Doug Bradley: Hellraiser के पिनहेड, जिन्होंने आठ फ़िल्मों के बाद भी यह किरदार नहीं छोड़ा

Doug Bradley

Photo: Lindsey8417 / CC BY 2.5, via Wikimedia Commons

जन्म	7 सितंबर 1954 Liverpool, England
पेशा	अभिनेता
के लिए जाने जाते हैं	Hellraiser, Hellbound: Hellraiser II, Nightbreed
पुरस्कार	Fantafestival Best Actor

क्लाइव बार्कर (Clive Barker) ने अपने पुराने स्कूल-मित्र डग ब्रैडली (Doug Bradley) को दो भूमिकाओं में से एक चुनने का मौका दिया। वह लंदन के एक घर की सीढ़ियों से गद्दा ऊपर ले जाने वाले सामान ढोने वालों में से एक बन सकते थे, या फिर फिल्म के आख़िर में कुछ ही देर के लिए दिखने वाली कीलों से ढकी, पीली और जख़्मी आकृति का किरदार निभा सकते थे। ब्रैडली ने लगभग गद्दे वाला काम चुन ही लिया था। कम से कम उस भूमिका में दर्शक उनका चेहरा देख पाते। आखिरकार उन्होंने दूसरी भूमिका चुनी; क्रेडिट्स में उसका नाम लीड सेनोबाइट था, जबकि फ़िल्म की टीम ने उसे पिनहेड कहना शुरू किया—और यह नाम फ़िल्म से जुड़ी लगभग हर दूसरी पहचान से ज़्यादा लंबे समय तक टिका रहा।

यही फ़ैसला उस करियर का निर्णायक मोड़ बना, जिसमें उन्होंने दशकों तक अपनी ही बदली हुई पहचान के साथ तालमेल बिठाया। ब्रैडली उन गिने-चुने अभिनेताओं में हैं जिन्होंने एक ही हॉरर किरदार कम से कम छह फ़िल्मों में लगातार निभाया—इस सूची में क्रिस्टोफर ली (Christopher Lee) का ड्रैकुला और रॉबर्ट एंगलंड (Robert Englund) का फ़्रेडी क्रूगर भी शामिल हैं। फिर भी, पिनहेड को पल भर में पहचान लेने वाले ज़्यादातर लोग सड़क पर ब्रैडली को देखकर शायद आगे बढ़ जाएंगे। अब यह किरदार एक बार फिर उनके पास लौटा है, इस बार बिना कीलों के: Saber Interactive के सर्वाइवल हॉरर गेम Clive Barker’s Hellraiser: Revival में वह पिनहेड को आवाज़ दे रहे हैं।

डगलस विलियम ब्रैडली (Douglas William Bradley) का बचपन लिवरपूल में बीता। उनका जन्म इसी शहर में 7 सितंबर 1954 को हुआ था, और ऑलर्टन के क्वारी बैंक हाई स्कूल में उनकी मुलाक़ात बार्कर से हुई। दोनों में से किसी ने भी अभिनय की बाक़ायदा ट्रेनिंग नहीं ली थी। ब्रैडली ने लिवरपूल विश्वविद्यालय में पढ़ाई की, शहर के छोटे थिएटरों में काम किया और 1970 के दशक में बार्कर की बनाई कम बजट की दो फ़िल्मों में नज़र आए: Salome, जिसमें उन्होंने हेरोद की भूमिका निभाई, और The Forbidden।

1977 में दोनों लंदन चले गए और उन्होंने Dog Company नाम की छोटी-सी घूमंतू नाट्य मंडली बनाई। ब्रैडली करीब पाँच साल तक उसके प्रमुख अभिनेता रहे। मंडली ने सात नाटक पेश किए, जिनमें से छह बार्कर के नए लिखे हुए थे। उसने ब्रिटेन, नीदरलैंड और बेल्जियम का दौरा किया और अलग होने से पहले 1981 तथा 1982 में एडिनबरा फ़ेस्टिवल में भी प्रस्तुति दी। ब्रैडली लंदन और क्षेत्रीय रिपर्टरी थिएटरों में काम करते रहे। कमरे को सिर्फ़ अपनी आवाज़ से बाँधे रखने के उन सालों का ही रूप था, जिसे बार्कर ने बाद में लेटेक्स के नीचे रख दिया।

1987 में रिलीज़ हुई Hellraiser को बार्कर ने अपने ही उपन्यासिका The Hellbound Heart से रूपांतरित किया था। इसमें लीड सेनोबाइट को पर्दे पर करीब आठ मिनट मिले। बार्कर ने ब्रैडली से कहा कि वह इस किरदार को एक प्रशासक और सर्जन के मेल की तरह सोचें और जितना हो सके कम हिलें-डुलें। ब्रैडली ने बोलने की रफ़्तार धीमी कर दी; बाद में उन्होंने इसकी लय की तुलना ऑस्कर वाइल्ड (Oscar Wilde) और नोएल कॉवर्ड (Noël Coward) के अंदाज़ से की। फ़िल्म की अमेरिकी वित्तपोषक कंपनी New World ने पहले उन्हें अमेरिकी आवाज़ से डब करने पर विचार किया था, लेकिन उनका काम देखने के बाद यह विचार छोड़ दिया। मेकअप में करीब छह घंटे लगते थे। वह इसमें इतने माहिर हो गए कि बाद की कुछ फ़िल्मों में उन्हें उनके बीच के नाम से, बिल ब्रैडली के नाम से सहायक मेकअप कलाकार का श्रेय भी दिया गया।

Hellbound: Hellraiser II और Hellraiser III: Hell on Earth में उन्हें निभाने के लिए ज़्यादा मिला। इनमें उस इंसान का किरदार भी शामिल था जिससे राक्षस बना था—ब्रिटिश अधिकारी इलियट स्पेंसर (Elliot Spencer)। इन दोनों फ़िल्मों के बीच बार्कर की मॉन्स्टर फ़िल्म Nightbreed आई, जिसमें ब्रैडली ने डर्क लाइल्सबर्ग की भूमिका निभाई। Hellraiser: Bloodline के लिए उन्हें रोम के Fantafestival में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार मिला; यह श्रृंखला की आख़िरी फ़िल्म थी जो सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई। इसके बाद वीडियो पर चार और सीक्वल आए और 2005 तक ब्रैडली ने हर फ़िल्म में कीलों वाला रूप धारण किया—कुल आठ फ़िल्में।

इस कहानी का सीधा-सादा रूप—कि ब्रैडली और पिनहेड एक ही चीज़ हैं—यह बात नज़रअंदाज़ करता है कि किरदार पर अधिकार किसका था। पिनहेड कभी ब्रैडली के नहीं थे। 2009 के आसपास जब रीमेक की चर्चा चल रही थी और किसी ने उनसे संपर्क नहीं किया, तो उन्होंने कहा कि किसी और को पिनहेड बनते देखना ऐसा लगा मानो दाँत पर लात पड़ी हो। जब Hellraiser: Revelations के निर्माताओं ने 2010 में शूटिंग शुरू होने से कोई हफ़्ता भर पहले उनसे संपर्क किया, तो उन्होंने मना कर दिया। बाद में उन्होंने कहा, «मैंने सोच-समझकर Revelations में काम न करने का फ़ैसला किया», और फ़िल्म में मेकअप के पीछे एक दूसरे अभिनेता ने भूमिका निभाई। 2022 की रीबूट फ़िल्म में जेमी क्लेटन (Jamie Clayton) को चुना गया। ब्रैडली ने उदारता से कहा कि उन्होंने Sense8 में उनका काम सराहा था, हालांकि उन्होंने यह भी माना कि उन्हें थोड़ी निराशा हुई। उन्होंने साफ़ कहा है कि उन्होंने यह भूमिका कभी छोड़ी नहीं। जिस नक़ाब ने उन्हें पहचान दिलाई, उसी ने कास्टिंग निर्देशकों की नज़र उनके लिए तय कर दी। 2005 के बाद उनके खाते में लगभग पूरी तरह कम बजट की हॉरर फ़िल्में हैं—Wrong Turn 5: Bloodlines से लेकर स्वतंत्र फ़ीचर फ़िल्मों की लंबी कतार तक। यह ईमानदार काम था, लेकिन इसमें शायद ही किसी ने दर्शकों से उनका चेहरा गौर से देखने को कहा।

उनकी आवाज़ ही वह हिस्सा थी जो दूर-दूर तक पहुँची। उन्होंने दो दशकों में एक्सट्रीम मेटल बैंड Cradle of Filth के रिकॉर्ड्स के लिए नैरेशन किया—2000 के «Her Ghost in the Fog» से लेकर 2021 के Existence Is Futile तक। उन्होंने Star Wars: The Old Republic में सिथ सम्राट को आवाज़ दी, हॉरर ऑडियोबुक श्रृंखला Spinechillers तैयार की और 2020 से अपना YouTube चैनल चला रहे हैं, जहाँ वे किताबें और कविताएँ पढ़कर सुनाते हैं। Titan ने 1996 में उनकी किताब Behind the Mask of the Horror Actor प्रकाशित की थी। इसकी शुरुआत मुखौटे के इतिहास पर दिए गए उनके व्याख्यान से हुई, जिसे उन्होंने National Film Theatre और ब्रिटेन तथा अमेरिका के विश्वविद्यालयों में पेश किया था। इस विषय पर वह अपने अनुभव के दम पर अधिकारपूर्वक बोल सकते थे।

पिनहेड की वापसी सबसे पहले गेम्स के ज़रिए हुई। 2021 में ब्रैडली ने Dead by Daylight में उन्हें आवाज़ दी; लाइसेंसिंग विवाद के चलते अप्रैल 2025 में Hellraiser से जुड़ी सामग्री बिक्री से हटा दी गई। 2023 में वह Gotham Knights में बैटमैन के खलनायक जो चिल के रूप में नज़र आए। 2024 में दस साल बाद वह मंच पर लौटे और इस दौरान Hell Is Other People भी किया—कविता और नाटक पर आधारित ऐसा शो जिसे तैयार करने में उन्होंने मदद की थी। वह अपनी पत्नी स्टेफ श्यूलो (Steph Sciullo) के साथ पिट्सबर्ग में रहते हैं।

8 अक्टूबर 2026 को PlayStation 5, Xbox Series X/S, PC और Nintendo Switch 2 के लिए रिलीज़ हुआ Clive Barker’s Hellraiser: Revival, पिनहेड को उस कहानी की ताक़त बनाता है जिसमें एडन नाम का एक बाइकर अपनी प्रेमिका के पीछे-पीछे सेनोबाइट्स की दुनिया में जाता है। विकास की शुरुआत से ही कहानी पर बार्कर से सलाह ली गई थी और शुरुआती समीक्षाएँ मिली-जुली रही हैं। 2005 के बाद यह पहली नई Hellraiser कहानी है जिसमें ब्रैडली पिनहेड बने हैं। इसके बाद वह क्या करना चाहते हैं, यह बात पहले से दर्ज है: बार्कर के उपन्यास The Scarlet Gospels का रूपांतरण, जो पिनहेड के अंत की कहानी है और जिसमें यह किरदार उम्रदराज़ तथा अधिक अंधकारमय रूप में दिखे। गद्दे वाली भूमिका ठुकराए उन्हें करीब चार दशक हो चुके हैं, लेकिन अपना चेहरा दिखाने की चाह रखने वाला यह अभिनेता अब भी कहानी को अपने हाथों पूरा करने की माँग कर रहा है।