Michel Brown: टेलीनोवेला के रोमांटिक हीरो से Netflix थ्रिलर के भागते पत्रकार तक

Michel Brown

Photo via The Movie Database (TMDB)

जन्म	10 जून 1976 Buenos Aires, Argentina
पेशा	अभिनेता
के लिए जाने जाते हैं	With You in the Future, The Red Thread, Friend Zone
पुरस्कार	TVyNovelas Award for Best Actor

बोगोटा से बुखारेस्ट तक फैली दर्शकों की एक पूरी पीढ़ी के लिए मिशेल ब्राउन (Michel Brown) अब भी फ्रांको रेयेस (Franco Reyes) हैं—तीन भाइयों में सबसे छोटे, जो अपनी बहन का बदला लेने के इरादे से Pasión de gavilanes में एलिज़ोंडो एस्टेट पर घोड़े दौड़ाते हुए पहुँचते हैं। तब से अर्जेंटीनी अभिनेता ऐसे पुरुषों की भूमिकाएँ निभाते आए हैं जिनके पैरों तले ज़मीन खिसक चुकी है: एक जासूस, जो कोमा से जागकर ऐसी दुनिया में लौटता है जिसे वह समझ नहीं पाता; और एक हिटमैन, जिसके मारे जा चुके शरीर में किसी दूसरे आदमी की आत्मा आ बसती है। El círculo में—मैक्सिकन थ्रिलर, जिसे Netflix ने अंग्रेज़ी में El círculo नाम से रिलीज़ किया—वह एक ऐसे पत्रकार की भूमिका में हैं जो एक वीडियो प्रकाशित कर खुद को शिकार बना लेता है। दर्शक अब भी उसी गालान की माँग करते हैं। लेकिन उनका हालिया काम बार-बार एक ऐसे शख्स को सामने लाता है जो कहीं ज़्यादा डरा हुआ है।

ब्यूनस आयर्स के जन्म प्रमाणपत्र पर उनका नाम मिसाएल ब्राउनार्निक बेइगेल (Misael Browarnik Beiguel) दर्ज है; वह कार्लोस ब्राउनार्निक (Carlos Browarnik) और सिल्विया लुइसा बेइगेल (Silvia Luisa Beiguel) के बेटे हैं। मंच का नाम उन्होंने बहुत जल्दी अपना लिया था—और उनका करियर भी जल्दी ही शुरू हो गया था। निर्माता क्रिस मोरेना (Cris Morena) ने किशोरावस्था में उन्हें अपने वैरायटी शो Jugate conmigo के लिए चुना। बाद में उन्होंने ब्राउन का एकल एल्बम Michel तैयार किया और बच्चों के टेलीनोवेला Chiquititas में टॉमी (Tommy) की भूमिका दी—यह वही शो था जो युवा सितारों को गढ़ने की उनकी फैक्ट्री बना।

1999 में वह अपने दम पर मेक्सिको चले गए। Televisa ने युवा ड्रामा DKDA: Sueños de juventud में उन्हें मेहमान भूमिका दी; इसके बाद TV Azteca ने Lo que es el amor, Súbete a mi moto और Enamórate में उन्हें लगातार काम दिया। उसी साल वह ऐसी जगह भी नज़र आए जहाँ कोई टेलीनोवेला प्रशंसक उन्हें ढूँढ़ने की उम्मीद नहीं करता: The Chemical Brothers के “Out of Control” वीडियो में मुख्य भूमिका निभाते हुए। 2017 में ब्रिटिश प्रेस ने उस क्लिप को फिर से चर्चा में ला दिया, जब Pepsi का एक विज्ञापन उससे हैरान करने वाली समानता रखता दिखा।

फिर आए रेयेस भाई। RTI ने Telemundo और Caracol के लिए Pasión de gavilanes बनाई थी। जूलियो हिमेनेज़ (Julio Jiménez) ने इसे अपनी ही रचना Las aguas mansas का नया रूप देते हुए लिखा, और इसमें ब्राउन के साथ दान्ना गार्सिया (Danna García), मारियो सिमारो (Mario Cimarro), पाओला रे (Paola Rey), हुआन अल्फोंसो बापतिस्ता (Juan Alfonso Baptista) और नताशा क्लाउस (Natasha Klauss) भी थे। वेनेज़ुएला, बुल्गारिया और पोलैंड जैसे एक-दूसरे से दूर देशों में यह रेटिंग की दौड़ में सबसे आगे रहा। स्पेन में इसका असर सबसे ज़्यादा दिखा। Antena 3 ने 2005 में इसे देशभर में प्रसारित किया और इसके अंतिम एपिसोड को 50 लाख से अधिक दर्शकों ने देखा; ब्राउन इसे प्रमोट करने बापतिस्ता के साथ स्पेन आए और कई महीने वहीं रहे। इसी चैनल पर उन्होंने डेटिंग शो Estoy por ti की मेज़बानी भी की।

इसके बाद का दशक किसी सितारे का नहीं, बल्कि लगातार काम करने वाले अभिनेता का दशक था। कोलंबिया में उन्होंने Amores de mercado में पाओला रे के साथ फुटबॉलर डिएगो “एल रायो” वाल्देस (Diego “El Rayo” Valdez) की भूमिका निभाई। स्पेन में वह Física o química के दूसरे सीज़न में तकनीक और ड्रामा के शिक्षक मिगेल बेलासा (Miguel Belaza) बने। फिर वह बिलबाओ में बोर्जा कोबेआगा (Borja Cobeaga) की पहली फीचर फ़िल्म Pagafantas में दिखे—एक ऐसे ख़ूबसूरत प्रेमी के रूप में, जो गोर्का ओत्सोआ (Gorka Otxoa) के किरदार और उसकी चाहत की औरत के बीच आ खड़ा होता है। कोलंबिया लौटकर उन्होंने El fantasma del Gran Hotel, La Mariposa, Los Rey और Amor sin reserva में काम किया; आख़िरी शो में उनके साथ मार्गरीटा मुन्योस (Margarita Muñoz) थीं। Telemundo ने उन्हें La querida del Centauro के लिए वापस बुलाया, जबकि Univision ने उन्हें अपने Survivor संस्करण Desafío: La Gran Batalla का मेज़बान बनाया।

2018 से उनके करियर का मोड़ साफ़ दिखने लगता है। Telemundo और Amazon Prime Video के लिए बनी जर्मन सीरीज़ Der letzte Bulle के मैक्सिकन रूपांतरण Falco में उन्हें एक ऐसे हत्या-जाँच अधिकारी की भूमिका मिली, जिसे सिर में गोली लगती है और जो 23 साल तक कोमा में रहता है। होश में लौटने पर उसे पता चलता है कि उसकी पत्नी ने दूसरी शादी कर ली है और उसकी नवजात बेटी अब बड़ी हो चुकी है। टेलीविसा और Univision के लिए लियोनार्दो पाद्रोन (Leonardo Padrón) की लिखी Amar a muerte ने उनसे और कठिन अभिनय की माँग की। ब्राउन ने मकारियो “एल चीनो” वाल्देस (Macario “El Chino” Valdés) का किरदार निभाया—एक कॉन्ट्रैक्ट किलर, जिसे अमेरिकी जेल में फाँसी दी जाती है और जिसका शरीर एक मारे गए उद्योगपति की आत्मा के साथ जाग उठता है। लिहाज़ा, शो के अधिकांश हिस्से में वह अपने ही चेहरे के भीतर किसी दूसरे आदमी की भूमिका निभा रहे थे; उनके साथ एंजेलिक बोयर (Angelique Boyer) थीं। मार्च 2019 में TVyNovelas Awards में उन्हें सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार मिला; उस रात शो ने कुल 14 पुरस्कार जीते। इसके बाद उन्होंने Hernán में ओस्कर हाएनादा (Óscar Jaenada) के कोर्टेस के साथ विजेता पेद्रो दे अल्वारादो (Pedro de Alvarado) की भूमिका निभाई और पैरोट सिद्धांत के अंत पर आधारित स्पेनिश थ्रिलर Parot की कास्ट में शामिल हुए।

यह नया रूप जितना दिखता है, उससे कुछ कम व्यापक है। Amar a muerte, पाद्रोन का En cuerpo ajeno का नया संस्करण है—यह वही कोलंबियाई टेलीनोवेला है जिसे जूलियो हिमेनेज़ ने लिखा था, जिन्होंने Pasión de gavilanes भी लिखी थी। Pálpito, जिसने उन्हें दुनिया भर के स्ट्रीमिंग दर्शकों के सामने पहुँचाया, पाद्रोन की ही एक और कहानी है: प्रत्यारोपित दिल की पृष्ठभूमि पर रचा गया ऐसा मेलोड्रामा, जिसे बदले की थ्रिलर का रूप दिया गया है। विधाएँ बदलीं, लेकिन उनके पीछे का ढाँचा नहीं। और जब Telemundo ने 2022 में Pasión de gavilanes को फिर से शुरू किया, तो ब्राउन अतिथि भूमिका में फ्रांको रेयेस बनकर लौटे। गालान की छवि को दफ़न करने पर आमादा अभिनेता शायद मना कर देता। ब्राउन ने हाँ कहा।

Pálpito, जिसे अंग्रेज़ी में Pálpito नाम से रिलीज़ किया गया, अप्रैल 2022 में Netflix पर आई। ब्राउन ने सिमोन दुक (Simón Duque) की भूमिका निभाई—एक ऐसा आदमी जो अपनी पत्नी की हत्या करने वाले अंग-तस्करी गिरोह का पीछा करता है और उस महिला से प्यार करने लगता है जिसके शरीर में अब उसकी पत्नी का दिल धड़क रहा है। पर्दे के बाहर उनकी पत्नी मार्गरीटा मुन्योस ने वैलेरिया (Valeria) का किरदार निभाया—वह पत्नी जिसकी उस दिल के लिए हत्या कर दी गई थी। यह सीरीज़ प्लेटफ़ॉर्म पर सबसे ज़्यादा देखी गई स्पेनिश भाषा की रचना बनी; Netflix ने रिलीज़ के नौ दिन बाद ही इसे अगले सीज़न के लिए मंज़ूरी दे दी और दूसरा सीज़न अप्रैल 2023 में आया।

इसके बाद से उनका काम लगातार जारी है और अलग-अलग प्लेटफ़ॉर्मों पर फैला हुआ है। उन्होंने History के लिए Desafío sobre fuego Latinoamérica की मेज़बानी की, 2025 में Prime Video के लिए रोमांटिक फ़िल्म Contigo en el futuro और ViX के लिए El hilo rojo बनाई, और कोलंबियाई Netflix सीरीज़ Simplemente Alicia की कास्ट में शामिल हुए। El círculo, जिसका प्रीमियर 7 अक्टूबर 2026 को हुआ, होर्खे सेपेद्दा पैटरसन (Jorge Zepeda Patterson) के 2013 के उपन्यास Los corruptores को आठ एपिसोड में रूपांतरित करती है। आलेहान्द्रो लोसानो (Alejandro Lozano) इसके निर्माता हैं; ब्राउन के साथ इसमें सुरिया वेगा (Zuria Vega), ओसवाल्दो बेनाविदेस (Osvaldo Benavides) और राउल ब्रियोनेस (Raúl Briones) हैं। उनके तोमास (Tomás) एक रिपोर्टर हैं, जिन्हें अभिनेत्री पामेला दोसांतोस (Pamela Dosantos) की मौत से कुछ समय पहले एक ताक़तवर अधिकारी के घर में दाख़िल होने का वीडियो मिलता है और वह इसे सार्वजनिक कर देते हैं। कुछ ही दिनों में यह सीरीज़ मेक्सिको में Netflix की ट्रेंडिंग सूची में दूसरे स्थान पर पहुँच गई—पहले स्थान पर सिर्फ़ La captura थी।

ब्राउन और मुन्योस ने दो साल साथ रहने के बाद 2013 में कार्टाजेना में शादी की। 2022 में उन्होंने सार्वजनिक रूप से बताया कि उनके बच्चे क्यों नहीं हैं: दोनों काम के सिलसिले में लगातार यात्रा करते हैं और उन्होंने अपने प्रोजेक्ट्स को प्राथमिकता देने का फैसला किया है। जून 2026 में वह 50 साल के हुए और मेक्सिको सिटी में रहते हैं।

अब अगली है La ley de Alicia, Netflix का The Good Wife का मैक्सिकन रूपांतरण, जिसे 11 नवंबर और 9 दिसंबर 2026 को दो हिस्सों में रिलीज़ किया गया। फ़र्नांडा कास्तियो (Fernanda Castillo) एलिसिया की भूमिका में हैं—एक वकील, जिसे अपने पति के भ्रष्टाचार के आरोप में जेल जाने के बाद दो दशक बीतने पर फिर से वकालत शुरू करनी पड़ती है। ब्राउन डेविड (David) बने हैं, उस पुरानी मोहब्बत के, जिसकी फ़र्म में वह नए सिरे से काम शुरू करती हैं। पहली बार वह किसी चीज़ से भागने वाले आदमी नहीं हैं। इस बार दफ़्तर उनका है।