Danny Lloyd: The Shining का वह बच्चा जो हॉलीवुड छोड़कर जीव विज्ञान पढ़ाने लगा

Danny Lloyd

Photo: Super Festivals from Ft. Lauderdale, USA / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

जन्म	13 अक्टूबर 1972 Illinois, United States
पेशा	अभिनेता और जीव विज्ञान के प्राध्यापक
के लिए जाने जाते हैं	The Shining, Doctor Sleep, Making 'The Shining'

सालों तक हॉरर फ़िल्मों के प्रशंसक स्टीफन किंग (Stephen King) से एक ही सवाल पूछते रहे: The Shining का वह बच्चा आख़िर गया कहाँ? इंटरनेट ने अपने जवाब भी गढ़ लिए। वह सूअर पालने लगा था। उसके छह बच्चे थे। उसे फ़िल्म से नफ़रत थी और वह अपनी ज़िंदगी बर्बाद करने का दोष उसी पर मढ़ता था। अब डैन के नाम से पहचाने जाने वाले डैनी लॉयड (Danny Lloyd) ने इनमें से ज़्यादातर बातों को यूँ ही चलने दिया। उन्हें ठीक करने का मतलब इंटरव्यू देना होता, और उन्होंने लगभग कोई इंटरव्यू नहीं दिया। ओवरलुक होटल के गलियारों में तिपहिया साइकिल चलाते उस लड़के के पीछे कैमरा फ़र्श के स्तर से पीछा करता था; बड़ा होकर वही लड़का केंटकी में जीवविज्ञान पढ़ाने लगा और अब अपनी कक्षा में फ़िल्म का ज़िक्र नहीं करता।

इस कहानी की शुरुआत कुछ अजीब ढंग से हुई। लॉयड इलिनॉय के एक छोटे शहर में पले-बढ़े, जहाँ उनके पिता रेलवे में काम करते थे। वह चार साल के थे, जब उनके पिता ने स्थानीय रेडियो पर सुना कि स्टैनली कुब्रिक (Stanley Kubrick) की फ़िल्म के लिए पाँच से सात साल के लड़के की तलाश है और अभिनय का अनुभव ज़रूरी नहीं है। दशकों बाद लॉयड ने The Guardian को बताया, “उन्होंने मुझसे कहा कि मैं हमेशा ध्यान खींचने के लिए इधर-उधर भागता रहता था, इसलिए उन्होंने मेरी तस्वीर भेज दी।” फिर बोले, “मुझे लगता है, उन्होंने सचमुच मज़ाक में ही ऐसा किया था।” पाँच-छह ऑडिशन के बाद, उनके पाँचवें जन्मदिन के दिन घर पर कुब्रिक के सहायक का फ़ोन आया। बाद में निर्देशक ने कहा कि लड़के की एकाग्रता ने उनका ध्यान खींचा था।

13 अक्टूबर 1972 को जन्मे लॉयड पाँच साल के थे, जब परिवार उस काम के लिए लंदन चला गया जिसे 17 हफ़्ते की शूटिंग बताया गया था। कुब्रिक की बार-बार टेक लेने की आदत के चलते शूटिंग लगभग एक साल तक खिंच गई। लॉयड को कहानी कभी नहीं बताई गई; उन्हें यही मालूम था कि वह एक ऐसे परिवार के बारे में ड्रामा बना रहे हैं जो होटल में रहता है। कुब्रिक के सहायक लिओन विटाली (Leon Vitali) उनके अभिनय-प्रशिक्षक बने और कई साल तक परिवार के दोस्त भी रहे। उनके आसपास के वयस्कों ने यह ध्यान रखा कि वह ऐसी कोई चीज़ न देखें जो उन्हें नहीं देखनी चाहिए। जिस दृश्य में वेंडी, डैनी को गोद में लेकर होटल में चीखती हुई दौड़ती है, उसमें शेली डुवॉल (Shelley Duvall) असल में आदमकद गुड़िया उठाए हुए थीं। लॉयड ने कहा, “मुझे साफ़ याद है कि स्कैटमैन क्रोदर्स (Scatman Crothers) को कुल्हाड़ी से मारे जाने वाले पूरे दृश्य की शूटिंग के दौरान मुझे सेट पर आने से रोक दिया गया था।”

शूटिंग की उनकी यादें छोटी-छोटी, घरेलू बातों से जुड़ी हैं: लिसा और लुईस बर्न्स (Lisa and Louise Burns) के साथ पीनट बटर सैंडविच खाना, उन जुड़वाँ बहनों के साथ ईस्टर एग ढूँढ़ना जिन्होंने ग्रेडी बहनों का किरदार निभाया था, बच्चों के लिए कुब्रिक का ईस्टर एग हंट आयोजित करना और घर के भीतर तिपहिया साइकिल चलाने का रोमांच। उन्होंने याद किया, “स्टैनली बहुत अच्छे थे। मुझे याद है, वह मेरे साथ गेंद खेलते थे, कैच-कैच खेलते थे।” उस दृश्य में जहाँ डैनी अपने पिता जैक निकोलसन (Jack Nicholson) की गोद में बैठा है, लॉयड ने 2019 में Postmedia को बताया, “वह पूरे समय बस थके होने का अभिनय कर रहे थे। मैं तो बस उनके साथ उस सफ़र में था।” फ़िल्म की शूटिंग ख़त्म होने पर क्रू के एक सदस्य ने उन्हें तिपहिया साइकिल भेजने का वादा किया था। “मैं उसका इंतज़ार करता रहा, करता रहा, लेकिन वह कभी आई ही नहीं।”

इस अभिनय के पीछे यही सुरक्षा थी, जो अक्सर नज़र नहीं आती। The Shining 1980 में रिलीज़ हुई और ख़तरे में पड़े बच्चे का ज़िक्र करने के लिए लोगों की पसंदीदा मिसाल बन गई, जबकि कहानी के केंद्र में मौजूद बच्चे को पता ही नहीं था कि वह ख़तरे में है। पूरी फ़िल्म देखने से पहले वह 10 या 11 साल के हो चुके थे। उन्होंने कहा, “मेरे लिए The Shining देखना, घर की पुरानी फ़िल्म देखने जैसा है। मैं समझता हूँ कि यह लोगों को डराती क्यों है।” पर्दे पर जो ठहराव किसी भयानक राज़ का बोझ उठाते बच्चे जैसा दिखता है, वह सेट पर पाँच साल के एक बच्चे का धैर्यवान वयस्क की बात मानना था—एक बार में एक टेक।

इसके बाद उन्हें एक और भूमिका मिली। 1982 में प्रसारित टेलीविज़न फ़िल्म Will: G. Gordon Liddy में उन्होंने वाटरगेट षड्यंत्र के भावी किरदार को बचपन में निभाया। इसके बाद ऑडिशन तो हुए, लेकिन बाक़ी कुछ ख़ास नहीं। हर कास्टिंग के लिए इलिनॉय से लंबा सफ़र करना पड़ता था। उन्होंने कहा, “मुझे स्कूल से छुट्टी लेनी पड़ती थी और मेरे माता-पिता को काम से छुट्टी लेनी पड़ती थी। आख़िर में, इससे बहुत कुछ हासिल नहीं हुआ।” 13 या 14 साल की उम्र में उन्होंने अभिनय छोड़ दिया और उनके माता-पिता ने बहस नहीं की। “वे कभी ऐसे माता-पिता नहीं थे जो अपने बच्चों को मंच पर धकेलें।” कुब्रिक उन्हें भूले नहीं थे: कई साल तक लॉयड परिवार को निर्देशक की ओर से क्रिसमस कार्ड मिलते रहे। हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी होने के आसपास कुब्रिक ने फ़ोन करके पूछा कि स्कूल कैसा चल रहा है।

लॉयड के इर्द-गिर्द बनी किंवदंती उनके बारे में कम और उसे गढ़ने वालों के बारे में ज़्यादा बताती है। भुतहा बाल कलाकार की कहानी में एक पीड़ित किरदार की ज़रूरत होती है, और उनकी चुप्पी को आसानी से किसी गहरे घाव का संकेत मान लिया गया। असलियत कहीं सीधी-सादी है। उन्होंने कॉलेज का ख़र्च जुटाने के लिए खेत में और Wal-Mart में काम किया, उनके चार बच्चे हैं और वह फ़िल्म को “एक अच्छा अनुभव” बताते हैं। “मैं उसे अच्छी यादों के साथ देखता हूँ।” वह कुब्रिक को कलाकारों पर ज़ुल्म करने वाले निर्देशक की छवि में भी एक पेचीदगी जोड़ते हैं। डुवॉल और निकोलसन, दोनों ने इसे अपने करियर की सबसे कठिन शूटिंग में से एक बताया था और लॉयड की यादें इस बात को मिटाती नहीं हैं। लेकिन कलाकारों में सबसे छोटे सदस्य के लिए वही निर्देशक बड़ी दाढ़ी वाला एक शख़्स था, जो उसके साथ कैच-कैच खेलता था।

कक्षा में फ़िल्म का ज़िक्र परेशानी का सबब बन गया। जब छात्रों को पता चला, तो कुछ उँगलियाँ हिलाकर फुसफुसाते, “रेड्रम।” उन्होंने कहा, “इससे कक्षा में खलल पड़ता था, इसलिए तभी से मैंने इस बात को हल्के में लेना शुरू किया।” फिर बोले, “एक शिक्षक के तौर पर आपसे उम्मीद की जाती है कि आप नियंत्रण बनाए रखें।” 2019 तक वह Elizabethtown Community and Technical College में प्री-मेडिकल, प्री-फ़ार्मेसी और नर्सिंग के छात्रों को दस साल से भी ज़्यादा समय से जीवविज्ञान पढ़ा रहे थे।

पर्दे पर उनकी वापसी किंग की अगली कड़ी के ज़रिए हुई। 2013 में उपन्यास Doctor Sleep प्रकाशित होने पर लॉयड ने New York Daily News से कहा कि “एक छोटी-सी भूमिका के लिए मैं ज़रूर तैयार रहूँगा।” किताब पर फ़िल्म बना रहे माइक फ़्लैनगन (Mike Flanagan) ने उन्हें Twitter पर ढूँढ़ा और सीधा संदेश भेजा। 2019 में रिलीज़ हुई Doctor Sleep में, जिसमें बड़े हो चुके डैनी टॉरेंस की भूमिका इवान मैकग्रेगर (Ewan McGregor) ने निभाई, लॉयड लिटिल लीग के उस मैच में दर्शक के रूप में दिखते हैं जहाँ ट्रू नॉट, जैकब ट्रेम्बले (Jacob Tremblay) के निभाए लड़के के करीब पहुँचता है। निर्माता ट्रेवर मेसी (Trevor Macy) ने Variety से कहा, “वह एक दिन के लिए लौटे थे और उन्हें अपने साथ पाकर हम बहुत ख़ुश थे।” वह विटाली पर बनी डॉक्यूमेंट्री Filmworker में ख़ुद के रूप में भी नज़र आते हैं।

आजकल उनके सार्वजनिक जीवन का ज़्यादातर हिस्सा हॉरर सम्मेलनों में बीतता है। साल में ऐसे कुछ कार्यक्रम होते हैं, जहाँ वह मानते हैं कि प्रशंसकों को अक्सर उनसे ज़्यादा बातें पता होती हैं। उन्होंने कहा, “मुझे छोटी-छोटी जानकारियों का खेल कुछ ख़ास नहीं भाता।” डुवॉल की मृत्यु के कुछ दिन बाद, जुलाई 2024 में Stephen King पर आधारित पॉडकास्ट The Kingcast ने लॉयड को मेहमान और फ़्लैनगन को सह-मेज़बान बनाकर एक एपिसोड जारी किया। उसमें कुब्रिक, निकोलसन, डुवॉल और विटाली की यादें फिर से ताज़ा की गईं।

पर्दे पर उनके किसी नए काम की घोषणा नहीं हुई है और ऐसा कोई संकेत भी नहीं कि वह इसकी तलाश में हैं। The Shining 35mm प्रिंट पर सिनेमाघरों में लौटती रहती है और हर नई पीढ़ी के दर्शक तिपहिया साइकिल वाले उस लड़के के बारे में वही पुराना सवाल पूछते हैं। The Guardian को दिया गया लॉयड का जवाब आज भी नहीं बदला है: “मुझे अभी भी स्कूल में टेस्ट जाँचने हैं, बच्चों को सुलाना है। बाक़ी सब रोज़मर्रा की बातें।”

टैग: Stanley Kubrick, Mike Flanagan, The Shining, Jack Nicholson, Doctor Sleep, Danny Lloyd