Karim Leklou: सहायक भूमिकाओं से César पुरस्कार तक पहुँचे फ़्रांसीसी अभिनेता

Karim Leklou

Photo: Georges Biard / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

जन्म	20 जून 1982 सेव्र, फ़्रांस
पेशा	अभिनेता
के लिए जाने जाते हैं	A Prophet, The Stronghold, Beating Hearts
पुरस्कार	सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए सेज़ार पुरस्कार · सीरीज़ मेनिया सर्वश्रेष्ठ अभिनेता पुरस्कार · सिटजेस फ़िल्म फ़ेस्टिवल सर्वश्रेष्ठ अभिनेता पुरस्कार · तोरीनो फ़िल्म फ़ेस्टिवल सर्वश्रेष्ठ अभिनेता पुरस्कार · पुरुष नवोदित प्रतिभा के लिए स्वान डी'ओर · ऑर्द्र देज़ आर्ट्स ए देज़ लेत्र के शेवेलियर

ओलंपिया के मंच पर, हाथ में वह सीज़र थामे हुए जिसके जीतने की उम्मीद लगभग किसी ने नहीं की थी, करीम लेक्लू ने अर्नो और जाँ-मैरी लारियू का शुक्रिया अदा किया कि उन्होंने “दयालुता को श्रद्धांजलि” देने वाली फिल्म बनाई। उन्होंने यह ट्रॉफी “उन सभी भले लोगों के नाम, उन सभी लोगों के नाम की जो आम तौर पर सीज़र उठाने का मौका नहीं पाते,” समर्पित की। फ्रांसीसी सिनेमा बरसों से उनसे इसी दयालुता की उम्मीद करता आया था: फ्रेम के किनारे खड़ा, धीमे स्वर में बोलने वाला वह हट्टा-कट्टा शख्स; वह दोस्त जो मुक्का खुद खा लेता है, ताकि मुख्य किरदार को न खाना पड़े। इस पुरस्कार ने उस आदत को ताज में बदल दिया, और इसके बाद उनकी जिन फिल्मों की कतार लगी है, वे परखती हैं कि वही चेहरा और क्या-क्या समेट सकता है।

लेक्लू के पिता का परिवार अल्जीरिया से आया था। वे मशीन टूल बनाने वाली एक कंपनी के गोदाम में काम करते थे; उनकी माँ ब्रेटनी की थीं और रिसेप्शनिस्ट थीं। उनका बचपन पेरिस के पश्चिम में, यवलीन विभाग के सैं-सिर-ल’एकोल में बीता। उन्होंने बताया है कि सिनेमा में उन्हें पहली बार सचमुच झटका तब लगा, जब दस साल की उम्र में उन्होंने स्पाइक ली की Do the Right Thing देखी।

लेक्लू का जन्म 20 जून 1982 को सेवर में हुआ था। 2009 में उन्हें जैक ऑडियार की Un prophète (A Prophet) में जेल के गलियारे के एक चंद सेकंड के दृश्य से पर्दे पर पहली भूमिका मिली; इससे पहले वे छोटे-मोटे काम करते रहे थे। 2011 में उनकी दो फिल्में एक साथ कान पहुँचीं: बूली लानर्स की Les Géants और रादु मिहाइलेआनू की La Source des femmes। जिस भूमिका को वे आज भी अपनी असली शुरुआत कहते हैं, वह मारी मोंज की मध्यम लंबाई की फिल्म Marseille la nuit में थी। इसके लिए 2013 में उन्हें आंजे और पैंटैं में अभिनय पुरस्कार मिले। एक दशक बाद उन्होंने कहा, “मुझे लगता है कि मैं मारी का बहुत एहसानमंद हूँ। यह मेरी पहली अहम भूमिका थी।”

इसके बाद लेखक-केंद्रित सिनेमा में उनकी लंबी दीक्षा चली। रेबेका ज़्लोटोव्स्की की Grand Central में वे कार बेचने वाले बने और कातेल क्विल्वेरे की Suzanne में विंस; फिर उन्होंने क्विल्वेरे के साथ Réparer les vivants (Heal the Living) में दोबारा काम किया। पहली बार किसी निर्णायक मंडल के सामने उनका नाम जिस भूमिका ने पहुँचाया, वह राफेल जाकुलो की Coup de chaud में गाँव के एक बेमेल युवक की थी। लू की लहर के दौरान एक समुदाय किस तरह उस अटपटे नौजवान के खिलाफ हो जाता है, यही इस फिल्म का विषय था। 2015 में इसके लिए उन्हें ट्यूरिन फिल्म फेस्टिवल में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार मिला।

2018 में रोमैं गव्रास ने Le monde est à toi (The World Is Yours) में उन्हें मुख्य भूमिका दी, और उनके करियर का पैमाना बदल गया। फ्रांस्वा के रूप में—एक छोटा-मोटा तस्कर, जो सीधे रास्ते पर लौटने की कोशिश कर रहा है, जबकि इसाबेल अदजानी की निभाई उसकी माँ उसकी बचत उड़ाती जा रही है—उन्होंने अदजानी और विंसेंट कैसेल के साथ उदास-सी लय में एक चोरी-कॉमेडी को अपने कंधों पर उठाया। इस भूमिका से उन्हें सर्वश्रेष्ठ नवोदित अभिनेता के सीज़र के लिए नामांकन मिला और काबूर में पुरुष नवोदित कलाकार का स्वान द’ओर पुरस्कार भी। उसी साल थॉमस लित्ली ने उन्हें Canal+ की अस्पताल-आधारित सीरीज़ Hippocrate में आरबेन बाशा की भूमिका दी। इसके लिए उन्हें फ्रांस के एसोसिएशन ऑफ़ सीरीज़ क्रिटिक्स का सर्वश्रेष्ठ अभिनेता पुरस्कार मिला।

असहज मोड़ सेड्रिक जिमेनेज़ की BAC Nord के साथ आया, जिसे अंतरराष्ट्रीय स्तर पर The Stronghold नाम से रिलीज़ किया गया। लेक्लू ने यास की भूमिका निभाई—मार्सेय की अपराध-रोधी पुलिस इकाई के तीन अधिकारियों में से एक; उनके साथ गिल लेलूश और फ्रांस्वा सिविल थे। इस भूमिका के लिए उन्हें सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता के सीज़र के लिए नामांकित किया गया। लेकिन कान में आलोचकों ने फिल्म पर आरोप लगाया कि उसने शहर के उत्तरी इलाकों की आवासीय बस्तियों को महज़ नशीले पदार्थों के बाज़ार की तरह दिखाया, जहाँ निवासी अतिरिक्त कलाकार बनकर रह जाते हैं। जिमेनेज़ ने जवाब दिया कि उन्होंने एक काल्पनिक कहानी बनाई थी। लेक्लू की अगली फिल्में मानो इस आलोचना का जवाब थीं। रशीद हामि की Pour la France (For My Country) में उन्होंने इस्माइल की भूमिका निभाई—सैं-सिर के एक कैडेट का बड़ा भाई, जिसकी रैगिंग की रस्म में मौत हो जाती है। साक्षात्कारों में उन्होंने इस कहानी को एकीकरण के चश्मे से देखने की बात सिरे से खारिज की: “इस्माइल और आइसा फ्रांसीसी हैं, बस,” उन्होंने कहा और जोड़ा कि “मूल किसी के कर्म तय नहीं करते” और फिल्म “25 साल से चले आ रहे घिसे-पिटे विचारों को तोड़ती है।” यह तनाव खत्म नहीं हुआ है। सीज़र ने, अपनी पूरी अहमियत के बावजूद, उस कोमल अंदाज़ को पुरस्कृत किया जिसे उद्योग पहले से सबसे अधिक पसंद करता था; और 2024 की गर्मियों में Le Roman de Jim को सिनेमाघरों में खास तवज्जो नहीं मिली थी। लोगों का ध्यान उस ओर खींचने के लिए पुरस्कारों के मौसम का इंतज़ार करना पड़ा।

जो लोग गौर से देखते हैं, उन्हें उनके किरदारों के सख्त पहलू भी दिख जाते हैं। क्लेमा कोगोतर की Goutte d’or (Sons of Ramses) में वे रामसेस हैं—उत्तरी पेरिस के एक कोने में शोक और दुख का फायदा उठाने वाले नकली भविष्यवक्ता। इस अभिनय को हाइनान इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार मिला। स्तेफान कास्ताँ की Vincent doit mourir (Vincent Must Die) में वे एक साधारण दफ्तरकर्मी हैं, जिसे अजनबी लोग उसकी आँखों से नज़र मिलते ही मारने की कोशिश करने लगते हैं। इस भूमिका के लिए 2023 में सिट्जेस में उन्हें सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार मिला।

फिर आई Le Roman de Jim (Jim’s Story), जिसमें लारियू बंधुओं ने उन्हें आयमेरिक बनाया—एक ऐसा आदमी जो बरसों तक एक लड़के को अपना बेटा मानकर पालता है, लेकिन फिर उसका जैविक पिता लौट आता है। 28 फरवरी 2025 को इस भूमिका ने उन्हें सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का सीज़र दिलाया। उन्होंने पियेर नेने, ताहर रहीम, फ्रांस्वा सिविल और बेंजामिन लावर्न के मुकाबले यह पुरस्कार जीता; भाषण के अंत में उन्होंने रहीम से कहा कि दोस्ती किसी भी प्रतिस्पर्धा से बढ़कर है। वे गिल लेलूश की L’Amour ouf (Beating Hearts) में भी दिखाई दिए थे, जो कान के प्रतियोगिता खंड में थी, और इसके बाद क्वेंटिन डुपियू की L’Accident de piano (The Piano Accident) में नज़र आए। अक्टूबर 2025 में उन्हें ऑर्द्र दे आर्त ए लेत्र का शेवेलिए बनाया गया।

उनकी मौजूदा भूमिकाएँ उन्हें ऐसी जगहों पर ले जा रही हैं जहाँ सत्ता का बसेरा है। ARTE और बेल्जियम के प्रसारक RTBF के लिए लुई फार्ज द्वारा निर्देशित छह कड़ियों की सीरीज़ Eldorado में वे लियो सार्दा बने हैं—Elf Aquitaine के एक काल्पनिक अधिकारी, जिसे उस मशीन की जाँच करने भेजा जाता है जिसके बारे में कहा जाता है कि वह आसमान से तेल का पता लगा सकती है। यही वह उपकरण है जो फ्रांस के “स्निफर प्लेन्स” घोटाले के केंद्र में था। इस सीरीज़ में उनके साथ जेरिमी रेनिए भी हैं। मार्च 2026 में लील के Séries Mania में फ्रांसीसी प्रतियोगिता खंड का सर्वश्रेष्ठ अभिनेता पुरस्कार उन्हें इसी भूमिका के लिए मिला। ARTE पर सीरीज़ 19 और 26 नवंबर 2026 को प्रसारित होगी। अगले दिन Netflix, जाँ-फ्रांस्वा रिशे की Quasimodo, l’âme de Paris (The Hunchback, Soul of Paris) रिलीज़ करेगा। इसमें लेक्लू सुरक्षा निदेशक बने हैं, जो 1830 में हैज़े की चपेट में आए पेरिस में विंसेंट कैसेल के घंटी बजाने वाले किरदार का पीछा करते हैं। 2026 की गर्मियों में फ्रांस में रिलीज़ हुई अंतोनैं बौद्री की दो-भाग वाली La Bataille de Gaulle में भी उनकी सहायक भूमिका है।

मिशेल आर. रोस्काम की Le Faux Soir में वे बेल्जियम के उस प्रतिरोधी समूह में शामिल होते हैं जिसने 1943 में जर्मनी के कब्ज़े वाले ब्रसेल्स में नाज़ियों के नियंत्रण वाले अख़बार Le Soir का नकली संस्करण छापा था। फिल्म का प्रीमियर टोरंटो में हुआ, सितंबर में सैन सेबास्तियन फिल्म फेस्टिवल का समापन इसी से हुआ और मौलैं के जाँ-कार्मे समारोह में उन्हें सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का साझा दर्शक पुरस्कार मिला। यह फिल्म बेल्जियम में 2 दिसंबर 2026 और फ्रांस में 27 जनवरी 2027 को रिलीज़ होगी।

अगली पक्की तारीख उन्हें उस निर्देशक के पास वापस ले जाती है जिसने सबसे पहले उन्हें किसी सीरीज़ में मौका दिया था। थॉमस लित्ली की कॉमेडी-ड्रामा Secondes chances में फ्रांस्वा सिविल और लेआ ड्रकर भी हैं। यह 17 मार्च 2027 को फ्रांसीसी सिनेमाघरों में रिलीज़ होगी। यह शीर्षक उनके करियर पर भी खूब जँचता है: लगभग चूकते-चूकते गुज़रा एक दशक, और फिर उस आदमी की भूमिका के लिए सीज़र, जिस पर किसी की नज़र नहीं जाती।