खेल

Kenny Dalglish: लिवरपूल का वह मैनेजर जिसने शीर्ष पर रहते हुए इस्तीफ़ा दिया

Penelope H. Fritz
हमें Google पर जोड़ें
Kenny Dalglish
Kenny Dalglish
Photo: Unknown authorUnknown author / Public domain, via Wikimedia Commons
जन्म4 मार्च 1951
Glasgow, Scotland
पेशाफ़ुटबॉल खिलाड़ी और प्रबंधक
खिताबस्कॉटिश लीग ×4 · स्कॉटिश कप ×4 · यूरोपीय कप फाइनल 1978 · UEFA चैंपियंस लिग ×3 · league · FA Cup · Premier League 1995 · League Cup
व्यक्तिगत पुरस्कारब्रिटिश साम्राज्य के आदेश का सदस्य · नाइट बैचलर

लिवरपूल लीग तालिका में सबसे ऊपर था और एवर्टन के ख़िलाफ़ FA Cup का रीप्ले मैच अभी बाक़ी था, तभी केनी डैलग्लिश (Kenny Dalglish) पत्रकारों के सामने बैठे और साफ़ कह दिया कि वे अब आगे नहीं चल सकते। क्लब के इतिहास की सबसे सम्मानित शख़्सियत ने न तो ख़राब प्रदर्शन के किसी दौर को दोष दिया और न ही बोर्ड से किसी अनबन को। उन्होंने बस इतना कहा कि वे ख़ुद को आख़िरी हद तक धकेल चुके हैं, और लोगों को यह भ्रम देना ग़लत होता कि उनके साथ सब कुछ ठीक है। फ़ुटबॉल की दुनिया बहुत पहले से उन्हें ग्लासगो के एक ऐसे रूखे, चुप्पे इंसान के रूप में देखती आई थी जो अपने मन की कोई बात ज़ाहिर नहीं होने देता। जिस फ़ैसले से उनकी असली पहचान बनती है, वह वही इकलौता पल है जब उन्होंने अपनी उस छवि में दरार पड़ने दी।

बाक़ी कहानी अक्सर पदकों और ट्रॉफ़ियों की एक लंबी सूची की तरह सुनाई जाती है, और यह सूची सचमुच प्रभावशाली है। उन्होंने दो बार केविन कीगन (Kevin Keegan) की जगह ली — एक बार ऐनफ़ील्ड में फ़ॉरवर्ड के रूप में और दूसरी बार सेंट जेम्स पार्क में मैनेजर के रूप में। करियर बिताने का यह एक अजीब ढंग है: हर बार उस शख़्स की विरासत संभालना जिसे पूरा स्टेडियम सबसे ज़्यादा चाहता हो, और उससे यह उम्मीद की जाए कि वह लोगों को उसकी याद भुला दे। लिवरपूल में यह प्रयोग इतनी पूरी तरह सफल रहा कि समर्थक आज भी उन्हें ‘किंग केनी’ कहकर पुकारते हैं। न्यूकैसल में ऐसा नहीं हो सका।

केनेथ मैथीसन डैलग्लिश का जन्म 4 मार्च 1951 को ग्लासगो के पूर्वी हिस्से डालमार्नॉक में एक इंजीनियर के घर हुआ था। उनका बचपन मिल्टन में बीता और चौदह साल की उम्र से वे इब्रॉक्स की एक नई बहुमंज़िला इमारत में रहने लगे, जहाँ से रेंजर्स का मैदान साफ़ नज़र आता था — वही क्लब जिसके वे बचपन में समर्थक थे। प्राइमरी स्कूल में उन्होंने गोलकीपर के तौर पर शुरुआत की, 1966 में वेस्ट हैम यूनाइटेड और लिवरपूल के ट्रायल में नाकाम रहे, और अगले ही साल सेल्टिक से अनुबंध कर लिया। क्लब ने उन्हें लोन पर कम्बरनॉल्ड यूनाइटेड भेज दिया, जहाँ बढ़ई की प्रशिक्षुता करते हुए उन्होंने 37 गोल दागे, और उसके बाद जॉक स्टीन (Jock Stein) ने उन्हें पेशेवर खिलाड़ी बनने की इजाज़त दी।

सेल्टिक में वे धीरे-धीरे टीम के सबसे बड़े गोल-स्कोरर और आख़िरकार कप्तान बने, और इस दौरान उन्होंने चार स्कॉटिश लीग ख़िताब और चार स्कॉटिश कप जीते। अगस्त 1977 में बॉब पेस्ली (Bob Paisley) ने 4,40,000 पाउंड की तत्कालीन ब्रिटिश रिकॉर्ड फ़ीस चुकाकर उन्हें कीगन के उत्तराधिकारी के रूप में लिवरपूल बुला लिया। एक साल बाद जब वे स्टीन के टेस्टिमोनियल मैच के लिए पार्कहेड लौटे, तो सेल्टिक समर्थकों ने उनकी हूटिंग की। लिवरपूल के समर्थकों को कभी ऐसा करने की वजह नहीं मिली।

उनका पहला सीज़न वेम्बली में क्लब ब्रुग के ख़िलाफ़ 1978 के यूरोपियन कप फ़ाइनल के इकलौते गोल के साथ ख़त्म हुआ। अगले सात वर्षों में, जिनका बड़ा हिस्सा उन्होंने इयन रश (Ian Rush) के साथ खेलते हुए बिताया, उन्होंने छह लीग ख़िताब और तीन यूरोपियन कप जीते। फ़ुटबॉल लेखकों ने उन्हें 1979 और 1983 में ‘फ़ुटबॉलर ऑफ़ द ईयर’ चुना; 1983 में ही उनके साथी पेशेवर खिलाड़ियों ने उन्हें PFA Players’ Player of the Year के लिए वोट दिया और वे बैलन डी’ओर में दूसरे स्थान पर रहे। स्कॉटलैंड के लिए उन्होंने रिकॉर्ड 102 मैच खेले और 30 गोल किए — यह आँकड़ा आज भी वे डेनिस लॉ (Denis Law) के साथ साझा करते हैं — और वे चार विश्व कप में गए, जबकि 1986 का टूर्नामेंट चोट के कारण नहीं खेल सके।

1985 में जब हेसेल त्रासदी के साये में जो फ़ेगन (Joe Fagan) ने संन्यास लिया, तो लिवरपूल ने डैलग्लिश को प्लेयर-मैनेजर बना दिया। उनके पहले ही सीज़न में क्लब ने लीग और FA Cup का डबल जीता, और आख़िरी दिन स्टैमफ़र्ड ब्रिज पर ख़ुद उनके दागे गोल ने ख़िताब पक्का किया। फिर हिल्सबरो की त्रासदी आई। अप्रैल 1989 में FA Cup सेमीफ़ाइनल के दौरान मची भगदड़ और भीड़ के दबाव में लिवरपूल के सत्तानवे समर्थकों की मौत हो गई, और डैलग्लिश एक के बाद एक अंतिम संस्कारों में शामिल हुए — एक ही दिन में चार। बीस साल तक उन्होंने इस बारे में सार्वजनिक रूप से लगभग कुछ नहीं कहा, और फिर 2009 में उन्होंने अफ़सोस जताया कि मैच की शुरुआत टाली नहीं गई थी।

22 फ़रवरी 1991 को उन्होंने इस्तीफ़ा दे दिया, गुडिसन पार्क में 4–4 के उस ड्रॉ के दो दिन बाद जिसमें लिवरपूल ने चार बार बढ़त गँवाई थी। इसके बाद की कहानी को रूमानी नज़र से देखने वाले उनके आगे के करियर को उस पहले दौर का महज़ उपसंहार मानते हैं, और यह नज़रिया उनकी कुछ ज़्यादा ही तारीफ़ कर देता है। ब्लैकबर्न रोवर्स में, जिसे उसके करोड़पति मालिक जैक वॉकर (Jack Walker) का पैसा चला रहा था, वे टीम को सेकंड डिवीज़न से उठाकर 1995 में प्रीमियर लीग ख़िताब तक ले गए। न्यूकैसल में उन्होंने दूसरे स्थान पर रही टीम को बिखेर दिया — पीटर बियर्ड्सली (Peter Beardsley), लेस फ़र्डिनेंड (Les Ferdinand) और डेविड जिनोला (David Ginola) को बेच दिया और ऐसे खिलाड़ी ले आए जिनका सबसे अच्छा दौर कब का बीत चुका था; क्लब 13वें स्थान पर लुढ़क गया और अगले सीज़न के दो मैचों के बाद ही उन्हें बर्ख़ास्त कर दिया गया। जनवरी 2011 में लिवरपूल लौटने पर उन्होंने लीग कप जिताया, जो छह साल में क्लब की पहली ट्रॉफ़ी थी, और टीम आठवें स्थान पर रही। इसी दौर में उनके करियर का सबसे नुक़सानदेह प्रकरण भी सामने आया: लुइस सुआरेज़ (Luis Suárez) पर पैट्रिस एव्रा (Patrice Evra) के साथ नस्लीय दुर्व्यवहार के आरोप में आठ मैचों का प्रतिबंध लगने के बाद उन्होंने सार्वजनिक रूप से इस स्ट्राइकर का बचाव किया, और जब बाद में सुआरेज़ ने एव्रा से हाथ मिलाने से इनकार किया, तो उनकी माफ़ी क्लब के मालिकों के दख़ल के बाद ही आई। एक मैनेजर के रूप में वफ़ादारी हमेशा उनकी ताक़त रही थी। उस सीज़न वही उनकी कमज़ोरी बन गई, और मई 2012 में उन्हें पद से हटा दिया गया।

मैदान की टचलाइन से दूर, उन्होंने जो सबसे टिकाऊ चीज़ खड़ी की, वह कोई टीम नहीं थी। 2003 में उनकी पत्नी मरीना (Marina) का स्तन कैंसर का इलाज होने के बाद दंपती ने Marina Dalglish Appeal की स्थापना की, जिसने पूरे मर्सीसाइड में कैंसर देखभाल के लिए 1.3 करोड़ पाउंड से ज़्यादा जुटाए हैं। दोनों 1974 से विवाहित हैं और उनके चार बच्चे हैं, जिनमें फ़ुटबॉल प्रसारक केली (Kelly) और पेशेवर फ़ुटबॉल खेल चुके पॉल (Paul) शामिल हैं। लिवरपूल ने 2013 में उन्हें नॉन-एग्ज़ीक्यूटिव डायरेक्टर के रूप में वापस बुलाया, 2017 में सेंटेनरी स्टैंड का नाम उनके नाम पर रख दिया, और उसके अगले साल फ़ुटबॉल, परोपकार और लिवरपूल शहर के प्रति उनकी सेवाओं के लिए उन्हें नाइट की उपाधि दी गई। उन्होंने यह सम्मान स्टीन, बिल शैंकली (Bill Shankly) और पेस्ली को समर्पित किया और कहा कि उन्हें थोड़ी-सी झेंप महसूस हो रही है। दिसंबर 2023 में BBC ने उन्हें Sports Personality of the Year Lifetime Achievement पुरस्कार से नवाज़ा।

2025 में आसिफ़ कपाड़िया (Asif Kapadia) ने उन पर एक डॉक्यूमेंट्री जारी की, जिसका सूत्र-वाचन ख़ुद डैलग्लिश ने किया है; इसका प्रीमियर Rome Film Festival में हुआ और उसी साल नवंबर में यह ब्रिटेन और आयरलैंड में Prime Video पर आई। इसकी कहानी सेल्टिक से शुरू होकर इस्तीफ़े तक चलती है और वहीं थम जाती है। बीता साल उनके लिए कहीं ज़्यादा कठिन रहा। जून 2026 में, सोशल मीडिया पर एक पोस्ट तय समय से पहले चले जाने के बाद, उन्होंने बताया कि उनका कैंसर का इलाज चल रहा है और इलाज अच्छी तरह आगे बढ़ रहा है। जुलाई में कीगन का 75 वर्ष की आयु में निधन हो गया, और डैलग्लिश ने उन्हें अपनी पीढ़ी के सबसे बेहतरीन खिलाड़ियों में से एक और एक आत्मीय, भले इंसान बताया। अगस्त में Professional Footballers’ Association ने खिलाड़ी और मैनेजर, दोनों रूपों में उनके योगदान के लिए उन्हें अपना Merit Award प्रदान किया।

हेनरी विंटर (Henry Winter) के साथ लिखा गया उनका अपना संस्मरण, My Liverpool Home, 2010 में प्रकाशित हुआ था — लिवरपूल में उनके दूसरे कार्यकाल से पहले और बीमारी से बहुत पहले। उसमें जिस इंसान का चित्रण है, वह आज भी वही है जिसे फ़ुटबॉल जगत देखना पसंद करता है: अडिग, भावुकता से दूर, हमेशा हालात पर क़ाबू रखने वाला। कपाड़िया की फ़िल्म, जो उसी प्रेस कॉन्फ़्रेंस पर ख़त्म होती है, एक अलग दलील पेश करती है, और वही ज़्यादा दिलचस्प है। जिस स्ट्राइकर को FourFourTwo ने कभी युद्धोत्तर ब्रिटिश फ़ुटबॉल का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी आँका था, उसे सबसे गहराई से उस दिन के लिए याद किया जाता है जब उसने कहा था कि उसके भीतर अब कुछ बाक़ी नहीं बचा।

टैग: , , , , ,

हमें Google पर जोड़ें

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।