OH, MARY! हमेशा से कैमरे के लिए प्रस्तुत होती थी — HBO ने इसे स्वीकार किया

Sam Pinkleton ने बताया है कि बचपन में उन्होंने Cats और Into the Woods की VHS कैसेट घिसते-घिसते थिएटर से प्यार किया — यह स्वीकारोक्ति बताती है कि कैमरे के पहले फ्रेम से पहले ही स्क्रीन उनकी नाट्य कल्पना के केंद्र में थी। अब यह तर्क अपने आप पूरा होता है। टोनी और ओलिवियर पुरस्कार विजेता डार्क कॉमेडी OH, MARY!, जो लगभग दो वर्षों से Broadway और West End पर कब्जा किए हुए है, HBO पर पदार्पण करेगी और HBO Max पर स्ट्रीम होगी — एक London प्रदर्शन के फिल्मांकन के रूप में, जिसे Pinkleton ने स्वयं मंच और पर्दे दोनों के लिए निर्देशित किया है।

OH, MARY! Cole Escola द्वारा लिखी और कल्पित की गई है, जो इसमें एक दयनीय, दमित और पुरानी शराबी Mary Todd Lincoln की भूमिका भी निभाते हैं — Abraham Lincoln की हत्या से पहले के हफ्तों में। Escola का घोषित थीसिस — जानबूझकर आत्म-उपहास के साथ प्रस्तुत — यह है कि यह नाटक “आखिरकार Mrs. Lincoln के भूले-बिसरे जीवन और सपनों की एक मूर्ख — यानी Escola — की नज़र से जाँच करता है।” यह प्रदर्शन 80 निरंतर मिनट का है, एक औपचारिक संपीड़न जो सामान्य नाटकीय विस्तार को अस्वीकार करता है और जिसे Pinkleton “सूक्ष्म रूप से कोरियोग्राफ किया गया अराजकता” कहते हैं। 2025 Tony Awards में Escola ने सर्वश्रेष्ठ अभिनय पुरस्कार जीता — उस श्रेणी में पहले नॉन-बाइनरी विजेता — जबकि Pinkleton को सर्वश्रेष्ठ निर्देशन मिला। जब प्रोडक्शन West End में पहुँचा, तो Olivier समिति ने अपनी मान्यता जोड़ी।

Trafalgar Theatre facade with OH MARY show banners on the West End marquee — The Trafalgar Theatre in London during the West End run of OH, MARY! / Photo: APK, CC BY 4.0

London के Trafalgar Theatre में कैद किया गया यह फिल्म संस्करण मूल कलाकारों को बरकरार रखता है। Escola Mary Todd Lincoln की भूमिका में हैं; Olivier पुरस्कार विजेता Giles Terera Mary के पति की, Bianca Leigh Mary के साथी की, Tony Macht पति के सहायक की, और Emmy नॉमिनी Michael Urie Mary के शिक्षक की भूमिका निभाते हैं। Pinkleton बाहरी फिल्म निर्देशक की मध्यस्थता के बिना मंच से पर्दे तक अपनी निर्देशकीय सत्ता का विस्तार करते हुए फिल्मांकन का निर्देशन करते हैं। यह स्पेशल Irony Point के लिए Escola, Alex Bach और Daniel Powell द्वारा कार्यकारी रूप से निर्मित है, साथ ही Mike & Carlee Productions के Carlee Briglia और Mike Lavoie और Alchemation के Kevin McCollum और Lucas McMahon के साथ।

OH, MARY! Off-Broadway में खुली और फिर Broadway के Lyceum Theatre में स्थानांतरित हुई, जहाँ यह थिएटर के 121 वर्षों के इतिहास में पहली प्रोडक्शन बनी जिसने एक सप्ताह में दस लाख डॉलर से अधिक कमाए — एक रिकॉर्ड जो तब से पंद्रह बार तोड़ा जा चुका है। यह 2024-25 Broadway सीजन की पहली प्रस्तुति भी थी जिसने अपना निवेश वापस पाया। West End की शुरुआत दिसंबर 2025 में हुई, और इस महीने North America दौरा शुरू होगा। HBO Max पर प्रीमियर 2027 के लिए निर्धारित है।

एक फिल्माया गया नाट्य आयोजन हमेशा यह सवाल उठाता है कि क्या कैमरा वह पकड़ लेता है जो मंच बनाता है, या उसे कम कर देता है। Pinkleton, जिनकी नाट्य शिक्षा का एक हिस्सा स्क्रीन के माध्यम से हुआ, इसका उत्तर देने के लिए सही व्यक्ति हैं।

टैग: HBO, Broadway, Cole Escola, Giles Terera, OH, MARY!, Sam Pinkleton