही कारण है कि श्रद्धांजलि का सबसे खुलासा करने वाला हिस्सा दुख नहीं है, बल्कि वह युद्ध-आदेश है जो साइरस खुद को देती हैं। उन्होंने लिखा, “डॉली चाहेंगी कि मैं इसे महसूस करूं, इस पर एक गाना लिखूं, और फिर आगे बढ़ूं और मजबूत रहूं।” यह कोई शोक मनाने वाला व्यक्ति नहीं है जो सांत्वना की तलाश में इधर-उधर देख रहा हो। यह एक कलाकार है जो उस तरीके को दोहरा रहा है जो उसे सिखाया गया था — पार्टन का वह विश्वास कि सबसे बुरी भावना भी कच्चा माल है, और नुकसान का एकमात्र ईमानदार जवाब उससे कुछ बनाना है।

दुख में साइरस अकेली नहीं थीं। डायोन वारविक, रेबा मैकएंटायर, केली क्लार्कसन और ब्लेक शेल्टन उन कलाकारों में शामिल थे जिन्होंने खबर के कुछ घंटों बाद शब्द ढूंढे। पार्टन का मंगलवार को नैशविले के वांडरबिल्ट-इनग्राम कैंसर सेंटर में 80 वर्ष की आयु में निधन हो गया, उनके प्रतिनिधियों ने इसे कैंसर से एक छोटी लड़ाई बताया। उनके परिवार ने कहा कि पार्टन ने खुद उनसे खबर साझा करने के लिए कहा था।

लेकिन साइरस को सबसे अजीब विरासत मिली है: कोई गाना नहीं, कोई युगल नहीं, बल्कि एक जिम्मेदारी। उन्होंने लिखा, “मैं हमेशा उनसे प्यार करूंगी और उन्हें गर्व महसूस कराना चाहूंगी।” इस वाक्य के भीतर कहीं अगला माइली साइरस रिकॉर्ड छिपा है — और यह सबसे पक्का संकेत है कि डॉली पार्टन, अंत तक गॉडमदर, ने उन्हें बिल्कुल वही सिखाया जो एक टूटे दिल के साथ किया जाना चाहिए।

टैग: Billy Ray Cyrus, country music, Dolly Parton, Miley Cyrus, tributes