Mia Farrow: वह अभिनेत्री जिसे हमेशा दूसरों की कहानियों से पहचाना गया

Mia Farrow

Photo: Andrew Lih / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

जन्म	9 फ़रवरी 1945 Los Angeles, California, United States
पेशा	अभिनेत्री और मानवीय कार्यकर्ता
के लिए जाने जाते हैं	Rosemary's Baby, Hannah and Her Sisters, The Purple Rose of Cairo
पुरस्कार	गोल्डन ग्लोब · 2 David di Donatello for Best Foreign Actress · San Sebastián International Film Festival · National Board of Review Award for Best Actress

अपने जीवन के बड़े हिस्से में मिया फैरो (Mia Farrow) को दूसरों के संदर्भ में ही बयान किया गया। वह फ्रैंक सिनात्रा (Frank Sinatra) की बेहद कम उम्र की पत्नी थीं, फिर आंद्रे प्रेविन (André Previn) की पत्नी बनीं, वुडी एलन (Woody Allen) की प्रमुख अभिनेत्री रहीं और बाद में हॉलीवुड की सबसे कटु हिरासत-लड़ाई की केंद्रीय शख्सियत। इस बीच उनके अभिनय को सुर्खियों के पीछे धकेल दिया गया। फिर भी, Rosemary’s Baby का धीमा भय अपने दुबले कंधों पर उठाने वाली यह अभिनेत्री टैब्लॉइडों के आगे बढ़ जाने के बाद भी काम करती रहीं। जब वह आखिरकार पैटी लुपोन (Patti LuPone) के साथ ब्रॉडवे लौटीं, तो रंगमंच की दुनिया ने वह किया जो फिल्म उद्योग कभी पूरी तरह नहीं कर पाया था: उसने पहले उनके अभिनय को देखा और उन्हें जीवन का पहला टोनी नामांकन दिया।

वह मनोरंजन जगत के बीच पली-बढ़ीं—और यह दुनिया कभी नरमदिल नहीं रही। उनके पिता जॉन फैरो (John Farrow) ऑस्ट्रेलिया में जन्मे निर्देशक थे; उनकी मां मॉरीन ओ’सुलिवन (Maureen O’Sullivan) आयरिश अभिनेत्री थीं, जिन्होंने टार्ज़न फ़िल्मों में जेन का किरदार निभाया। मारिया दे लूर्देस विलियर्स फैरो का पालन-पोषण बेवर्ली हिल्स के एक सख्त कैथोलिक परिवार में हुआ। बचपन में वह पोलियो से उबरीं और इंग्लैंड तथा कैलिफ़ोर्निया के कॉन्वेंट स्कूलों में पढ़ाई पूरी की। रंगमंच से उनका सामना लगभग संयोगवश हुआ। किशोरावस्था में ब्रॉडवे पर अपनी मां से मिलने गईं तो एक दोस्त के साथ ऑस्कर वाइल्ड के The Importance of Being Earnest के ऑफ-ब्रॉडवे मंचन के ऑडिशन में चली गईं और एक भूमिका लेकर लौटीं।

टेलीविज़न ने उन्हें सबसे पहले शोहरत दिलाई। लॉस एंजिलिस में 9 फ़रवरी 1945 को जन्मी फैरो उन्नीस साल की थीं, जब ABC के Peyton Place ने उन्हें एलिसन मैकेंज़ी की भूमिका दी—प्राइम-टाइम के शुरुआती सोप ओपेराओं में से एक की कहानी के केंद्र में मौजूद उस नाज़ुक बेटी का किरदार, जिसे उन्होंने 1964 से 1966 तक निभाया। गोल्डन ग्लोब्स ने उन्हें वर्ष की नई स्टार चुना और जुलाई 1966 में, 21 साल की उम्र में, उन्होंने 50 वर्षीय फ्रैंक सिनात्रा से शादी की।

Rosemary’s Baby के सेट पर यह शादी टूट गई। रोमन पोलांस्की (Roman Polanski) की इरा लेविन (Ira Levin) के उपन्यास पर आधारित 1968 की फ़िल्म तय समय से पीछे चल रही थी, तब सिनात्रा चाहते थे कि वह काम छोड़ दें; फैरो ने इनकार कर दिया और शूटिंग के दौरान उनके वकील ने उन्हें तलाक के कागज़ थमा दिए। उस दबाव में पूरा किया गया उनका अभिनय आज भी फ़िल्म की जान है: मैनहैटन के एक अपार्टमेंट में रहने वाली गोरी, शिष्ट युवा पत्नी धीरे-धीरे समझती है कि उसके आसपास के सभी लोगों ने—उसके पति समेत—उसके शरीर पर अपना हक़ सौंप दिया है। इस भूमिका के लिए उन्हें डेविड दी डोनाटेलो पुरस्कार मिला और बाफ्टा तथा गोल्डन ग्लोब नामांकन भी; उसी साल जोसेफ लोसी (Joseph Losey) ने उन्हें ठंडी मिज़ाज वाली Secret Ceremony में एलिज़ाबेथ टेलर (Elizabeth Taylor) के साथ जोड़ा।

सत्तर का दशक उनके लिए इंग्लैंड का दशक रहा। उन्होंने 1970 में कंडक्टर आंद्रे प्रेविन से शादी की और 1971 में रॉयल शेक्सपियर कंपनी से जुड़ीं—ऐसा करने वाली वह पहली अमेरिकी अभिनेत्री थीं। कैरल रीड की Follow Me! में उनके अभिनय ने 1972 में सैन सेबेस्टियन का सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री पुरस्कार दिलाया। हॉलीवुड ने 1974 में The Great Gatsby में रॉबर्ट रेडफोर्ड (Robert Redford) के साथ उन्हें डेज़ी बुकानन और 1978 में Death on the Nile में प्रतिशोध की भावना से भरी जैकलीन के रूप में कास्ट किया। 1979 में उन्होंने एंथनी पर्किन्स (Anthony Perkins) के साथ Romantic Comedy से ब्रॉडवे पर पदार्पण किया; उसी साल प्रेविन से उनकी शादी भी खत्म हुई।

इसके बाद वह साझेदारी आई जिसने उनके पर्दे के करियर को परिभाषित किया। 1980 से 1992 के बीच फैरो वुडी एलन की साथी रहीं और उनकी तेरह फ़िल्मों में नज़र आईं। उनके लिए लिखी गई भूमिकाओं का दायरा उस भोली, कमज़ोर लड़की वाली छवि से कहीं बड़ा है। Broadway Danny Rose के लिए उन्होंने वज़न बढ़ाया और गहरे रंग का चश्मा पहनने वाली एक गैंगस्टर की प्रेमिका का किरदार निभाने के लिए इतालवी-अमेरिकी लहजा अपनाया। The Purple Rose of Cairo और Hannah and Her Sisters के लिए उन्हें बाफ्टा नामांकन मिले; 1990 की Alice ने उन्हें नेशनल बोर्ड ऑफ़ रिव्यू का सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री पुरस्कार दिलाया और Crimes and Misdemeanors के लिए उन्हें दूसरा डेविड दी डोनाटेलो पुरस्कार मिला। तब भी और बाद में भी अकादमी ने उन्हें कभी नामांकित नहीं किया। यह चूक उनके काम के साथ-साथ इस बात के बारे में भी बहुत कुछ कहती है कि उद्योग ने उन्हें किस नज़र से देखा।

फैरो की कहानी के साथ आलोचनात्मक दिक्कत यह है कि उसे शायद ही कभी उनके बारे में रहने दिया गया। 1992 में उन्हें एलन के अपनी गोद ली हुई बेटी सून-यी प्रेविन (Soon-Yi Previn) के साथ रिश्ते का पता चला और कुछ महीने बाद उनकी सात वर्षीय गोद ली हुई बेटी डिलन (Dylan) ने कहा कि एलन ने उनका यौन शोषण किया था। एलन ने हिरासत के लिए मुकदमा किया और हार गए; 1993 में जज इलियट विल्क (Elliott Wilk) ने उन्हें डिलन की हिरासत और उससे मिलने का अधिकार देने से इनकार कर दिया। कनेक्टिकट के एक अभियोजक ने कहा कि आरोपों पर मुकदमा चलाने का पर्याप्त आधार था, लेकिन बच्ची को सुनवाई की प्रक्रिया से बचाने के लिए आरोप दाखिल नहीं किए। एलन ने आरोप से हमेशा इनकार किया है और कभी कोई आरोपपत्र दाखिल नहीं हुआ। परिवार भी बंट गया: मोसेस फैरो (Moses Farrow) ने अपनी मां पर बच्चों को सिखा-पढ़ाकर बयान दिलवाने का आरोप लगाया, जिसका उनकी मां और भाई-बहन डिलन तथा रोनन (Ronan) खंडन करते हैं। 2021 की HBO सीरीज़ Allen v. Farrow ने कहानी मुख्यतः उनकी तरफ़ से सुनाई; एलन और सून-यी प्रेविन ने इसमें हिस्सा लेने से इनकार कर दिया। तीन दशकों से मिया फैरो के बारे में लिखी गई लगभग हर बात उसी मुकदमे की कहानी बन गई है और एलन के साथ उनकी आखिरी फ़िल्म Husbands and Wives की अभिनेत्री इसकी शिकार हुई हैं।

बाद के वर्षों में पर्दे पर उनका काम कम रहा और भूमिकाओं का चुनाव एक अजीब, रूखे हास्य-बोध के साथ किया गया। 2006 में The Omen के रीमेक में उन्होंने शैतानी आया मिसेज़ बेलॉक का किरदार निभाया और 2022 में रयान मर्फी (Ryan Murphy) की Netflix सीरीज़ The Watcher में सनकी पड़ोसन पर्ल विंसलो के रूप में शामिल हुईं। उनकी ऊर्जा का बड़ा हिस्सा दूसरे कामों में लगा। 2000 में UNICEF की सद्भावना राजदूत नियुक्त होने के बाद उन्होंने दारफ़ुर के कई दौरे किए, रोनन फैरो के साथ 2007 का वह संपादकीय लिखा जिसमें बीजिंग खेलों को “नरसंहार ओलंपिक” कहा गया था, और 2009 में बारह दिन तक केवल पानी पीकर उपवास किया। उनका संस्मरण What Falls Away 1997 में प्रकाशित हुआ।

रंगमंच उन्हें बार-बार अपनी ओर खींचता रहा। 2014 में उन्होंने ब्रायन डेनही (Brian Dennehy) के साथ ए. आर. गर्नी के Love Letters के ब्रॉडवे पुनरुज्जीवन का उद्घाटन किया। The New York Times ने उनके अभिनय को असाधारण कहा। एक दशक बाद The Roommate आई—जेन सिल्वरमैन (Jen Silverman) का दो किरदारों वाला नाटक, जिसका निर्देशन जैक ओ’ब्रायन (Jack O’Brien) ने किया। इसका मंचन 12 सितंबर 2024 को बूथ थिएटर में शुरू हुआ। फैरो ने शेरोन का किरदार निभाया, जो आयोवा की एक संकोची तलाकशुदा महिला है; लुपोन की ब्रॉन्क्स से आई ठग किरायेदार उसे छोटे-मोटे अपराधों की दुनिया में खींच लेती है। 2025 में इस भूमिका ने उन्हें अस्सी साल की उम्र में नाटक की सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के टोनी नामांकन तक पहुंचाया; पुरस्कार सारा स्नूक (Sarah Snook) को मिला। “मैं अपनी मां को बताना चाहती थी,” उन्होंने यह ख़बर मिलने पर कहा। “मेरी ज़िंदगी के सभी लोगों में, उन्हें सबसे ज़्यादा खुशी होती।”

उनका निजी जीवन असाधारण रूप से बड़े परिवार के बीच बीता है। फैरो ने चौदह बच्चों—चार जैविक और दस गोद लिए हुए—का पालन-पोषण किया है। उनमें पुलित्ज़र पुरस्कार विजेता पत्रकार रोनन फैरो और टेक्नोलॉजी क्षेत्र के कार्यकारी फ्लेचर प्रेविन (Fletcher Previn) शामिल हैं। उनके तीन बच्चों की मृत्यु हो चुकी है: 2000 में टैम, 2008 में लार्क और 2016 में थैडियस। वह अब भी कनेक्टिकट के ब्रिजवॉटर में उसी फ़ार्म पर रहती हैं, जो 1992 के मुकदमे के केंद्र में था।

The Roommate के मंचन के समापन के बाद से उनकी किसी नई भूमिका की घोषणा नहीं हुई है। लेकिन अब 81 वर्ष की फैरो ने साफ़ कहा है कि उन्हें सबसे ज़्यादा अपना-सा कहां महसूस होता है: “मुझे लगता है कि मैं मंच पर ज़्यादा सहज हूं।” दूसरों के हाथों अपनी कहानी की व्याख्या होते देखते हुए गुज़रे करियर के बाद, सबसे दिलचस्प सवाल वही है जिसे ब्रॉडवे ने उनके लिए फिर खोल दिया है—और जिसका सरोकार सिर्फ़ उनके काम से है: अगला नाटक कौन-सा होगा?