टीवी शो

Prime Video की I Would Rather Die: ज़ॉम्बी के काटने के बाद भी होश में रहने वाला मैक्सिकन किशोर

Jun Satō
हमें Google पर जोड़ें

Prime Video ने ‘I Would Rather Die’ की जो तस्वीर जारी की है, उसमें घुँघराले बालों वाला एक किशोर प्लेड कमीज़ पहने फ्लोरोसेंट लाइटों के नीचे चीख रहा है। उसके एक तरफ आइसक्रीम का फ्रीज़र है और दूसरी ओर गमबॉल मशीनों की कतार। यह लड़का आर्किबाल्डो “आर्ची” पेरेज़ है, जिसका किरदार डिएगो बर्नाल ने निभाया है। कोने की यही दुकान वह जगह है जहाँ एक ज़ॉम्बी उसे काट लेता है। मेक्सिको में ‘Prefiero la muerte’ के नाम से जानी जाने वाली ‘I Would Rather Die’ Prime Video की मेक्सिको में बनी ओरिजिनल सीरीज़ है—किशोरों पर केंद्रित ज़ॉम्बी-कॉमेडी, जिसके निर्माता और निर्देशक सेबास्तियान सरीञाना हैं। इसकी एक निर्णायक कल्पना उस काटने में छिपी है: इससे आर्ची की कहानी खत्म हो जानी चाहिए, लेकिन इससे उसका दिमाग तक नहीं छिनता।

YouTube video

आर्ची मेंडोज़ा के स्कूल का वह लड़का है जिसे कोई गंभीरता से नहीं लेता। यह एक साधारण-सा प्रांतीय कस्बा है। अपने गॉथ सबसे अच्छे दोस्त क्रिस—जिसका किरदार लिलिथ क्यूरियल ने निभाया है—और दूर से प्यार करने वाली लड़की ब्रेंडा—जिसकी भूमिका फराह जस्टिनियानी ने की है—के साथ मिलकर वह ऐसी साज़िश रोकने की कोशिश करता है जो कस्बे में क़यामत ला सकती है। El Señor de los Cielos की मोनिका रोबल्स के रूप में पहचानी जाने वाली फर्नांडा कास्तियो जासूस सारा डियाज़ की भूमिका में हैं; आगे चलकर वह इन तीनों के साथ काम करने लगती हैं। आधिकारिक सारांश उनके सामने खड़ी चुनौतियों को बिना किसी क्रम के गिनाता है: विटामिन बेचने वाली पिरामिड योजना, कट्टर धार्मिक महिलाओं का एक समूह और स्कूल का एक गुंडा।

ऐसा ज़ॉम्बी जिसे अब भी पता है कि वह किससे प्यार करता है

ज़ॉम्बी कहानियों में आम तौर पर सबसे पहले इंसान का व्यक्तित्व खत्म होता है और शरीर चलता रहता है। ‘I Would Rather Die’ इस क्रम को उलट देती है। The Hollywood Reporter en Español के शब्दों में, आर्ची खून का प्यासा दरिंदा नहीं बनता; वह एक ज़िंदा लाश है, जिसे अब भी पता है कि वह कौन है, कहाँ है और वे लोग कौन हैं जिनसे वह प्यार करता है।

यह छोटा-सा बदलाव इस विधा के सवाल को ही बदल देता है। आम तौर पर सवाल होता है कि दूसरों से बचकर कैसे जिया जाए। यहाँ सवाल यह है कि ऐसे शरीर के भीतर कैसे जिएँ जो अब आपकी बात नहीं मानता, जबकि आपका दिमाग पूरी तरह जाग रहा हो और सब कुछ देख रहा हो। इस कहानी का आधार किशोरावस्था के एक चित्र जैसा लगता है, और कलाकार भी कुछ ऐसा ही कहते हैं। वयस्क कलाकारों में शामिल शर्लिन ने ज़ॉम्बी वाली कल्पना को उस असहज दौर का रूपक बताया है जब इंसान न बच्चा महसूस करता है, न वयस्क—और फिर भी कहीं फिट होने की कोशिश करता है। सारांश आर्ची के सामने उसका अपना काम रखता है: अपनी मौत को पूरी तरह जीना सीखना।

शीर्षक बाकी बात कह देता है। “मैं मर जाना ज़्यादा पसंद करूँगा”—किशोरों की सबसे पुरानी पंक्तियों में से एक। सीरीज़ इस बात को सचमुच घटित कर देती है, फिर भी उस लड़के को इससे बच निकलने नहीं देती।

पंक की धुन पर फ़िल्माई गई, लो-फ़ाई अस्सी के दशक के एक्शन की सूरत लिए

सरीञाना इस सीरीज़ को कहानी से पहले उसकी आवाज़ के रूप में बयान करते हैं। उन्होंने मेक्सिको के दैनिक अख़बार La Razón से कहा, “मैंने इसे पंक सुनते हुए शूट किया। इसे बनाना शुरू करने के समय से ही मुझे पता था कि मैं यही करना चाहता हूँ।” इसका लुक भी उसी दुनिया से आया। सिनेमैटोग्राफर ब्रूनो गैएटा के साथ काम करते हुए, उन्होंने The Hollywood Reporter en Español को बताया कि मकसद इसका एहसास लो-फ़ाई रखने का था, “अस्सी के दशक की किसी एक्शन फ़िल्म जैसा”—और इससे “स्वाभाविक रूप से हमें पंक और इंडी की ओर जाना पड़ा।”

संगीत पर्यवेक्षक जोए रोड्रिगेज़ और हाविएर नुन्यो बताते हैं कि उन्होंने शुरुआत इंडी, लो-फ़ाई, पंक और पोस्ट-पंक के संदर्भों से की, फिर मिलकर एक प्लेलिस्ट बनाई और आगे बढ़ते हुए उसमें कलाकार जोड़ते गए। संगीतकार कामिलो लारा ने इसका बैकग्राउंड स्कोर तैयार किया है; वह Instituto Mexicano del Sonido के पीछे के संगीतकार हैं। इन रिकॉर्डिंग सत्रों का सरीञाना का बयान सटीक और बिना किसी चमक-दमक के है: उन्हें ऐसा लगा, “जैसे कुछ लड़के किसी के बेडरूम में वाइन पीते हुए होम स्टूडियो में अजीबोगरीब चीज़ें रिकॉर्ड कर रहे हों।”

इन चुनावों को साथ रखकर देखें, तो ये पैमाने को लेकर लिया गया फ़ैसला हैं। सरीञाना कह चुके हैं कि मेक्सिको में संसाधन दुनिया के दूसरे हिस्सों के मुकाबले ज़्यादा सीमित हैं, और किसी शो के हिट होने का दबाव रचनात्मकता के लिए ज़हरीला बन सकता है। बेडरूम-स्टूडियो में तैयार स्कोर और जान-बूझकर खुरदरा रखा गया अस्सी के दशक की एक्शन फ़िल्मों जैसा रंग उस सीमा को छिपाने के बजाय डिज़ाइन का हिस्सा बना देते हैं। कागज़ पर देखें, तो यह बजट के सामने पंक का जवाब है।

मेंडोज़ा में मरे हुए पहले से मौजूद थे

सारांश में जिन ख़तरों का ज़िक्र है, उनमें से सिर्फ़ एक अलौकिक है। विटामिन बेचने वाली पिरामिड योजना लोगों को अपने जाल में भर्ती करती है। चर्च की महिलाएँ निगरानी रखती हैं। गुंडा अपनी हैसियत बनाए रखता है। ये सभी मेक्सिको के छोटे कस्बों में पहचाने जाने वाले चेहरे हैं, और कहानी का आधार इशारा करता है कि ज़ॉम्बी बस उस कस्बे का सबसे साफ़ दिखाई देने वाला रूप हैं, जो पहले से ही लोगों को भर्ती करने, डराने और ऊँच-नीच के सहारे चल रहा है।

श्रद्धालु ग्लेडिस का किरदार निभाने वाली नाश्ला एगुइलार धर्म को कहानी के केंद्र के क़रीब रखती हैं। उन्होंने कहा, “धर्म की भूमिका बहुत अहम है—जैसे मेरे किरदार के भीतर बसा ईश्वर का डर।” सरीञाना इस पूरी परियोजना को ज़ॉम्बी की एक सार्वभौमिक कहानी बताते हैं, जिसे “ऐसे ढंग से ज़मीन पर उतारा गया है, जैसा सिर्फ़ यहीं हो सकता था।” La Razón को दी गई उनकी सामग्री-सूची किसी मिक्सटेप के ट्रैक लिस्ट जैसी लगती है: पंक, बच्चे, ज़ॉम्बी, प्रांत, हॉरर, कॉमेडी, ख़ून-ख़राबा, किशोर—सबको एक ब्लेंडर में डाल दिया गया है।

इसकी परंपरा को पहचानना आसान है। Shaun of the Dead और क्यूबा की Juan of the Dead ने साबित किया कि ज़ॉम्बी-कॉमेडी सामाजिक व्यंग्य का भार उठा सकती है; Warm Bodies और iZombie ने ऐसे ज़ॉम्बी नायक के लिए जगह बनाई जो अब भी सोच सकता है। सरीञाना का अपना सार इससे छोटा है और कहानी के मिज़ाज के ज़्यादा क़रीब: कॉमेडी, लेकिन किशोरावस्था की दहलीज़ पार करने की कहानी, और उसमें ज़ॉम्बी भी।

‘I Would Rather Die’ के कलाकार कौन हैं

The Accident में नज़र आ चुके डिएगो बर्नाल आर्ची के रूप में सीरीज़ को अपने कंधों पर उठाते हैं। उन्होंने इस भूमिका की शारीरिक माँगों को सीधे शब्दों में बताया है: इसके लिए जिस ऊर्जा की ज़रूरत थी, वह “इंसानी नहीं थी।” लिलिथ क्यूरियल क्रिस्टीना “क्रिस” लेमुस हैं, फराह जस्टिनियानी ब्रेंडा अर्गुएयेस और फर्नांडा कास्तियो जासूस सारा डियाज़। उनके इर्द-गिर्द मेंडोज़ा के वयस्क किरदारों में सार्जेंट पेना के रूप में लुइस फर्नांडो पेना, गेरार्डो के रूप में आर्मांडो हर्नांदेज़, वेंडी के रूप में तियारे स्कांडा, प्रोफ़ेसर अल्बा के रूप में अल्फोंसो बोर्बोया और डोमिंगो के रूप में लियोनार्डो आविला हैं। इनके साथ शर्लिन, नाश्ला एगुइलार और एस्मेराल्डा सोटो भी हैं।

इस कास्टिंग में एक हल्का-सा मज़ाक छिपा है। पेना, शर्लिन और हर्नांदेज़ ने Infobae को बताया कि वे अपने करियर की शुरुआत में किशोरावस्था में मिले थे; अब किशोर होने की कहानी वाली सीरीज़ में वे बड़े लोगों की भूमिकाएँ निभा रहे हैं। कैमरे के पीछे, सरीञाना इससे पहले Daughter from Another Mother का निर्देशन कर चुके हैं, जबकि सह-निर्देशक उम्बेर्तो इनोखोसा के कामों में Luis Miguel: The Series भी शामिल है।

प्ले दबाने से पहले जानने लायक बातें

क्या यह सच्ची घटना पर आधारित है? नहीं। ‘I Would Rather Die’ सेबास्तियान सरीञाना की बनाई एक ओरिजिनल सीरीज़ है। इसकी पटकथा उन्होंने कार्लोस गोंसालेस सरीञाना, सिंथिया फर्नांदेस त्रेखो और फर्नांडो रासे के साथ लिखी है।

इसके कितने एपिसोड हैं और इसे कहाँ देख सकते हैं? पहले सीज़न में आठ एपिसोड हैं। ये सभी 2 अक्टूबर 2026 को Prime Video पर एक साथ जारी किए गए, और इसे 240 से अधिक देशों और क्षेत्रों में देखा जा सकता है। मूल संवाद स्पेनिश में हैं।

इसे किसने बनाया? यह Amazon MGM Studios की मेक्सिको में बनी प्रस्तुति है, जिसे Tigre Pictures और Pez Caja के साथ मिलकर बनाया गया है। इसके निर्माता पाब्लो गार्सिया गत्तेरेर और आंद्रेआ गाम्बोआ हैं।

कहानी एक ऐसा सवाल छोड़ती है जिसका जवाब देना ज़रूरी नहीं। अगर आर्ची मरने के बाद भी सोच सकता है, मज़ाक कर सकता है और प्यार कर सकता है, तो आख़िर उसने खोया क्या है? जिस कस्बे में बड़े लोग भर्ती के ज़रिए विटामिन बेचते हैं और चर्च की बेंचों से डर फैलाते हैं, वहाँ शायद मेंडोज़ा में बदलाव को सबसे पहले पहचानने वाला वही अकेला है।

टैग: , , , , ,

हमें Google पर जोड़ें

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।