पाब्लो एस्कोबार: वह ड्रग लॉर्ड जो डर और दान से कोलंबिया पर राज करना चाहता था

पाब्लो एस्कोबार

Photo: Colombian National Police / Public domain, via Wikimedia Commons

जन्म	1 दिसंबर 1949 Rio negro
निधन	2 दिसंबर 1993 (44)
पेशा	ड्रग लॉर्ड, मेडेलिन कार्टेल के संस्थापक

पाब्लो एस्कोबार के बारे में सबसे खुलासा करने वाला तथ्य यह नहीं है कि उसने कथित तौर पर 30 अरब डॉलर जमा किए, या हजारों लोगों को मारने का आदेश दिया, या यहाँ तक कि हिप्पो — चार जानवर जिन्हें उसने अपने निजी चिड़ियाघर के लिए अवैध रूप से आयात किया था और जो अब लगभग दो सौ जंगली वंशजों में बदल गए हैं, जो कोलम्बिया की नदी पारिस्थितिकी को खतरे में डाल रहे हैं और सरकार को अप्रैल 2026 में चालीस वर्षों में पहली बार अनुमोदित वध की घोषणा करने पर मजबूर कर रहे हैं। सबसे खुलासा करने वाला तथ्य यह है कि वह सचमुच मानता था कि वह प्रिय था। भयभीत नहीं। प्रेम किया गया।

उसने 1980 का दशक एक ऐसी पहचान बनाने में बिताया जो उसे नीचे से अछूत बना दे: स्व-घोषित ‘पैसा रॉबिन हुड’ जिसने मेडेलिन के सबसे गरीब बैरियो में फुटबॉल मैदान और स्कूलों के लिए धन दिया, जिसने उन पड़ोसों के लिए भुगतान किया जिन्हें कोलम्बियाई राज्य ने पूरी तरह से छोड़ दिया था। जब उसका कार्टेल राजनेताओं, पत्रकारों और पुलिसकर्मियों को मार रहा था — प्रत्येक मारे गए अधिकारी के लिए 3,000 डॉलर का इनाम दे रहा था — एस्कोबार उसी समय गरीब कोमुनास में रैलियाँ करता था जहाँ हजारों लोग तालियाँ बजाने आते थे। उसे दोनों चीजों का सच होना जरूरी था। हिंसा ने उसे दण्डमुक्ति खरीद दी। परोपकार ने उसे कुछ और अधिक टिकाऊ खरीदा: स्नेह।

पाब्लो एमिलियो एस्कोबार गविरिया (Pablo Emilio Escobar Gaviria) का जन्म 1 दिसंबर 1949 को रियोनेग्रो में हुआ, जो एंटियोक्विया के एंडियन कॉफी क्षेत्र का एक छोटा सा शहर है। उसके पिता खेत में काम करते थे; उसकी माँ, हेर्मिल्डा (Hermilda), एक स्कूल शिक्षिका थीं। परिवार एनविगाडो में बस गया, जो मेडेलिन का एक उपनगर है, जहाँ वह अपना अधिकांश जीवन बिताएगा और अंततः मरेगा। उसने जल्दी ही पता लगा लिया कि औपचारिक अर्थव्यवस्था को उसकी पृष्ठभूमि के लोगों में बहुत कम दिलचस्पी है। हालाँकि, अनौपचारिक अर्थव्यवस्था चौकस थी।

उसके पहले आपराधिक उद्यम मामूली थे: चुराए गए समाधि पट्टिकाएँ, पुनः बेची गईं। नकली डिप्लोमा। चुराई गई कारें। वह तस्करी की ओर बढ़ गया — सिगरेट, प्रतिबंधित इलेक्ट्रॉनिक्स — इससे पहले कि वह उस व्यवसाय में आ गया जो उसके दशक को परिभाषित करेगा। जब 1970 के दशक के मध्य में अमेरिकी कोकीन बाजार का विस्फोटक विस्तार शुरू हुआ, तो एस्कोबार ने इसे एक ड्रग नहीं बल्कि एक लॉजिस्टिक्स समस्या के रूप में देखा जिसे वह अनोखे ढंग से हल कर सकता था। उसने और मेडेलिन के तस्करों के एक समूह — जिनमें ओचोआ भाई भी शामिल थे — ने अभूतपूर्व पैमाने की आपूर्ति श्रृंखलाएँ संगठित कीं। 1980 के दशक की शुरुआत तक, मेडेलिन कार्टेल ने संयुक्त राज्य अमेरिका तक पहुँचने वाले कोकीन का अनुमानित 80 प्रतिशत नियंत्रित किया।

उसके बाद आई संपत्ति अपने पैमाने में लगभग असंगत थी। फोर्ब्स ने 1989 में उसे दुनिया के सबसे अमीर लोगों में सूचीबद्ध किया। उसकी संपत्ति, हसिएंडा नापोल्स, 7,000 एकड़ में फैली हुई थी और इसमें एक निजी चिड़ियाघर, एक बुलफाइटिंग रिंग, एक हवाई पट्टी और कई स्विमिंग पूल शामिल थे। उसके भाई रोबर्टो (Roberto) के अनुसार — जो कार्टेल के लेखाकार के रूप में कार्यरत था — संचालन ने नमी की क्षति और ढेर लगी नकदी को कुतरने वाले चूहों के कारण प्रति वर्ष लगभग 2 अरब डॉलर का बट्टा खाते में डाला। एस्कोबार ने कथित तौर पर एक बार पहाड़ों में छिपते समय अपने परिवार को गर्म रखने के लिए 2 मिलियन डॉलर के बैंकनोट जला दिए थे।

1982 में, वह कोलम्बिया के प्रतिनिधि सभा के लिए एक वैकल्पिक सदस्य के रूप में चुना गया — एक संक्षिप्त, असाधारण क्षण जब राजनीतिक वर्ग के कुछ हिस्से संगठित अपराध के साथ बातचीत करने को तैयार थे, बशर्ते कि अपराध पर्याप्त लाभदायक बना रहे। यह अधिक समय तक नहीं चला। न्याय मंत्री रोड्रिगो लारा बोनिला (Rodrigo Lara Bonilla) ने उसकी आपराधिक पृष्ठभूमि को उजागर किया और उसे निष्कासित करवा दिया। एस्कोबार की प्रतिक्रिया अप्रैल 1984 में लारा बोनिला की हत्या का आदेश देना था। उस निर्णय ने ड्रग तस्करी से नार्को-आतंकवाद की ओर मोड़ दिया: उस क्षण से, एस्कोबार खुले तौर पर कोलम्बियाई राज्य के साथ युद्ध में था।

1984 और 1993 के बीच के वर्ष भयावह विस्तार की सामरिक हिंसा द्वारा परिभाषित थे। उसने 1989 में एक एवियांका वाणिज्यिक उड़ान पर बमबारी का आदेश दिया, जिसमें सभी 107 लोग मारे गए, जो एक पुलिस मुखबिर को खत्म करने का प्रयास प्रतीत होता था जो बोर्ड भी नहीं चढ़ा था। उसी वर्ष बोगोटा में DAS गुप्त पुलिस मुख्यालय पर एक कार बम में 52 लोग मारे गए और एक हजार से अधिक घायल हुए। राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार लुइस कार्लोस गालान (Luis Carlos Galán) को एक चुनावी मंच पर गोली मार दी गई। ‘नार्को-आतंकवाद’ शब्द काफी हद तक यह वर्णन करने के लिए गढ़ा गया था कि एस्कोबार एक ऐसे देश के साथ क्या कर रहा था जो उसे ‘नहीं’ कहने में कामयाब नहीं हुआ था।

उसकी कहानी को वास्तव में विरोधाभासी बनाने वाली बात — और केवल एक और गैंगस्टर किस्सा नहीं — वह प्रश्न है जो अनुत्तरित रह जाता है। असली समस्या यह नहीं है कि क्या एस्कोबार एक राक्षस था (वह तय है) बल्कि यह है कि कोलम्बिया के गरीबों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा उसकी मृत्यु पर क्यों शोक मनाता था, और उसी शहर में जहाँ उसने सैकड़ों हत्याओं का आदेश दिया था, उसकी छवि अभी भी टी-शर्ट और पर्यटक स्मृति चिन्हों पर क्यों दिखाई देती है। उत्तर असुविधाजनक है: कोलम्बियाई राज्य एस्कोबार के आने से बहुत पहले उन समुदायों में विफल रहा था। उसने सार्वजनिक सेवाओं की वास्तविक अनुपस्थिति, वास्तविक वर्ग नाराजगी, वास्तविक संस्थागत उदासीनता का शोषण किया। उसका परोपकार गणनात्मक, स्वार्थी और एक साथ वास्तविक था। उसे गरीबों की वफादारी की आवश्यकता थी; वह शायद यह भी मानता था कि वह उनके आभार का हकदार है। दोनों आवेगों का संयोजन — रणनीति और आत्म-भ्रम — ने उसे विशेष रूप से खतरनाक बना दिया।

1991 में, संयुक्त राज्य अमेरिका को प्रत्यर्पण की संभावना का सामना करते हुए — एक ऐसा परिणाम जिससे वह सबसे अधिक डरता था — एस्कोबार ने कोलम्बियाई अधिकारियों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया और उसे ला कैथेड्रल में रखा गया, एक जेल जिसे उसने स्वयं डिजाइन किया था और आंशिक रूप से वित्तपोषित किया था, जिसमें एक फुटबॉल मैदान, एक बार, एक जकूज़ी और अतिथि सुइट्स थे। वह अपनी दीवारों के भीतर से अपने साम्राज्य को चलाता रहा। जुलाई 1992 में, जब सरकार अंततः उसे एक वास्तविक सुविधा में स्थानांतरित करने के लिए आगे बढ़ी, तो एस्कोबार गार्डों के आने से पहले ही बाहर निकल गया।

उसके बाद के पंद्रह महीने उसके जीवन के सबसे लंबे थे, जो मेडेलिन के बैरियो में सुरक्षित घरों के बीच चलते हुए बिताए गए, जबकि एक विशेष पुलिस इकाई — DEA के सेंट्रा स्पाइक कार्यक्रम से अमेरिकी सिग्नल इंटेलिजेंस द्वारा सहायता प्राप्त — ने खोज को संकुचित किया। 2 दिसंबर 1993 को, अपने 44वें जन्मदिन के अगले दिन, पुलिस ने उसकी आवाज को लॉस ओलिवोस नामक एक पड़ोस में ट्रैक किया। उसके बाद हुई छत पर गोलीबारी में, एस्कोबार मारा गया। क्या घातक गोली आत्म-निर्देशित थी या पुलिस द्वारा दागी गई थी, यह विवादित बना हुआ है। उसके अंतिम संस्कार में 25,000 से अधिक लोग शामिल हुए।

आज, मेडेलिन ने एस्कोबार ब्रांड को खत्म करने के लिए व्यवस्थित रूप से काम किया है: एडिफिसियो मोनाको अपार्टमेंट भवन को 2019 में ध्वस्त कर दिया गया, उसकी मूर्तियाँ हटा दी गईं, नार्को-पर्यटन को आधिकारिक तौर पर कम से कम उसके पीड़ितों की कहानियों की ओर पुनर्निर्देशित किया गया। नेटफ्लिक्स श्रृंखला नार्कोस और कोलम्बियाई प्रोडक्शन एल पैट्रॉन डेल माल ने उसके जीवन को एक वैश्विक मनोरंजन संपत्ति बना दिया है, जिसे कोलम्बिया एक साथ लाभदायक और अत्यधिक शर्मनाक पाता है। उसका बेटा सेबास्टियान मारोक्विन सैंटोस (Sebastián Marroquín Santos) — जन्म जुआन पाब्लो एस्कोबार (Juan Pablo Escobar) — अर्जेंटीना में एक वास्तुकार है जिसने अपने पिता के पीड़ितों से मिलने में वर्षों बिताए हैं ताकि किसी प्रकार का हिसाब-किताब किया जा सके। लविंग पाब्लो, 2017 की फिल्म जिसमें जेवियर बार्डेम (Javier Bardem) हैं, ने एक ऐसी कहानी में एक रोमांटिक ढाँचा जोड़ा जो उसका विरोध करती है।

हिप्पो पनप रहे हैं। 1980 के दशक में आयातित चार जानवरों से, 2026 तक जनसंख्या लगभग दो सौ तक पहुँच गई, मैग्डेलेना नदी के किनारे फैलते हुए, देशी प्रजातियों को विस्थापित करते हुए, और सबसे शाब्दिक तरीके से साबित करते हुए कि एस्कोबार के शासन के कुछ परिणामों को केवल शिकार करके समाप्त नहीं किया जा सकता। कोलम्बिया की सरकार ने घोषणा की कि वह फिर भी प्रयास करेगी।

टैग: Colombia, cocaine, drug lord, El patrón del mal, Medellín Cartel, Narcos