व्यवसाय

डोनाल्ड ट्रम्प: छह दिवालियापन से व्हाइट हाउस तक का सफर

Penelope H. Fritz
डोनाल्ड ट्रम्प
डोनाल्ड ट्रम्प
Photo: The White House / Public domain, via Wikimedia Commons
जन्म14 जून 1946
New York City
पेशाव्यवसायी, टेलीविज़न व्यक्तित्व और संयुक्त राज्य अमेरिका के 47वें राष्ट्रपति
पुरस्कारजेविश नेशनल फंड ट्री ऑफ लाइफ अवार्ड · एलिस आइलैंड मेडल ऑफ ऑनर · डबलस्पीक अवार्ड

वाक्यांश ‘आप निकाले गए’ कभी दूर तक जाने वाला नहीं था। मैनहट्टन के एक किराए के साउंड स्टेज पर, यह वह मुहावरा बन गया जिसने एक किस्मत को फिर से खड़ा किया — और अंततः व्हाइट हाउस तक पहुँच गया। जब डोनाल्ड ट्रम्प (Donald Trump) The Apprentice के पहले सीज़न की शूटिंग के लिए NBC के बोर्डरूम में दाखिल हुए, तब तक वे छह बार दिवालिया संरक्षण (बैंकरप्सी प्रोटेक्शन) के लिए फाइल कर चुके थे, सैकड़ों मिलियन डॉलर के कर्ज़ पर डिफॉल्ट कर चुके थे, और अटलांटिक सिटी के उस कैसीनो साम्राज्य को ढहते देख चुके थे जो उनके नाम पर था — जो जंक-बॉन्ड फाइनेंसिंग के बोझ तले दब गया था। यह शो वापसी की कहानी नहीं था। यह एक आदमी को उसके सबसे टिकाऊ रूप में रीब्रांड करने का काम था।

वह फ्रेड ट्रम्प (Fred Trump) की पाँच संतानों में चौथे थे — फ्रेड एक ब्रुकलिन रियल एस्टेट डेवलपर थे जिन्होंने सरकारी अनुबंधों और राजनीतिक कनेक्शनों के ज़रिए मध्य-आय वाले आवास बनाए — और मैरी ऐन मैकलियॉड ट्रम्प (Mary Anne MacLeod Trump) की संतान थे, जो आउटर हेब्राइड्स से आई एक स्कॉटिश आप्रवासी थीं। परिवार का घर जमैका एस्टेट्स, क्वींस में एक औपनिवेशिक पुनरुद्धार हवेली था — समृद्ध, लेकिन मैनहट्टन से बहुत दूर, जो बाद में ट्रम्प नाम को परिभाषित करने वाला था। उनका जन्म जून 1946 में हुआ था, और अनुशासन जल्दी आया: तेरह साल की उम्र में उन्हें न्यूयॉर्क मिलिट्री अकादमी भेज दिया गया, जो कॉर्नवाल-ऑन-हडसन में एक बोर्डिंग स्कूल था, जहाँ वे नियमबद्धता से नहीं बल्कि प्रतिस्पर्धा से फले-फूले।

फोर्डहम विश्वविद्यालय (Fordham University) में दो साल बाद, वे पेंसिल्वेनिया विश्वविद्यालय के व्हार्टन स्कूल (Wharton School) में स्थानांतरित हो गए, जहाँ से उन्होंने अर्थशास्त्र में डिग्री हासिल की। 1968 में स्नातक होने के तुरंत बाद वे अपने पिता की कंपनी ट्रम्प मैनेजमेंट (Trump Management) में शामिल हो गए, 1971 में अध्यक्ष बने, और दो साल बाद इसका नाम बदलकर ट्रम्प ऑर्गनाइज़ेशन (Trump Organization) कर दिया। व्यवसाय लाभदायक था लेकिन बेहद साधारण — बाहरी बरो में मध्य-आय वाले किराये के आवास। वे जो चाहते थे वह मैनहट्टन था, और मौका किसी भी उम्मीद से जल्दी आ गया।

1976 में, उन्होंने ग्रैंड सेंट्रल टर्मिनल से सटे दिवालिया कमोडोर होटल (Commodore Hotel) के पुनर्विकास पर बातचीत की, और न्यूयॉर्क शहर से एक अभूतपूर्व 40-वर्षीय कर छूट (टैक्स अबेटमेंट) हासिल की — जो किसी वाणिज्यिक संपत्ति को दी गई पहली ऐसी छूट थी। होटल 1980 में ग्रैंड हयात (Grand Hyatt) के रूप में फिर से खुला और तुरंत लाभ कमाने लगा। ट्रम्प टॉवर (Trump Tower) 1983 में आया, जो पाँचवीं एवेन्यू पर 58 मंजिला ब्रॉन्ज़-ग्लास गगनचुंबी इमारत थी — जो एक साथ उनका मुख्यालय, उनका पता और उनका तर्क बन गई। 1987 में टोनी श्वार्ट्ज़ (Tony Schwartz) के साथ सह-लिखित उनकी आत्मकथा, Trump: The Art of the Deal, न्यूयॉर्क टाइम्स की बेस्टसेलर सूची में 51 सप्ताह तक रही और इसने यह तर्क पेश किया कि आदमी और उसका तरीका एक ही हैं।

1980 के दशक के अंत तक, वे अटलांटिक सिटी में कैसीनो खरीद रहे थे — ट्रम्प ताजमहल (Trump Taj Mahal), ट्रम्प प्लाज़ा (Trump Plaza), ट्रम्प कैसल (Trump Castle) — उच्च-उपज वाले कर्ज़ का उपयोग करके, ऐसी ब्याज दरों पर जिससे लाभप्रदता संरचनात्मक रूप से कठिन हो गई। प्लाज़ा होटल (Plaza Hotel) 1988 में आया, जिसे 390 मिलियन डॉलर में खरीदा गया। यह गणित टिक नहीं सका। 1991 और 2009 के बीच, ट्रम्प से संबंधित छह संस्थाओं ने अध्याय 11 दिवालिया संरक्षण (Chapter 11 bankruptcy) के लिए फाइल किया। अटलांटिक सिटी पोर्टफोलियो ने 3.4 बिलियन डॉलर से अधिक के कर्ज़ पर डिफॉल्ट कर दिया। पतन के दौरान ट्रम्प नाम को जिस चीज़ ने बचाए रखा, वह इक्विटी नहीं थी — लेनदारों ने उसका अधिकांश हिस्सा छीन लिया था — बल्कि बैंकों और बॉन्डहोल्डर्स की यह गणना थी कि ब्रांड का व्यावसायिक मूल्य तब भी था जब अंतर्निहित व्यवसायों का नहीं था।

यह वह बिंदु है जहाँ ट्रम्प का आख्यान सबसे अधिक विवादित हो जाता है। दिवालिया फाइलिंग को ट्रम्प ने परिष्कृत व्यवसाय संचालकों द्वारा उपयोग किए जाने वाले नियमित सामरिक उपकरणों के रूप में चित्रित किया। यह फ्रेमिंग रिकॉर्ड को छोड़ देती है: सामरिक बदलाव नहीं, बल्कि एक श्रृंखलाबद्ध अत्यधिक उधारी (सीरियल ओवरलिवरेजिंग), जिसमें नुकसान मुख्य रूप से लेनदारों, ठेकेदारों और बॉन्डहोल्डर्स ने उठाए, न कि व्यक्तिगत रूप से ट्रम्प ने। टोनी श्वार्ट्ज़, जिन्होंने Trump: The Art of the Deal पर शोध करते हुए अठारह महीने उनकी छाया की तरह बिताए, ने बाद के साक्षात्कारों में कहा कि पुस्तक ने डीलमेकिंग का एक व्यवस्थित दर्शन प्रस्तुत किया जो मिथक से अधिक था, विधि से कम — कि वास्तविक ट्रम्प सामरिक धैर्य के बजाय वृत्ति और आवेग पर काम करते थे। अटलांटिक सिटी के पतन से बचने वाला ब्रांड व्यवसायी नहीं था, बल्कि व्यवसायी-एक-चरित्र के रूप में था।

The Apprentice जनवरी 2004 में NBC पर आया और उसने वह हासिल किया जो रियल एस्टेट के वर्ष कभी पूरी तरह नहीं कर पाए: इसने उस चरित्र को एक पूरी तरह से नियंत्रित मंच दे दिया। चौदह सीज़न, 197 मिलियन डॉलर से अधिक की प्रत्यक्ष कमाई, और लगभग 230 मिलियन डॉलर के अतिरिक्त लाइसेंसिंग सौदों के बाद, शो ने वह उत्पादन किया था जो कैसीनो नहीं कर पाए — एक सुसंगत कार्यकारी व्यक्तित्व जिसे लाखों दर्शकों ने शाब्दिक रूप से लिया। बोर्डरूम की मेज, इशारा करने की मुद्रा, मुहावरा — ये सब अधिकार के सांस्कृतिक पर्याय बन गए, चाहे वास्तविक बैलेंस शीट कुछ भी कहती हों।

उनका 2016 का राष्ट्रपति अभियान उस व्यक्तित्व को सीधे चुनावी मैदान में ले आया। उन्होंने हिलेरी क्लिंटन (Hillary Clinton) को इलेक्टोरल कॉलेज में हराया और 20 जनवरी 2017 से 20 जनवरी 2021 तक संयुक्त राज्य अमेरिका के 45वें राष्ट्रपति के रूप में सेवा की — एक कार्यकाल जो व्यापार नीति में बदलाव, दो महाभियोग कार्यवाहियों और एक विवादित महामारी प्रतिक्रिया द्वारा परिभाषित हुआ। 2020 के चुनाव में जो बाइडेन (Joe Biden) से हारने के बाद, वे 2024 में एक उम्मीदवार के रूप में लौटे, जीते, और 20 जनवरी 2025 को 47वें राष्ट्रपति के रूप में अपना दूसरा कार्यकाल शुरू किया।

उन्होंने तीन शादियाँ की हैं। उनकी पहली शादी, इवाना ट्रम्प (Ivana Trump) से, 1977 से 1991 तक चली और उनसे तीन बच्चे हुए: डोनाल्ड जूनियर (Donald Jr.), इवांका (Ivanka) और एरिक (Eric)। दूसरी शादी अभिनेत्री मार्ला मैपल्स (Marla Maples) से 1993 से 1999 तक रही; उनकी एक बेटी है, टिफ़नी (Tiffany)। जनवरी 2005 से वे मेलानिया ट्रम्प (Melania Trump), नी नैव्स (née Knavs), से शादीशुदा हैं, जो स्लोवेनिया की एक पूर्व मॉडल हैं; उनके बेटे बैरन (Barron) का जन्म 2006 में हुआ।

सितंबर 2026 तक, ट्रम्प अपने दूसरे कार्यकाल के मध्य में हैं। उन्होंने फरवरी में अपना स्टेट ऑफ द यूनियन (State of the Union) भाषण दिया और मई में चीन की राजकीय यात्रा की — दूसरी प्रेसीडेंसी की उनकी पहली विदेश राजकीय यात्रा — जबकि वे कार्यकारी आदेशों पर इतनी तेज़ी से हस्ताक्षर कर रहे हैं कि यह प्रशासन के चरित्र को परिभाषित करता है। 2026 के मध्यावधि चुनाव निकट आ रहे हैं और उनकी कुल संपत्ति लगभग 6.5–6.8 बिलियन डॉलर आंकी गई है, वह ब्रांड जो बाकी सब से बच गया, निस्संदेह, मुख्य आकर्षण बना हुआ है।

टैग: , , , , ,

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।