अभिनेता

हुआन मैनुएल बरनाल: सत्ता के पतन को परदे पर जीने वाले मैक्सिकन अभिनेता

Penelope H. Fritz
हमें Google पर जोड़ें
हुआन मैनुएल बरनाल
हुआन मैनुएल बरनाल
Photo via The Movie Database (TMDB)
जन्म22 दिसंबर 1967
मेक्सिको सिटी, मेक्सिको
पेशाअभिनेता
के लिए जाने जाते हैं4 Moons, Midaq Alley, Km 31-2
पुरस्कारसर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए एरियल पुरस्कार, Obediencia perfecta

The Good Wife की मेक्सिकन रीमेक, Netflix की अलीशिया का कानून, के पहले भाग में ख़ुआन मानुएल बर्नाल (Juan Manuel Bernal) एक ऐसे आदमी की भूमिका में हैं जिसे कहानी पहले से ही ख़त्म मान चुकी है। सुप्रीम कोर्ट के न्यायाधीश औरेलियो भ्रष्टाचार के मामले में जेल में बंद हैं। सीरीज़ असल में उनकी पत्नी की कहानी है, जिसे उनके घोटाले के मलबे के बीच अपनी ज़िंदगी नए सिरे से खड़ी करनी है। यह किरदार फ़र्नांडा कास्तिलो (Fernanda Castillo) ने निभाया है। काग़ज़ पर यह एक सहायक भूमिका है। असल में यह एक लंबी और सोच-समझकर गढ़ी गई चित्रशाला का सबसे नया चित्र है। बर्नाल अब वह अभिनेता बन चुके हैं जिन्हें मेक्सिकन ड्रामा तब बुलाता है जब उसे ऐसा रुतबा चाहिए जो बस खट्टा पड़ने की कगार पर खड़ा हो।

इस चित्रशाला का एक केंद्र है, और वह केंद्र एक पादरी है। लुइस उर्कीसा (Luis Urquiza) की फ़िल्म Obediencia perfecta में बर्नाल ने फ़ादर आंखेल दे ला क्रूस (Ángel de la Cruz) की भूमिका निभाई। यह धर्मगुरु Legion of Christ के बदनाम संस्थापक मार्सियाल मासिएल (Marcial Maciel) पर आधारित था। बर्नाल ने इस किरदार के बहकावे को पादरी की आत्मीय देखभाल की शक्ल में पेश किया, और इसके लिए मेक्सिको की फ़िल्म अकादमी ने उन्हें अभिनय का अपना सर्वोच्च पुरस्कार दिया। तब से परिवारों के मुखिया और पर्दे के पीछे जोड़-तोड़ करने वाले किरदार उनके पास लगातार आते रहे हैं। इन सबमें जो बात सबसे ज़्यादा ध्यान खींचती है, वह यह है कि वे दर्शकों से इनमें से किसी को भी माफ़ करने की गुज़ारिश कितनी कम करते हैं।

मेक्सिको सिटी में 22 दिसंबर 1967 को उनका जन्म हुआ, और इसी शहर ने उन्हें करियर की जो पहली योजना दी, उसका अभिनय से कोई लेना-देना नहीं था। उन्होंने Instituto Politécnico Nacional में अकाउंटेंसी की पढ़ाई के लिए दाख़िला लिया, पर उसे बीच में ही छोड़ दिया और उसकी जगह मेक्सिको के राष्ट्रीय स्वायत्त विश्वविद्यालय से अभिनय का प्रशिक्षण लिया। सबसे पहले टेलीविज़न ने उन्हें खोजा। परदे पर उनकी शुरुआत 1994 में टेलीनोवेला Más allá del puente से हुई, जिसकी निर्माता कार्ला एस्त्रादा (Carla Estrada) थीं। एस्त्रादा ने Televisa में Alondra और Te sigo amando तक उन्हें लगातार अपने शो में लिया।

सिनेमा भी लगभग फ़ौरन उनके पीछे-पीछे आ पहुँचा। फ़र्नांडो सारिन्याना (Fernando Sariñana) की Hasta morir में एक भूमिका के बाद वे खोर्खे फ़ोन्स (Jorge Fons) की El callejón de los milagros से जुड़े। यह फ़िल्म नजीब महफ़ूज़ (Naguib Mahfouz) के उपन्यास का रूपांतरण थी, जिसने काहिरा की एक गली को उठाकर मेक्सिको सिटी के पुराने शहर में बसा दिया था। बर्नाल ने इसमें चावा का किरदार निभाया। चावा वह बेटा है जिसे पता चलता है कि उसके पिता का एक नौजवान के साथ प्रेम-संबंध है। वह उस प्रेमी को लगभग मार डालता है और फिर भागकर अमेरिका चला जाता है। उसी कलाकार-मंडली में युवा सलमा हायेक (Salma Hayek) भी थीं। यह संयोग पच्चीस साल बाद फिर लौटकर आया, जब हायेक की कंपनी ने वह Netflix सीरीज़ बनाई जिसने बर्नाल को स्ट्रीमिंग की उनकी सबसे बड़ी भूमिकाओं में से एक दी।

नब्बे के दशक के आख़िर में उन्होंने Televisa छोड़कर TV Azteca का रुख़ किया और कई साल उसके टेलीनोवेलाओं में काम किया, जिनमें La calle de las novias भी शामिल था। इसी दौरान उन्होंने मंच पर एक समानांतर ज़िंदगी भी खड़ी की, और La flor amenazada तथा कॉमेडी Pop Corn के लिए उन्हें थिएटर पुरस्कार मिले। फिर भी ज़्यादा दिलचस्प प्रस्ताव फ़िल्मों से ही आते रहे। Cilantro y perejil के लिए उन्हें सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता के Ariel पुरस्कार का नामांकन मिला। 2002 में उन्होंने वाल्टर डोहनर (Walter Doehner) की La habitación azul में मुख्य भूमिका निभाई। जॉर्ज सिमेनों (Georges Simenon) की रचना पर आधारित इस फ़िल्म में उनका किरदार तोन्यो उस औरत के साथ प्रेम-संबंध में पड़ता है जिसे वह किशोरावस्था से चाहता आया था। इसके बाद हुई दो मौतों को लेकर पुलिस उससे पूछताछ करती है। उस औरत की भूमिका पात्रीसिया याका (Patricia Llaca) ने निभाई थी।

कहानी का कम सहज हिस्सा भी इसी फ़िल्म से शुरू होता है। La habitación azul को नग्नता के सहारे बेचा गया। प्रचार में याका के पोस्टर लगाए गए, जिन्हें कुछ मीडिया संस्थानों ने रीटच किया, और बाद में याका ने कहा कि फ़िल्म की मार्केटिंग के लिए उनके शरीर का इस्तेमाल किया गया। जबकि फ़िल्म के न्यूड दृश्य जितने याका के थे, उतने ही बर्नाल के भी। प्रचार अभियान ने होर्डिंग्स पर दोनों में से सिर्फ़ एक को जगह दी। यह असंतुलन बताता है कि उनके इर्द-गिर्द का उद्योग उनकी हैसियत वाले पुरुषों के साथ हमेशा कैसा बर्ताव करता आया है। यह उनके आज के करियर के विरोधाभास की ओर भी इशारा करता है। मेक्सिको के फ़िल्मी प्रतिष्ठान ने उन्हें किरदारों की अस्पष्टता के लिए पुरस्कृत किया। इसके बावजूद सबसे बड़े दर्शक-वर्ग तक पहुँचने वाले प्लेटफ़ॉर्म उन्हें एक ही आदमी के अलग-अलग रूप थमाते रहते हैं। कभी वे टकीला घराने के वारिस बनते हैं, कभी लूसिया पुएन्सो (Lucía Puenzo) के ब्यूटी-पेजेंट ड्रामा Señorita 89 के खलनायक। कभी वे अपहरण करवाने वाले दादा हैं, तो कभी सलाखों के पीछे बैठे जज। हर अभिनय का अपना अलग तापमान है। लेकिन इनके पीछे कास्टिंग की माँग मुश्किल से ही बदलती है। एक अकेली शीर्षक भूमिका को छोड़ दें तो स्ट्रीमिंग के दौर ने उन्हें शायद ही कभी वह इंसान बनने दिया है जिसके इर्द-गिर्द कहानी घूमती हो।

जो किरदार ख़ुद को समझाने से इनकार करता है, उसके साथ वे क्या कर सकते हैं, इसका सबसे साफ़ सबूत आज भी Obediencia perfecta ही है। उर्कीसा की यह फ़िल्म 2014 में रिलीज़ हुई और एर्नेस्तो अलकोसेर (Ernesto Alcocer) के लेखन पर आधारित है। यह धर्म-विद्यालय में पढ़ने वाले एक लड़के की कहानी है, जिसे फ़ादर आंखेल धीरे-धीरे अपने जाल में फँसाते हैं। फ़िल्म ने Montreal World Film Festival में Grand Prix des Amériques जीता, और 2015 में बर्नाल को सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का Ariel मिला। यह भूमिका आसानी से एक राक्षस बनकर रह सकती थी। पर बर्नाल ने एक ऐसे आदमी को निभाया जो अपने ही उपदेशों पर सच्चा यक़ीन करता है। इसी चुनाव ने फ़िल्म को उस देश में देख पाना इतना कठिन बना दिया जहाँ Legion of Christ बरसों तक मासिएल की करतूतों से इनकार करता रहा था।

प्रीमियम टेलीविज़न उनकी ज़िंदगी में 2008 में HBO Latin America के महिला-जेल ड्रामा Capadocia के साथ आया, और फिर स्ट्रीमिंग ने पूरा पैमाना ही बदल दिया। Netflix ने 2019 में Monarca लॉन्च की, जिसके निर्माताओं में हायेक की Ventanarosa भी शामिल थी। इसके दो सीज़न में वे खोआकिन कारांसा (Joaquín Carranza) बने, जो इरेने असुएला (Irene Azuela) के किरदार आना मारिया (Ana María) का भाई भी है और प्रतिद्वंद्वी भी। 2023 में Prime Video ने उन्हें वह इकलौती शीर्षक भूमिका दी। आठ एपिसोड के वेस्टर्न La cabeza de Joaquín Murrieta में वे उस लोकनायक डाकू को एक ऐसे आदमी के रूप में निभाते हैं जिसे अपने सिर पर रखे इनाम की ज़रा भी परवाह नहीं दिखती। अक्टूबर 2025 में वे तमारा ट्रॉटनर (Tamara Trottner) के संस्मरण पर आधारित Netflix रूपांतरण नो वन सॉ अस लीव में सामुएल के रूप में नज़र आए। सामुएल परिवार का वह मुखिया है जो अपने ही नाती-नातिनों के अपहरण के पीछे है।

YouTube video

अलीशिया का कानून का प्रीमियर Netflix पर 11 नवंबर 2026 को हुआ, और इसका दूसरा भाग 9 दिसंबर को आने वाला है। कास्तिलो Monarca में भी उनकी सह-कलाकार थीं, इसलिए उनके साथ दोबारा काम करने से सीरीज़ के केंद्र में मौजूद इस शादी को परदे का एक साझा इतिहास मिल जाता है। सारांश यह भी वादा करता है कि औरेलियो अपनी कोठरी तक सीमित नहीं रहेगा। रिहा होते ही वह अपना करियर और अपनी पत्नी, दोनों को वापस पाने निकल पड़ता है। इसके बाद आएगी El callejón del beso, जो 1940 के दशक की पृष्ठभूमि पर बनी एक पीरियड फ़ीचर फ़िल्म है। इसे नोर्मा रेयना (Norma Reyna) के साथ ग्वानाख़ुआतो के ऐतिहासिक केंद्र में फ़िल्माया गया है, और इसे 2027 में रिलीज़ करने का लक्ष्य है।

काग़ज़ पर इनमें से कोई भी परियोजना इस ढर्रे को नहीं तोड़ती। बर्नाल ने तीन दशक यह साबित करने में लगाए हैं कि वे सत्ता को परदे पर जी सकते हैं। उनके करियर में अब भी जिस भूमिका की कमी है, वह ऐसी होगी जिसमें सत्ता चुक जाए और कहानी फिर भी उन्हीं के साथ बनी रहे।

प्रमुख धारावाहिक

टैग: , , , , ,

चुनिंदा ख़बरें — Juan Manuel Bernal

हमें Google पर जोड़ें

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।