टीवी शो

एजेंट फ़्रॉम अबव Netflix पर: ताइवान का विद्रोही देवता और वह अनुबंध जो किसी को नहीं बख़्शता

एक पुरुष जो इसलिए सेवा करता है क्योंकि वह ऋणी है। एक देवता जो पहले ही एक बार मर चुका है और स्वयं को शून्य से पुनर्निर्मित कर चुका है। और वह प्रश्न जिसका उत्तर कोई भी ब्रह्मांड-विज्ञान — चाहे वह कितना भी सुविचारित हो — अकेले नहीं दे सकता।
Molly Se-kyung

ताइवान की लोक धर्म परंपरा में एक देवता का अस्तित्व है जिसे तीसरा राजकुमार कहते हैं — नेज़हा, सान ताई ज़ी, केंद्रीय वेदी का मार्शल। उनकी पौराणिक जीवनी किसी ऐसे ग्रंथ जैसी प्रतीत होती है जो इस बात पर विचार करता है कि सही काम को गलत कारणों से करने की क्या कीमत चुकानी पड़ती है। किंवदंती के अनुसार, उन्होंने अनजाने में हानि पहुँचाई, देवताओं और अजगरों के बीच युद्ध छेड़ दिया, और अपने माता-पिता को अपने किए की सज़ा से बचाने के लिए अपना ही पेट चीर डाला। यह शुद्ध सदाचार का कृत्य नहीं था — यह एक गणना थी। उनके गुरु ने उन्हें कमल और पवित्र अग्नि से पुनर्निर्मित किया, उन्हें एक ऐसा जीवन लौटाया जो अब मूल जन्म के दायित्वों का ऋणी नहीं था। वे विद्रोहियों के, अपने कर्म चुका चुके अपराधियों के, टूटने के बाद लौटे लोगों के संरक्षक देवता हैं। आज, 2026 में भी, ताइवान के सैकड़ों मंदिरों में उनकी पूजा होती है। उनके माध्यम अभी भी समाधि में जाते हैं। उनके जुलूस अभी भी ट्रैफिक सिग्नल और नियॉन बोर्डों से भरी सड़कों को पार करते हैं। यह संग्रहीत पौराणिक कथा नहीं है। यह एक जीवित ब्रह्मांड-दर्शन है।

एजेंट फ़्रॉम अबव (乩身, जी शेन) पहली ताइवानी प्रस्तुति है जो इस पात्र के इर्द-गिर्द एक वयस्क एक्शन नाटक का निर्माण करती है — किसी सुंदर पृष्ठभूमि या विदेशी उधार के रूप में नहीं, बल्कि एक ऐसी कथा-वास्तुकला के रूप में जिसके अपने नियम हैं, अपनी लागतें हैं, और अपने आंतरिक अंतर्विरोध हैं जिन्हें यह श्रृंखला अंत तक सम्मानित करने की प्रतिज्ञा करती है। दानवीय टकरावों और तावीज़ी हथियारों के नीचे यह जो प्रश्न पूछती है, वह भारतीय सांस्कृतिक परंपरा में गहरी अनुगूँज रखता है: क्या कर्तव्य — पर्याप्त लंबे समय तक और पर्याप्त पीड़ा के साथ निभाया गया — स्वतंत्र रूप से चुने गए धर्म जैसा कुछ बन सकता है? या फिर ऋण से जन्मा कार्य हमेशा उस ऋण का चिह्न वहन करता है?

YouTube video

यह तनाव भारतीय संवेदनशीलता के लिए अपरिचित नहीं है। भारतीय दर्शन और आख्यान परंपरा ने इस प्रश्न को बार-बार अपने केंद्र में रखा है। महाभारत में कर्ण की त्रासदी ठीक यहीं है — एक योद्धा जो जानता है कि वह गलत पक्ष में है, फिर भी अपने दाता के प्रति निष्ठा के कारण लड़ता है। भीष्म की प्रतिज्ञा उन्हें एक न्यायहीन युद्ध में बाँध देती है। अर्जुन का धनुष छोड़ने का प्रलोभन और कृष्ण का यह उत्तर कि कर्म बिना फल की आसक्ति के करो — गीता का यह केंद्रीय उपदेश, उस नैतिक भूगोल का सटीक नक्शा है जहाँ हान चिएह खड़ा है। वह इसलिए लड़ता है क्योंकि उस पर ऋण है। क्या वह कभी इसलिए लड़ सकेगा क्योंकि वह चाहता है? क्या विवश सेवा कभी निष्काम कर्म बन सकती है?

हान चिएह एक पूर्व नशेड़ी है जिसे तीसरे राजकुमार ने बचपन में की गई एक भूल का प्रायश्चित करने के लिए नियुक्त किया है, और जिसे मानव संसार में अलौकिक अशांति को सुलझाने का काम सौंपा गया है। वह अपने तावीज़ी दूध के ढक्कनों के ज़रिए जो भी हथियार सक्रिय करता है — साधारण बचपन के खेल के टोकन जो सोने की लपटों में फट पड़ते हैं, इस श्रृंखला का सबसे मौलिक दृश्य-आविष्कार — उसकी शारीरिक कीमत चुकाता है। शक्ति उपलब्ध है, लेकिन कभी मुफ़्त नहीं। पवित्र की सेवा निशान छोड़ती है। इस प्रणाली की आंतरिक संगति — एक ब्रह्मांड-दर्शन जिसमें दैवीय शक्ति हमेशा उसे वहन करने वाले शरीर की कीमत पर प्रयोग की जाती है — वही है जो एजेंट फ़्रॉम अबव को उस शैली की कल्पना से अलग करती है जो अलौकिक को एक्शन की पृष्ठभूमि के रूप में उपयोग करती है यह दिखावा किए बिना कि उसके वास्तविक परिणाम होते हैं।

काई को, जो हान चिएह की भूमिका निभाते हैं, इस किरदार में एक वास्तविक जीवनी लेकर आते हैं जो असुविधाजनक सटीकता के साथ पात्र की जीवनी से मेल खाती है। वे ताइवान में बीस साल की उम्र में फ़िल्म यू आर द एप्पल ऑफ़ माई आई (2011) से प्रसिद्ध हुए — जिसने उन्हें सर्वश्रेष्ठ नवागंतुक अभिनेता का गोल्डन हॉर्स पुरस्कार दिलाया — और 2014 में चीनी अधिकारियों के एक व्यापक मादक पदार्थ विरोधी अभियान के दौरान जैकी चैन के बेटे जेसी चैन के साथ बीजिंग में भांग रखने के आरोप में गिरफ़्तार हुए। इसके बाद आए प्रतिबंध ने उन्हें मुख्यभूमि चीन के बाज़ार से काट दिया और उन्हें वर्षों तक उस व्यावसायिक अनिश्चितता में छोड़ दिया जिसे उन्होंने छोटी, अधिक गंभीर, अधिक ईमानदार परियोजनाओं से पार किया। 2021 में C.B. यी की Moneyboys के साथ कान के Un Certain Regard खंड में उनकी उपस्थिति ने उस क्षण को चिह्नित किया जब पुनर्निर्माण स्पष्ट रूप से पूर्ण हुआ दिखाई दिया। फिर, दिसंबर 2022 में, एजेंट फ़्रॉम अबव की शूटिंग के दौरान, एक फ़िल्मी ड्रोन खराब हो गया और उसके ब्लेड ने क्लोज़-अप दृश्य के दौरान उनकी गाल की हड्डी काट दी। तीस टाँके। एक ऑपरेशन। एक महीने का प्रोडक्शन बंद। निशान बचा रहा।

वे एक ऐसे व्यक्ति की भूमिका निभाते हैं जिसने अपनी गलतियों की कीमत चुकाई है, जिसे अपनी वापसी की शर्त के रूप में दैवीय सेवा में भर्ती किया गया है, और जो हर बार शारीरिक रूप से कीमत चुकाता है जब देवता की शक्ति उसके भीतर से प्रवाहित होती है। अभिनेता के जीवन और पात्र के जीवन के बीच यह संवाद कोई विपणन निर्माण नहीं है। यह उस प्रस्तुति की तर्क-शृंखला के माध्यम से संचित हुआ है जिसे पर्दे तक पहुँचने में छह साल लगे, एक दुर्घटना के माध्यम से जो कहानी का हिस्सा बन गई, उस विशेष दबाव के माध्यम से जो एक ऐसी भूमिका में होता है जिसके लिए किसी ऐसे व्यक्ति की ज़रूरत होती है जो अपराध और पुनर्निर्माण के साथ उस संबंध को जीया हो।

वांग पो-चिएह तीसरे राजकुमार को एक फ़र कोट, धूप के चश्मे और एक लॉलीपॉप के साथ साकार करते हैं — जिसे वे उस शांत उदासीनता के साथ थामे हैं जो किसी ऐसे प्राणी की होती है जो एक बार मर चुका हो, कमल और पवित्र अग्नि से पुनर्निर्मित हुआ हो, और तब से नश्वर प्राणियों की चिंताओं को अपने ध्यान की दहलीज़ से थोड़ा नीचे पाता हो। रचनात्मक दल ने शूटिंग से पहले ताइपे के सक्रिय मंदिरों का दौरा किया, माध्यमों और देवत्व के बीच अनुष्ठानिक संवादों को देखा, और तीसरे राजकुमार का अपना समकालीन संस्करण उस अवलोकन कार्य से निर्मित किया — न कि प्रतिमा-विज्ञान की परंपरा से। पारंपरिक मंदिर चित्रण नेज़हा को लौ-कवच में एक दिव्य बच्चे के रूप में दिखाता है: शाश्वत युवा, अक्षय ऊर्जा। श्रृंखला की पसंद — एक वयस्क, समकालीन, सौंदर्यशास्त्र की दृष्टि से उल्लंघनकारी देवता — प्रतिमा-विज्ञान की दृष्टि से अविश्वासपूर्ण लेकिन धर्मशास्त्र की दृष्टि से सुसंगत है। वह देवता जिसने परिवार को न फँसाने के लिए स्वयं को काट डाला, जिसे उसके गुरु ने ऐसी चीज़ में पुनर्निर्मित किया जो अब मूल जन्म के दायित्वों का ऋणी नहीं था, वास्तव में 2026 में धूप का चश्मा पहनेगा ही।

एजेंट फ़्रॉम अबव ऐसे समय में आता है जब नेज़हा की पौराणिक कथा ने अभूतपूर्व वैश्विक दृश्यता प्राप्त की है। 2019 की चीनी एनिमेशन फ़िल्म की अगली कड़ी ने 2025 के आरंभ में सिनेमा इतिहास की सबसे अधिक कमाई करने वाली एनिमेशन फ़िल्म बनकर विश्वभर में दो अरब डॉलर से अधिक की आय अर्जित की। वह फ्रेंचाइज़ी एक विशिष्ट सांस्कृतिक और राष्ट्रीय संदर्भ में जड़ें रखने वाली चीनी मुख्यभूमि की प्रस्तुति है। एजेंट फ़्रॉम अबव कुछ अलग है: एक वयस्क लाइव-एक्शन ड्रामा जो समकालीन ताइवान की जीवित धार्मिक प्रथाओं में जड़ें रखता है, जहाँ नेज़हा 16वीं सदी के किसी शास्त्रीय उपन्यास का पात्र नहीं बल्कि वह देवता है जिनके मंदिरों का दौरा निर्देशक और मुख्य कलाकारों ने शूटिंग शुरू होने से पहले स्वयं किया था।

सबसे सटीक तुलना अंग्रेज़ी भाषा की कल्पना से नहीं है — कॉन्सटेंटाइन या सुपरनेचुरल के साथ की गई समानता, जो अंतर्राष्ट्रीय प्रेस में अक्सर उद्धृत की जाती है, शैली-संरचना का वर्णन करती है लेकिन इस बात को कम आँकती है कि यह श्रृंखला क्या हासिल करती है। यह उसके अधिक करीब है जो कोरियाई अलौकिक नाटक ने अपनी बेहतरीन अवधि में हासिल किया: होटल डेल लुना, जिसने एक पुराने अपराध को लंबे समय तक की सेवा में बदलने को उस भावनात्मक गंभीरता के साथ नाट्यरूप दिया जिसे प्रदर्शन कभी पतला करने नहीं आया। अंतर यह है कि एजेंट फ़्रॉम अबव में तीसरा राजकुमार किसी ऐतिहासिक रूप से बंद पंथेऑन की आकृति नहीं है — वे एक ऐसे देवता हैं जो इस सप्ताह गली के कोने पर स्थित मंदिर में प्रार्थनाएँ स्वीकार कर रहे हैं।

ह्युएह शिह-लिंग एक विशाल धन-वंश के उत्तराधिकारी, महान खलनायक वू तिएन-ची की भूमिका निभाते हैं, जो षड्यंत्र रच रहा है कि छठे आकाश के राक्षस राजा को पुनर्जीवित किया जाए — एक ऐसी आकृति जो ताओवादी ब्रह्मांड-दर्शन से ली गई है जहाँ छठा आकाश उन शक्तियों से जुड़ा है जो प्राकृतिक व्यवस्था को उलटती हैं। उसका मानवीय उपकरण पंथ नेता चेन ची-शा (चेन यी-वेन अभिनीत) है, जो हान चिएह के संरचनात्मक दर्पण के रूप में काम करता है: दो पुरुष जो उन अलौकिक शक्तियों की सेवा से बंधे हैं जिन्हें उन्होंने स्वतंत्र रूप से नहीं चुना, जो उनसे प्रवाहित होने वाली शक्ति के लिए विभिन्न मुद्राओं में कीमत चुकाते हैं। श्रृंखला उन्हें एक्शन टकराव के भेस में एक दार्शनिक तर्क की सुसंगति के साथ आमने-सामने करती है।

Agent from Above
Agent from Above

एजेंट फ़्रॉम अबव 2 अप्रैल 2026 से Netflix पर छह एपिसोड में उपलब्ध है। श्रृंखला का निर्देशन क्वान वेई-चिएह और लाई चुन-यू ने किया है, ताइवान की अग्रणी VFX टीमों के साथ mm2 एंटरटेनमेंट, चाईचांग इंटरनेशनल और गुड फ़िल्म्स वर्कशॉप के प्रोडक्शन छत्र के तहत रीता च्वांग द्वारा निर्मित है। NT$18 करोड़ का बजट — ताइवानी नाटक इतिहास में सबसे बड़ा — Netflix के वितरण प्लेटफ़ॉर्म बनने से पहले प्रतिबद्ध किया गया था। पोस्ट-प्रोडक्शन मार्च 2023 में शूटिंग पूरी होने के बाद तीन वर्षों तक चला।

एजेंट फ़्रॉम अबव की दुनिया हान चिएह को जो नहीं बता सकती — सारे रक्त, सारे दानवों, तावीज़ी ढक्कनों की सुनहरी लपटें गुज़र जाने के बाद — वह यह है कि एक देवता के उपकरण में बदला गया व्यक्ति क्या कभी सच्चे अर्थों में अपने कर्मों का कर्ता बन सकता है। जो वह उसे दे सकती है, एपिसोड दर एपिसोड, घाव दर घाव, वह यह है कि प्रश्न पूछे जाने लायक है — इसका प्रमाण। और यह कि एक देवता जो अपनी दैवीय सदियाँ स्वयं से वही प्रश्न पूछते हुए बिताता है, शायद वही एकमात्र प्राणी है जो इस प्रयास का साक्षी बनने के लिए वास्तव में योग्य है।

टैग: , , ,

इस तरह की और सामग्री

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।