Fares Fares: स्वीडिश अभिनेता, जिनकी सबसे यादगार भूमिकाएँ काहिरा से जुड़ी हैं

Fares Fares

Photo: Frankie Fouganthin / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

जन्म	29 अप्रैल 1973 बेरूत, लेबनान
पेशा	अभिनेता और फ़िल्म निर्देशक
के लिए जाने जाते हैं	Rogue One: A Star Wars Story, Zero Dark Thirty, महफूज़ घर
पुरस्कार	2 गुल्डबागे पुरस्कार सर्वश्रेष्ठ अभिनेता · 2 रॉबर्ट पुरस्कार सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता · लिटेरिस एट आर्टिबस

दुनिया भर के बहुत-से दर्शकों ने फ़ारेस फ़ारेस (Fares Fares) को देखा है, लेकिन उनका नाम नहीं जाना। Zero Dark Thirty में वह सीआईए अधिकारी हकीम हैं और Rogue One: A Star Wars Story में विद्रोही गठबंधन के सीनेटर; टेलीविज़न पर उन्होंने The Wheel of Time के प्राचीन शत्रु इशामेल के रूप में तीन सीज़न बिताए। अमेरिकी फ़िल्मों ने उन्हें तब बुलाना सीख लिया, जब किसी दृश्य को मध्य-पूर्वी चेहरे वाले रौबदार शख़्स की ज़रूरत होती थी, और उन्होंने अक्सर यह भूमिका निभाई। लेकिन उनका असल हुनर दिखाने वाला काम कहीं और से आया: स्वीडिश निर्देशक तारिक सालेह (Tarik Saleh) की फ़िल्मों की एक शृंखला, जो काहिरा में घटती है और उन लोगों के इर्द-गिर्द बनी है जो एक ऐसी व्यवस्था की सेवा करते हैं, जिस पर उनका विश्वास उठ चुका है।

उनके इस शरद ऋतु के सफ़र में यही दोहरापन नज़र आता है। कुछ ही हफ़्तों के भीतर फ़ारेस स्वीडिश फ़िल्म के मुख्य अभिनेता हैं, जिसने देश के बॉक्स ऑफ़िस में शीर्ष स्थान हासिल किया और जिसे ऑस्कर के लिए देश की आधिकारिक प्रविष्टि चुना गया; साथ ही वह दुनिया भर में रिलीज़ हुई Netflix की थ्रिलर के चार मुख्य कलाकारों में से एक हैं। युद्ध से भागकर किशोर उम्र में स्वीडन पहुँचे किसी अभिनेता के लिए देश के फ़िल्म उद्योग का भरोसेमंद व्यावसायिक दांव बन जाना अपने आप में कहानी का अप्रत्याशित मोड़ है—और यह उनके करियर के सबसे बड़े पुरस्कार के कुछ महीनों बाद हुआ है।

उनका जन्म 29 अप्रैल 1973 को बेरूत में, असीरियाई मूल के एक परिवार में हुआ। वह निर्देशक जोसेफ़ फ़ारेस (Josef Fares) और अपनी चार बहनों के बड़े भाई हैं। 1987 में, जब लेबनान का गृहयुद्ध अब भी जारी था, परिवार स्वीडन चला गया। वहाँ उनके रिश्तेदार पहले से बस चुके थे और परिवार ने ओरेब्रो में अपना घर बनाया। फ़ारेस बता चुके हैं कि उन्होंने तीन महीनों में स्वीडिश सीख ली थी। 15 साल की उम्र तक वह एक स्थानीय थिएटर समूह के साथ अभिनय करने लगे; 19 की उम्र में गोथेनबर्ग के बाहर, मोल्नलिके के एक नाटक विद्यालय में दाख़िला लिया और फिर छह साल Teater Tamauer के साथ बिताए।

पर्दे पर उनका करियर परिवार के ही काम से शुरू हुआ। जोसेफ़ ने उन्हें 2000 में Jalla! Jalla! और 2003 में पुलिस-कॉमेडी Kopps में लिया। इन बेफ़िक्र कॉमेडी फ़िल्मों ने दोनों भाइयों को अपने देश में जाना-पहचाना चेहरा बना दिया। असली मोड़ आया Easy Money (Snabba cash, 2010) से—जोएल किन्नामन (Joel Kinnaman) के साथ डेनियल एस्पिनोसा (Daniel Espinosa) की स्टॉकहोम पर आधारित अपराध-थ्रिलर, जिसे स्वीडन से बाहर भी खूब दर्शक मिले। दो साल के भीतर वह डेनज़ेल वॉशिंगटन (Denzel Washington) के साथ एस्पिनोसा की Safe House में और ओसामा बिन लादेन (Osama bin Laden) की तलाश पर बनी कैथरीन बिगेलो (Kathryn Bigelow) की फ़िल्म Zero Dark Thirty में नज़र आए।

कोपेनहेगन में उनके लिए एक और दरवाज़ा खुला। जूसी एडलर-ओल्सेन (Jussi Adler-Olsen) के Department Q उपन्यासों के पहले रूपांतरण The Keeper of Lost Causes (2013) के लिए उन्होंने दो महीनों में डेनिश सीखी और असद का किरदार निभाया—वह सहायक, जिसका हास्यबोध और दबा हुआ अतीत, निकोलाय ली कास (Nikolaj Lie Kaas) के किरदार के साथ मिलकर, ठंडे पड़ चुके पुराने मामलों की एक इकाई में जान डालते हैं। उन्होंने चार फ़िल्मों में असद की भूमिका निभाई और The Absent One तथा The Purity of Vengeance के लिए सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का डेनमार्क का Robert Award दो बार जीता। फिर अधिकारों के नए हाथों में जाने पर दोनों भूमिकाओं के लिए दूसरे कलाकार चुन लिए गए। अंग्रेज़ी भाषा के टेलीविज़न ने उन्हें व्यस्त रखा: FX की Tyrant में रिपोर्टर फ़ौज़ी नडाल, Westworld में बार-बार लौटने वाला किरदार, और HBO की चेर्नोबिल में बाखो—वह थका हुआ पूर्व सैनिक, जो एक युवा भर्ती को निषिद्ध क्षेत्र में छोड़े गए पालतू जानवरों पर गोली चलाना सिखाता है।

सालेह ने एनिमेटेड फ़िल्म Metropia में पहले उनकी आवाज़ का इस्तेमाल किया था, लेकिन The Nile Hilton Incident (2017) ने उनकी साझेदारी को एक नया रूप दिया। फ़ारेस ने नोरेदीन का किरदार निभाया—काहिरा का एक चेन-स्मोकिंग जासूस, जो रिश्वत को रोज़मर्रा की बात मानता है, लेकिन 2011 के विद्रोह से पहले के हफ़्तों में हत्या के एक मामले को छोड़ने से इनकार कर देता है। फ़िल्म ने Sundance में ड्रामा का World Cinema Grand Jury Prize जीता और फ़ारेस को उनका पहला Guldbagge, सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए, दिलाया। कान फ़िल्म फ़ेस्टिवल में पटकथा का पुरस्कार जीतने वाली Boy from Heaven (2022) में वह इब्राहिम हैं—एक स्टेट सिक्योरिटी अधिकारी, जो अल-अज़हर के ग्रैंड इमाम के चुनाव को दिशा देता है। कान में प्रतियोगिता खंड में दिखाई गई Eagles of the Republic (2025) इस शृंखला का समापन जॉर्ज फ़हमी के किरदार के साथ करती है—मिस्र का सबसे चहेता फ़िल्म सितारा, जिस पर देश के सर्वोच्च अधिकारियों के आदेश पर बनी फ़िल्म में राष्ट्रपति की भूमिका निभाने का दबाव डाला जाता है। बाद की दोनों फ़िल्मों में काहिरा की जगह इस्तांबुल को दिखाया गया।

इसी त्रयी में फ़ारेस की जगह की सीमाएँ भी साफ़ दिखाई देती हैं। हर फ़िल्म के केंद्र में व्यवस्था का एक आदमी है और फ़ारेस उसे थकी हुई, चौकन्नी शालीनता के साथ निभाते हैं, जिससे मिलीभगत लगभग सहने लायक लगने लगती है—यही इस चित्रण का मक़सद भी है और जोखिम भी। Eagles of the Republic को समीक्षकों से अच्छी प्रतिक्रिया मिली, हालाँकि सभी एकमत नहीं थे: Time Out ने इयानुच्ची (Iannucci) जैसी व्यंग्यात्मक शैली की तारीफ़ की, लेकिन यह भी कहा कि फ़िल्म अपनी महिला किरदारों के लिए बहुत कम करती है; वहीं केरल फ़ेस्टिवल के एक समीक्षक को लगा कि फ़िल्म कभी पूरी तरह रफ़्तार नहीं पकड़ पाती। उनके अमेरिकी काम में इसका उलटा संकट है। उन्होंने शुरुआती दौर में The National से कहा था कि उन्हें खलनायक की भूमिकाओं में दिलचस्पी नहीं है, फिर भी पिछले दशक में अंग्रेज़ी भाषा के उनके सबसे चर्चित काम में एजेंटों, अधिकारियों और एक फ़ैंटेसी के मुख्य खलनायक की लगातार भूमिकाएँ रही हैं। दूसरी ओर, उनकी सबसे व्यापक अभिनय-रेंज स्वीडिश, डेनिश और अरबी फ़िल्मों में रही, जिन्हें अपेक्षाकृत छोटे दर्शकवर्ग ने देखा।

उन्होंने अपने काम का दायरा भी बढ़ाया है। उन्होंने Partisan (2020) शृंखला का निर्माण किया और उसमें अभिनय भी किया। फिर 2023 में उन्होंने A Day and a Half (En dag och en halv) लिखी और निर्देशित की—वास्तविक घटना से ढीले तौर पर प्रेरित Netflix का एक ड्रामा। इसमें एक हथियारबंद आदमी उस क्लिनिक में घुस आता है जहाँ उसकी अलग रह रही पत्नी काम करती है और अपनी बेटी से मिलने की बेताब कोशिश में उसे बंधक बना लेता है। गतिरोध में फँसे पुलिस अधिकारी लुकास की भूमिका फ़ारेस ने अपने लिए रखी। वह बता चुके हैं कि उनका समय स्टॉकहोम और लॉस एंजिल्स के बीच बँटा रहता है।

यह साल उनके लिए अब तक का सबसे ज़्यादा पुरस्कारों वाला रहा है। 19 जनवरी 2026 को स्टॉकहोम के Cirkus में Eagles of the Republic ने छह Guldbagge Awards जीते, जिनमें सर्वश्रेष्ठ फ़िल्म का पुरस्कार भी शामिल था, और फ़ारेस ने दूसरी बार सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार हासिल किया। नौ दिन बाद उन्हें उन लोगों में शामिल किया गया जिन्हें उस साल Litteris et Artibus पदक दिया गया—यह स्वीडन के राजा की ओर से कलात्मक उपलब्धियों के लिए दिया जाता है। अक्टूबर में निर्देशक के रूप में एलेक्स शुलमान (Alex Schulman) की पहली फ़ीचर फ़िल्म Adult Supervision (Arkipelag) आई। इसमें फ़ारेस बोबो का किरदार निभाते हैं—तीन पिताओं में सबसे आत्मविश्वासी दिखने वाला पिता, जो अपनी किशोर बेटियों के साथ एक दूरस्थ द्वीप पर स्कूल यात्रा में आया है। उनके साथ गुस्ताफ़ स्कार्सगार्ड (Gustaf Skarsgård) और लिनुस वाह्लग्रेन (Linus Wahlgren) भी हैं। फ़िल्म 9 अक्टूबर को स्वीडिश सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई, सीधे नंबर एक पर पहुँची और इससे पहले ऑस्टिन के Fantastic Fest में New Wave खंड का सर्वोच्च पुरस्कार जीत चुकी थी।

30 अक्टूबर को Netflix ने कास्पर बारफ़ोएड (Kasper Barfoed) के निर्देशन में बनी A Couple of Lies (Bytet) रिलीज़ की—स्टेफ़ान आनहेम (Stefan Ahnhem) के उपन्यास का चार कड़ियों वाला रूपांतरण। फ़ारेस कार्ल बने हैं, जो फ़्रीडा गुस्तावसन (Frida Gustavsson) के किरदार हेलेने के साथ स्टॉकहोम द्वीपसमूह में अपना घर छोड़कर सिसिली के एक विला में रहने चले जाते हैं। इस बीच एक दूसरा जोड़ा—एम्मा ऐपलटन (Emma Appleton) और याकूब ओफ़्तेब्रो (Jakob Oftebro)—उनके घर में आ बसता है। इन दोनों रिलीज़ के अलावा किसी नई भूमिका की घोषणा नहीं हुई है। उनके कैलेंडर की अगली तारीख़ Arkipelag से जुड़ी है: सर्वश्रेष्ठ अंतरराष्ट्रीय फ़ीचर फ़िल्म के लिए Academy की शॉर्टलिस्ट 15 दिसंबर को आने वाली है।