फ़िल्में

ट्रेन टू बुसान 4K में लौटी, मैड्रिड का कोरियाई फ़िल्म फ़ेस्टिवल खोज रहा है पड़ोस का राक्षस

ओल्डबॉय, स्लीप, ना होंग-जिन की होप और द जर्नी टू ग्योंगजू से पूरा होता है स्पेन का 18वां कोरियाई फ़िल्म फ़ेस्टिवल
Molly Se-kyung
हमें Google पर जोड़ें

ट्रेन टू बुसान का सबसे डरावना दृश्य कोई ज़ॉम्बी नहीं है। वह एक बंद दरवाज़ा है। येओन सांग-हो की फ़िल्म के बीच में, डिब्बों से लड़ते हुए आगे बढ़ते बचे हुए लोग आख़िरकार स्वस्थ यात्रियों तक पहुँचते हैं, और वे उन्हें अंदर आने से मना कर देते हैं। एक ही कट में फ़िल्म अपने राक्षस को उलट देती है: ख़तरा बगल वाली सीट पर बैठा आदमी है। यही विचार, छू लेने जितनी नज़दीक दहशत, इस साल स्पेन के कोरियाई फ़िल्म फ़ेस्टिवल की रीढ़ है। फ़ेस्टिवल के अठारहवें संस्करण का शीर्षक है El Monstruo de al Lado, यानी “पड़ोस का राक्षस”।

मैड्रिड में यह कार्यक्रम स्पेन स्थित कोरियाई सांस्कृतिक केंद्र आयोजित करता है, जो कोरिया गणराज्य के दूतावास की सांस्कृतिक शाखा है। कार्यक्रम छोटा है और सोच-समझकर चुना गया है। सस्पेंस, एक्शन और साइंस फ़िक्शन में फैली पाँच फ़ीचर फ़िल्में, साथ में केंद्र की चौथी लघु फ़िल्म प्रतियोगिता के तीन विजेता। इसकी धुरी है ट्रेन टू बुसान, जो अपनी दसवीं वर्षगांठ पर रीस्टोर की गई अल्ट्रा-हाई-डेफ़िनिशन प्रस्तुति में फिर बड़े पर्दे पर लौट रही है। इसका प्रीमियर कान में मिडनाइट स्क्रीनिंग के रूप में हुआ था, और यह एक पूरे दशक तक कोरियाई जॉनर फ़िल्मों के निर्यात का साँचा बन गई।

इसके साथ वह फ़िल्म है जिसने दुनिया को कोरियाई थ्रिलर देखना सिखाया। पार्क चान-वूक की ओल्डबॉय में चोई मिन-सिक एक ऐसे आदमी की भूमिका में हैं जिसे बिना किसी वजह के पंद्रह साल तक एक कमरे में बंद रखा जाता है। इस फ़िल्म ने कान में ग्रां प्री जीता था और आज भी जॉनर के सबसे क्रूर, सबसे देर तक छिपाए गए रहस्य के दम पर चलती है। इसका राक्षस पड़ोस में नहीं है। वह पहले से परिवार के भीतर है।

Choi Min-sik and Kang Hye-jung in Oldboy by Park Chan-wook
Image: Show East

स्लीप ख़तरे को बेडरूम तक ले आती है। जेसन यू की पहली फ़िल्म, जिसे कान के क्रिटिक्स वीक के लिए चुना गया था, एक युवा जोड़े की कहानी है, जिसे जंग यू-मी और दिवंगत ली सन-क्युन ने निभाया है। पति का नींद में चलना एक ऐसा ख़तरा बन जाता है जिस पर दोनों में से किसी का बस नहीं चलता। जंग यू-मी ट्रेन टू बुसान के बचे हुए लोगों में भी हैं, और यही उन्हें फ़ेस्टिवल का ख़ामोश धागा बनाता है: दो बार उन्हें उस औरत की भूमिका मिली जिसे तय करना है कि बगल वाले शरीर पर भरोसा करे या नहीं।

दो सबसे नई फ़िल्में इस थीम को उलटी दिशाओं में खींचती हैं। द वेलिंग के निर्देशक ना होंग-जिन की होप कार्यक्रम का सबसे बड़ा दाँव है: एक साइंस-फ़िक्शन क्रीचर फ़िल्म, जिसकी अगुवाई ह्वांग जंग-मिन, जो इन-सुंग और जंग हो-योन करते हैं, और अंतरराष्ट्रीय कलाकारों में एलिसिया विकेंडर शामिल हैं। द जर्नी टू ग्योंगजू छोटी और कड़वी राह चुनती है। किम मी-जो, जिनके इंडी ड्रामा गल ने जियोनजू में शीर्ष पुरस्कार जीता था, एक ब्लैक-कॉमेडी बदले की रोड ट्रिप निर्देशित करती हैं: एक माँ और उसकी बेटियाँ उस आदमी के पीछे निकल पड़ती हैं जो सबसे छोटी बेटी की मौत का ज़िम्मेदार है, जैसे ही वह जेल से बाहर आता है। मुख्य भूमिकाओं में ली जंग-उन, गोंग ह्यो-जिन और पार्क सो-दाम हैं।

Hwang Jung-min firing at a creature in Na Hong-jin film HOPE
Image: Plus M Entertainment

फ़ेस्टिवल 8 से 10 अक्टूबर तक मैड्रिड की Plaza del Callao पर स्थित Palacio de la Prensa के Sala 3 में चलेगा। गुरुवार 8 अक्टूबर को द जर्नी टू ग्योंगजू से शुरुआत होगी। शुक्रवार 9 अक्टूबर को 4K में ट्रेन टू बुसान के साथ होप दिखाई जाएगी। शनिवार 10 अक्टूबर को ओल्डबॉय और स्लीप के साथ समापन होगा। हर दिन की आख़िरी फ़ीचर फ़िल्म से पहले एक विजेता लघु फ़िल्म दिखाई जाएगी। सभी फ़िल्में कोरियाई भाषा में स्पेनिश सबटाइटल के साथ दिखाई जाएँगी और हॉल भरने तक प्रवेश निःशुल्क है, पहले आओ, पहले पाओ के आधार पर; हर शो के पहले 100 दर्शकों को मिनी पॉपकॉर्न और कोरियाई तोक (राइस केक) मिलेगा।

पाँच फ़िल्में, एक तर्क। कोरियाई जॉनर सिनेमा दो दशकों से ज़ोर देता आया है कि राक्षस बाहर से नहीं आता। वह पहले से डिब्बे में है, बेडरूम में है, सड़क के उस पार वाले घर में है। मैड्रिड के पास तीन रातें हैं, यह देखने के लिए कि उसके बगल में कौन बैठा है।

टैग: , , , , ,

हमें Google पर जोड़ें

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।