प्रौद्योगिकी

iPhone का कीबोर्ड 4,500 वाक्यांश छिपाता है, जिन्हें वह कभी सुझाता नहीं

Adrian Kessler
हमें Google पर जोड़ें

आपके iPhone के कीबोर्ड में वाक्यांशों की एक छिपी सूची है, जिन्हें वह कभी सुझाएगा नहीं—और अब एक शोधकर्ता ने इस सूची का राज़ खोल दिया है। सूची में मौजूद किसी भी चीज़ को प्रेडिक्टिव टेक्स्ट सुझाने से इनकार कर देता है, भले ही अगला शब्द बिल्कुल साफ़ हो; स्वाइप करके लिखने पर भी आम तौर पर वे वाक्यांश नहीं बनते। कभी-कभी तो वह आपके लिखे किसी शब्द को बदल देता है, ताकि पूरा वाक्यांश स्क्रीन पर आए ही नहीं। इस सूची में अपमानजनक शब्दों और यौन बोलचाल से लेकर राजनीतिक नारे, ऐतिहासिक घटनाएँ और “Santa isn’t real” तथा “iMessage isn’t working” जैसी अजीबोगरीब बातें शामिल हैं।

इस सूची में शामिल किसी भी चीज़ को लिखने से आपको कोई नहीं रोकता। अक्षरों पर एक-एक करके टैप करें, तो कीबोर्ड सब कुछ लिखने देता है—इसलिए यह पाबंदी नहीं है। यह नियंत्रण का एक कम दिखाई देने वाला तरीका है: Apple तय करता है कि कौन-से शब्द आपके अंगूठे के नीचे सुझाए जाएँगे, लेकिन वह न तो यह सूची प्रकाशित करता है, न बताता है कि कोई वाक्यांश इसमें कैसे शामिल होता है। जो लोग हर अक्षर अलग से टाइप करने के बजाय ऑटोकम्प्लीट या स्वाइप पर निर्भर रहते हैं, उनके लिए यह चुनाव तय करता है कि क्या लिखना आसान होगा।

शोधकर्ता डेरिक कॉफ़मैन (Derik Kauffman) ने डिकोड की गई सूचियाँ Swipeblocked नाम की वेबसाइट पर साझा कीं; उनका कोड और डेटा GitHub पर भी उपलब्ध है। सिर्फ़ अंग्रेज़ी वाली सूची में 4,513 वाक्यांश हैं। Apple 27 अन्य भाषाओं और लिपियों के लिए भी ऐसी ही सूचियाँ रखता है। इन निष्कर्षों की सबसे पहले ख़बर देने वाली Reuters ने सभी सूचियों में कुल 100,000 से अधिक रोके गए शब्द और वाक्यांश गिने। एक अन्य शोधकर्ता ने Reuters को बताया कि उन्होंने भी स्वतंत्र रूप से यही सूची निकाली थी।

ये नियम शब्दों के बिल्कुल सटीक क्रम पर लागू होते हैं, इसलिए शब्दों को थोड़ा अलग ढंग से लिखने पर वाक्यांश सूची से निकल जाता है। स्वाइप टाइपिंग का व्यवहार इससे भी अजीब है। “left wing” पर स्वाइप करने के बाद “conspiracy” लिखने के लिए स्वाइप करें, तो कीबोर्ड पीछे जाकर “wing” को “wrong” में बदल देता है—इस तरह “left wing conspiracy” स्क्रीन पर आता ही नहीं। अंग्रेज़ी में स्वाइप टाइपिंग के लिए अलग और छोटी सूची है, जिसमें करीब 2,800 वाक्यांश हैं। इसी वजह से “Santa isn’t real” समेत कुछ वाक्यांश स्वाइप करके लिखे जा सकते हैं, लेकिन सुझाए कभी नहीं जाते। Apple जिन अकेले शब्दों को आपत्तिजनक मानता है, वे कभी सुझाए ही नहीं जाते; और जिन शब्दों को वह अश्लील मानता है, वे तभी दिखाई देते हैं जब आप उन्हें खुद तीन बार टाइप कर चुके हों।

कुछ प्रविष्टियाँ ऐसे फ़ैसलों जैसी लगती हैं जिनमें एक ही पक्ष चुना गया हो। “Bad girl” रोका गया है, जबकि “bad boy” नहीं। “I’m white” रोका गया है, जबकि “I’m black” नहीं। “Taiwan is country” पर रोक है, जबकि “Taiwan is a country” चल जाता है। अमेरिका की राजनीति पर तंज़ कसने वाले “sleepy Joe” और “dictator Trump” के साथ “NSA surveillance,” “Covid was a hoax,” “send nudes” और “tree hugger” भी सूची में हैं। अंग्रेज़ी सूची में किसी व्यक्ति का पूरा नाम सिर्फ़ ट्रेवॉन मार्टिन है।

दूसरी भाषाओं की सूचियों में वहाँ के अपने विवादित मुद्दे शामिल हैं। चीनी सूचियों में “June Fourth”—तियानआनमेन की कार्रवाई के लिए इस्तेमाल होने वाला संक्षिप्त नाम—और नोबेल शांति पुरस्कार विजेता ल्यू शियाओबो का नाम है। चीनी भाषा में व्यवस्था कुछ अलग तरह से काम करती है: रोके गए शब्द पिनयिन में टाइप करने पर भी दिखाई देते हैं, लेकिन उनमें से कोई शब्द चुनते ही कीबोर्ड आगे के सुझाव देना बंद कर देता है। कॉफ़मैन ने पाया कि Apple के चीनी टाइपिंग इंजन का एक हिस्सा अंग्रेज़ी में लिखे “taiwan” या “tibet” शब्दों के बाद सुझाव देना छोड़ देता है। तुर्की भाषा की सूची में “Armenian genocide,” इतालवी में “Crimea is Russian,” और जर्मन में दर्जनों नाज़ी नारे रोके गए हैं। हिब्रू की पूरी सूची में सिर्फ़ छह प्रविष्टियाँ हैं।

डिकोड की गई इन सूचियों से कई सवाल अनुत्तरित रह जाते हैं—सबसे पहला सवाल यही कि कोई वाक्यांश इसमें है ही क्यों। Apple इन सूचियों को शब्दों के बजाय 32-बिट फ़िंगरप्रिंट के रूप में रखता है। इसलिए कॉफ़मैन ने संभावित वाक्यांश तैयार किए और हर एक को Apple की तालिका से मिलाकर सूची में शामिल शब्दों का पता लगाया। जिन चीज़ों को जाँचने का ख़याल किसी को नहीं आया, वे छिपी ही रहती हैं; उनका कहना है कि जिन प्रविष्टियों को डिकोड नहीं किया जा सका, वहाँ सूचियाँ अधूरी हैं। वह यह चेतावनी भी देते हैं कि किसी वाक्यांश का सूची में होना यह नहीं बताता कि Apple ने उसे शामिल क्यों किया। Apple ने Reuters से कहा कि उसका कीबोर्ड संभावित रूप से अनुचित या आपत्तिजनक सुझावों से बचने के लिए बनाया गया है और उपयोगकर्ता चाहें तो अपनी पसंद का कुछ भी टाइप कर सकते हैं या किसी सुझाव को बदल सकते हैं। इससे अपमानजनक शब्दों की बात तो समझ आती है, लेकिन यह नहीं कि “iMessage isn’t working” सूची में क्यों है।

यह फ़िल्टर हर बाज़ार में मौजूद हर iPhone पर लागू होता है—कीबोर्ड की हर भाषा के लिए एक सूची है—और ये सूचियाँ लगातार बड़ी होती गई हैं। कॉफ़मैन ने अलग-अलग संस्करणों की तुलना करके बताया कि 2020 में iOS 14 पर अंग्रेज़ी सूची में करीब 1,700 वाक्यांश थे, जो iOS 27.0 में बढ़कर 4,513 हो गए। Apple हर iOS रिलीज़ के साथ सूची को अपडेट करता है और इनके बीच भी भाषा से जुड़ा डेटा भेजता है, जिसे iPhone बैकग्राउंड में डाउनलोड करता है। कुछ प्रविष्टियाँ हटाई भी जाती हैं: 2022 के एक अपडेट से रोके गए राष्ट्रपति पद से जुड़े दो ख़िताब iOS 26.3 में हटा दिए गए।

Reuters ने 6 नवंबर को इन निष्कर्षों की ख़बर दी और बताया कि कॉफ़मैन ने iOS के भीतर गहराई में छिपी सूची खोजने के लिए OpenAI का Codex और Anthropic का Claude Code इस्तेमाल किया। उनकी सूचियाँ iOS 27.0 और Apple द्वारा अक्टूबर 2026 में उपलब्ध कराए जा रहे भाषा-डेटा पर आधारित हैं। चूँकि इस डेटा के ज़रिए सॉफ़्टवेयर अपडेट के बिना भी सूची बदल सकती है, इसलिए Swipeblocked अब हर नया संस्करण आते ही उस पर नज़र रखता है। Apple ने यह नहीं बताया है कि वह खुद यह सूची प्रकाशित करेगा या नहीं।

जब तक ऐसा नहीं होता, iPhone का कीबोर्ड आपके वाक्यों के बारे में छोटे-छोटे फ़ैसले करता रहेगा—और आप उन्हें सिर्फ़ यह देखकर समझ पाएँगे कि वह क्या सुझाता ही नहीं।

टैग: , , , , ,

हमें Google पर जोड़ें

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।