अवर्गीकृत

लेशेक लिखोता: Anaesthesia के पोलिश अभिनेता, जिन्हें Netflix फिर सर्जन बनाकर कस्बे भेजता है

Penelope H. Fritz
हमें Google पर जोड़ें
लेशेक लिखोता
लेशेक लिखोता
Photo: Fryta 73 from Strzegom (Wikimedia Commons account: Fryta73) / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
जन्म17 अगस्त 1977
वाउब्ज़िख, पोलैंड
पेशाअभिनेता
के लिए जाने जाते हैंCorpus Christi, Forgotten Love, Karbala

प्रीमियर के महज़ तेरह दिन बाद नेटफ्लिक्स ने इस प्लेटफ़ॉर्म के पहले पोलिश मेडिकल ड्रामा Anaesthesia को दूसरे सीज़न के लिए हरी झंडी दे दी, और नए सीज़न के लिए सिर्फ़ एक ही नाम की पुष्टि की: लेशेक लिखोता (Leszek Lichota)। वे दाविद वाज़ाश (Dawid Łazarz) का किरदार निभाते हैं। दाविद एक न्यूरोसर्जन है, जिसे एक जोखिम भरा ऑपरेशन नाकाम होने के बाद वारसॉ के एक प्रतिष्ठित क्लिनिक से बाहर कर दिया जाता है। फिर वह देश के सुदूर उत्तर-पूर्व में बसे सुवाल्की के एक ज़िला अस्पताल में नए सिरे से शुरुआत करता है। पोलैंड के समीक्षकों को इसमें पुरानी गूँज फ़ौरन सुनाई दी। इसी सेवा पर आई जिस फ़िल्म Forgotten Love ने उन्हें दुनिया भर में पहचान दिलाई, उसमें भी लिखोता एक मशहूर सर्जन बने थे, जो आख़िरकार राजधानी से दूर गाँव के किसानों का इलाज करने लगता है।

यही दोहरी कास्टिंग इस वक़्त उनके करियर की सबसे बड़ी पहेली है। अपने कामकाजी जीवन के ज़्यादातर हिस्से में पोलिश दर्शक उन्हें TVN के एक सोप ऑपेरा, एक क़ानूनी ड्रामा और सीमा रक्षकों, पुलिसवालों और सैनिकों की एक लंबी कतार से पहचानते रहे। ऐसे मर्द जो कम बोलते हैं और अपने मन की थाह नहीं लगने देते। विदेशी दर्शकों से उनका परिचय बिल्कुल अलग रूप में हुआ: एक ऐसा डॉक्टर, जिसकी प्रतिभा अपमान के बाद भी बची रहती है। अब जब यही छवि दर्जनों देशों में बिक रही है, तो खुला सवाल यह है कि क्या लिखोता को कभी उस निर्वासित मसीहा से अलग कुछ बनने का मौक़ा मिलेगा। Anaesthesia का दूसरा सीज़न ही वह जगह है जहाँ इस सवाल का जवाब मिलना शुरू होगा।

वाउब्ज़िख से पोज़नान के रंगमंच तक

लोअर साइलीशिया का खनन शहर वाउब्ज़िख, जहाँ 17 अगस्त 1977 को उनका जन्म हुआ, वारसॉ की उस रंगमंचीय दुनिया से कोसों दूर है जिसका वे आगे चलकर हिस्सा बने। लिखोता ने अलेक्सांदर ज़ेल्वेरोविच (Aleksander Zelwerowicz) नेशनल एकेडमी ऑफ़ ड्रामैटिक आर्ट से प्रशिक्षण लिया और 2002 में वहाँ से स्नातक हुए। लॉड्ज़ में हुए नाट्य विद्यालयों के राष्ट्रीय महोत्सव में उनकी डिप्लोमा प्रस्तुतियों को विशेष सराहना मिली। इसके बाद उन्होंने चार साल पोज़नान के Teatr Polski की मंडली के साथ बिताए, जहाँ उन्होंने रोमान यावोर्स्की (Roman Jaworski) के नाटक Hamlet Wtóry में नानी सिरबांग की भूमिका से मंच पर पदार्पण किया। इसका निर्देशन माचेय प्रुस (Maciej Prus) ने किया था।

सिनेमा से पहले टेलीविज़न ने उन्हें खोज लिया। 2003 से वे TVN के लंबे समय से चल रहे सोप ऑपेरा Na Wspólnej में ग्झेगोश ज़्येम्बा (Grzegorz Zięba) बने। इस किरदार में वे बरसों तक लौटते रहे, और एक दशक बाद भी ज़्यादातर पोलिश लोग उनके चेहरे को इसी भूमिका से जोड़ते थे। इसके बाद पुलिस प्रोसीजरल धारावाहिकों और Teatr Telewizji में छोटी भूमिकाएँ मिलीं। Teatr Telewizji पोलिश सार्वजनिक टेलीविज़न की फ़िल्माए गए रंगमंच की परंपरा है। फ़िल्मों में उनकी पहली मुख्य भूमिका क्शिश्तोफ़ वुकाशेविच (Krzysztof Łukaszewicz) की 2010 की फ़िल्म Lincz से आई, जो उन गाँववालों की कहानी है जो इंसाफ़ अपने हाथ में ले लेते हैं। इसमें उन्होंने आदम ग्राद का किरदार निभाया। इस भूमिका के लिए उन्हें कोशालिन के Młodzi i Film महोत्सव में अभिनय पदार्पण पुरस्कार मिला और ज़बिग्न्येव त्सिबुल्स्की (Zbigniew Cybulski) पुरस्कार के लिए नामांकन भी।

सीमा रक्षक

वुकाशेविच ने उन्हें 2015 की युद्ध फ़िल्म Karbala में फिर से लिया। यह फ़िल्म उन पोलिश सैनिकों की कहानी है जिन्होंने 2004 में घेराबंदी के दौरान इराक़ी शहर करबला के सिटी हॉल पर मोर्चा संभाले रखा था, और इसमें लिखोता कॉर्पोरल मालेन्चुक बने। 2012 से 2015 के बीच वे TVN के Prawo Agaty में वकील मारेक देम्बस्की भी रहे। लेकिन जिस भूमिका ने उनकी पहचान नए सिरे से गढ़ी, वह HBO से आई। Wataha में, जो अंतरराष्ट्रीय स्तर पर The Border नाम से रिलीज़ हुई, उन्होंने विक्तोर रेब्रोव का किरदार निभाया। रेब्रोव बिएशचादी पहाड़ों में तैनात बॉर्डर गार्ड का एक कैप्टन है, जो एक बम धमाके में बच निकलता है जिसमें उसके साथी मारे जाते हैं, और जल्द ही ख़ुद शक के घेरे में आ जाता है। तीन सीज़न तक रेब्रोव अपने भीतर सिमटा रहा और हर किसी पर शक करता रहा, और लिखोता ने उस आदमी के दुख को भाषणों से नहीं बल्कि नज़रों और हाव-भाव से रचा। इसके बाद मिलीं कई भूमिकाएँ, ख़ासकर पुलिस कमिश्नरों की, इसी किरदार के अलग-अलग रूप थीं।

सहायक भूमिकाओं ने उन्हें ऐसी फ़िल्मों में बनाए रखा जो सरहदें पार करती रहीं। यान कोमासा (Jan Komasa) की Corpus Christi में, जिसे सर्वश्रेष्ठ अंतरराष्ट्रीय फ़ीचर फ़िल्म के अकादमी पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था, उन्होंने बार्तोश बिएलेनिया (Bartosz Bielenia) के नक़ली पादरी के सामने गाँव के मुखिया वाल्कियेविच की भूमिका निभाई। हार्लन कोबेन (Harlan Coben) के उपन्यास पर आधारित नेटफ्लिक्स के पोलिश रूपांतरण Hold Tight में वे मिहाउ बार्चिक बने, वारसॉ के एक संपन्न उपनगर में रहने वाला एक पिता जिसका बेटा लापता हो जाता है। Bo we mnie jest seks में उन्होंने लेखक स्तानिस्वाफ़ दिगात (Stanisław Dygat) का किरदार निभाया, जो गायिका और अभिनेत्री कलीना येंद्रुशिक (Kalina Jędrusik) के पति थे।

फिर से विल्चुर

Forgotten Love ने दाँव और ऊँचा कर दिया। तादेउश दोवेंगा-मोस्तोविच (Tadeusz Dołęga-Mostowicz) के उपन्यास Znachor पर मिहाउ गाज़्दा (Michał Gazda) के इस रूपांतरण में उन्हें प्रोफ़ेसर राफ़ाउ विल्चुर का किरदार निभाना था, वारसॉ का एक सर्जन जो अपनी याददाश्त खो बैठता है और गाँव का हकीम अंतोनी कोशिबा बन जाता है। दशकों से पोलिश दर्शक इस भूमिका को येज़ी हॉफ़मैन (Jerzy Hoffman) की पुरानी फ़िल्म में येज़ी बिन्चित्स्की (Jerzy Bińczycki) से जोड़ते आए थे, और लिखोता ने इस किरदार को “अभिनय की एक बहुत बड़ी चुनौती” बताया। उन्होंने बिन्चित्स्की की नक़ल नहीं की; एक पोलिश समीक्षक ने उनके विल्चुर को एक साथ सख़्त और आत्मीय बताया। सितंबर 2023 में नेटफ्लिक्स पर रिलीज़ हुई इस फ़िल्म को पहले ही हफ़्ते में क़रीब 1.2 करोड़ व्यूज़ मिले, दुनिया भर की ग़ैर-अंग्रेज़ी फ़िल्मों में यह दूसरे नंबर पर रही, और पहले पाँच हफ़्तों तक उस वैश्विक टॉप टेन में बनी रही।

इस कामयाबी की एक क़ीमत भी थी, जिसका ज़िक्र अब समीक्षक करने लगे हैं। ख़ुद फ़िल्म को पुराने ढर्रे की और कई जगह भोली कहकर आलोचना झेलनी पड़ी, और लिखोता को उनकी अपनी कसौटी पर कम, बल्कि चालीस साल से भी पुराने एक अभिनय के मुक़ाबले ज़्यादा तौला गया। Anaesthesia की समीक्षा करते हुए Spider’s Web के समीक्षक ने ध्यान दिलाया कि यह दूसरी बार है जब वे प्रांतों में निर्वासित किए गए एक डॉक्टर बने हैं। उनके प्रशंसक भी उनकी अभिनय-सीमा को काफ़ी तंग दायरे में बाँधते हैं, क्राइम कहानियों और थ्रिलरों में मुश्किल स्वभाव वाले मर्दों के इर्द-गिर्द। जिस करियर को सोप ऑपेरा की छवि से निकलने में दो दशक लग गए, वह अब एक दूसरी तरह के चक्र में फँसने के ख़तरे में है, जहाँ अंतरराष्ट्रीय दर्शक सिर्फ़ एक ही लिखोता को जानते हैं।

YouTube video

फिर से ऑपरेशन थिएटर में

Anaesthesia इस छवि को चुनौती देती है। वुकाश ओस्तालस्की (Łukasz Ostalski) के निर्देशन में बनी और डॉक्टर व निर्माता नील बेयर (Neal Baer) को मेडिकल सलाहकार के रूप में साथ लेकर तैयार हुई आठ एपिसोड की यह सीरीज़ 4 नवंबर 2026 को प्रीमियर हुई, और वाज़ाश विल्चुर से ज़्यादा रेब्रोव के क़रीब है। Spider’s Web ने इस किरदार को एक “असरदार कमीना” कहा और लिखोता को “चुंबकीय, करिश्माई, विश्वसनीय” पाया। सीरीज़ एक दिन के भीतर पोलैंड में पहले नंबर पर पहुँच गई, शुरुआती हफ़्ते में इसे 35 लाख व्यूज़ मिले, और 17 नवंबर को नवीनीकरण की घोषणा से पहले ही यह नेटफ्लिक्स के वैश्विक ग़ैर-अंग्रेज़ी टीवी चार्ट पर पाँचवें स्थान पर आ गई थी। करोलीना ग्रुश्का (Karolina Gruszka) उनकी पत्नी बाशा बनी हैं, और Wataha में उनकी सह-कलाकार रहीं अलेक्सांद्रा पोपवाव्स्का (Aleksandra Popławska) भी कलाकारों में शामिल हैं।

बाक़ी साल भी उनके लिए व्यस्त रहा। जनवरी में वे माचेय कावुल्स्की (Maciej Kawulski) की Dziki में नज़र आए, जो 17वीं सदी के कार्पेथियन इलाक़े की एक साहसिक कथा है और IMAX में रिलीज़ होने वाली पहली पोलिश फ़ीचर फ़िल्म है। इसमें वे एक रईस माचेय बने। HBO Max पर उन्होंने जासूसी सीरीज़ Przesmyk में तादेउश लेमान्स्की का किरदार निभाया।

सेट से दूर, लिखोता के अभिनेत्री इलोना व्रोन्स्का (Ilona Wrońska) से दो बच्चे हैं और वे वारसॉ के बाहर यूज़ेफ़ुव में रहते हैं। स्नूकर उनका दूसरा अनुशासन है। 2007 में पोलिश टीम चैंपियनशिप में वे अपने क्लब के साथ चौथे स्थान पर रहे, और 2018, 2022 और 2023 में कारोबार, कला और खेल जगत की पोलिश चैंपियनशिप में स्वर्ण पदक जीत चुके हैं।

आगे Zakładnicy है, Polsat Box Go के लिए बन रही एक सीरीज़, जिसकी शूटिंग इस समय मग्दालेना रुश्चका (Magdalena Różczka) और प्योत्र आदमचिक (Piotr Adamczyk) के साथ चल रही है। उसके बाद वे दूसरे सीज़न के लिए सुवाल्की लौटेंगे, जिसमें नेटफ्लिक्स के मुताबिक़ वाज़ाश को अपने पुराने फ़ैसलों के नतीजों का सामना करना पड़ेगा।

टैग: , , , , ,

हमें Google पर जोड़ें

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।