ओमर मार्मूश टोटेनहम में: दौड़ लगाने वाला स्ट्राइकर, न दौड़ने वाली टीम

Tottenham द्वारा ओमर मार्मौश (Omar Marmoush) को साइन करने की दिलचस्प बात यह नहीं है कि उन्होंने एक Premier League फॉरवर्ड जोड़ा है। बेशक उन्होंने जोड़ा है; फीस तो यही कहती है और हाइलाइट रील उससे भी ज़्यादा कहती है। दिलचस्प बात वह आकार है जिसमें वे उसे डाल रहे हैं, क्योंकि एक खिलाड़ी सिर्फ टीम में डाला गया प्रतिभा का एक अंश नहीं है। वह एक विशिष्ट गति है, और एक टीम एक विशिष्ट स्थान है। दोनों को गलत समझ लें तो प्रतिभा के पास जाने के लिए कोई जगह नहीं बचती।

मार्मौश एक धावक है। वह सबसे तेज़ तब होता है जब वह सेट होने से पहले एक लाइन पर हमला करता है, एक ऐसे चैनल का पीछा करता है जो केवल थोड़ी देर के लिए खुला होता है, और आधे सेकंड की अव्यवस्था को एक शॉट में बदल देता है। उसे एक ऐसा मैदान चाहिए जो फैला हुआ हो और एक ऐसा पास जो उसके पैरों में नहीं बल्कि उसके आगे पहुँचे। Manchester City में उसके पास ये दोनों नहीं थे। एक स्ट्राइकर के साथ अंतिम लाइन साझा करना जो उस पर कब्ज़ा रखता है, एक ऐसी टीम के अंदर जो गेंद को रोकने और इंतज़ार करने के लिए बनी है, न कि भेदने के लिए, वह एक सहायक उपकरण बन गया — क्षणों में शानदार, संरचनात्मक रूप से बेघर। यह प्रतिभा की समस्या नहीं थी। यह फिट की समस्या थी।

यही कारण है कि रॉबर्टो डी ज़र्बी (Roberto De Zerbi) के Tottenham में इस कदम को शॉपिंग-लिस्ट कवरेज से अधिक गहराई से देखे जाने की ज़रूरत है। डी ज़र्बी पलटवार करने वाली टीम नहीं बनाते। वह गोलकीपर से बिल्ड-अप करते हैं, प्रेस को आमंत्रित करते हैं, और तंग ज़ोन में गेंद को तब तक हेरफेर करते हैं जब तक कोई सीम न खुल जाए — एक धैर्यवान, पोजीशनल मशीन जो फॉरवर्ड से छोटी जगहों में जुड़ने और अपनी लेन पकड़ने को कहती है, न कि बैक लाइन के पीछे घास में स्प्रिंट करने को। यह, अपनी हड्डियों में, वही वातावरण है जिसने मार्मौश को Manchester में कैद कर दिया था। ट्रेनिंग किट पर बैज बदल गया है। खिलाड़ी पर माँग शायद नहीं बदली है।

इसके ऊपर गर्मियों को रखें तो तस्वीर और भी भीड़भाड़ वाली हो जाती है, स्पष्ट नहीं। सावियो (Savio) उसी Manchester City क्लियरेंस रैक से आया है, एक और वाइड-एंड-इनसाइड फॉरवर्ड जो गेंद को ठीक उन्हीं क्षेत्रों में चलते हुए चाहता है जहाँ मार्मौश हमला करना पसंद करता है। दो खिलाड़ी पिच की एक ही पट्टी के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं — यह दोगुना खतरा नहीं है; यह एक चयन का सिरदर्द है और संभावित रूप से, एक स्पेसिंग समस्या है। इस बीच, जिस चीज़ ने वास्तव में पिछले सीज़न में Spurs को डुबोया — साफ सेंट्रल क्रिएशन और ठंडी फिनिशिंग की कमी — वह एक और फॉरवर्ड को आयात करने से स्पष्ट रूप से ठीक नहीं होती जो उस सेवा पर फलता-फूलता है जिसे अब उसे किसी और के प्रदान करने की उम्मीद करनी होगी।

इनमें से कोई भी मार्मौश को एक बुरा साइनिंग नहीं बनाता। वह एक वास्तव में अच्छा साइनिंग है, एक वैक्यूम में। यह इसे एक प्रतिक्रियात्मक साइनिंग बनाता है। Manchester City एक ऐसे खिलाड़ी को स्थानांतरित करने के लिए घाटा उठाने को तैयार था जिसका उन्होंने दुरुपयोग किया था; Tottenham, मध्य-पुनर्निर्माण में, छूट ले ली और बाद में फिट की चिंता की। यही डील की संरचना में संकेत है। खरीदने का दायित्व सामरिक विश्वास का वोट नहीं है। यह सबूत से पहले किया गया एक वादा है, एक ऐसे कोच के लिए एक लाइन बनाने का दांव जिसे उसने अभी तक कोच नहीं किया है — एक ऐसे फिट पर कोलैटरल जिसे किसी ने प्रदर्शित नहीं किया है।

लॉजिस्टिक्स आसान हिस्सा हैं। मार्मौश Manchester City से एक सीज़न के लिए लोन पर Tottenham में शामिल होता है, जिसमें अगली गर्मियों में इसे स्थायी बनाने का दायित्व है, एक गारंटीड फीस लगभग पचास मिलियन पाउंड और एड-ऑन के साथ साठ की ओर बढ़ती हुई, और एक चार साल का अनुबंध जिसमें एक बार डील पूरी होने पर पाँचवें वर्ष का विकल्प है। उसने City के लिए बासठ मैचों में सोलह गोल किए, उनमें से अधिकांश एर्लिंग हालैंड (Erling Haaland) के अंडरस्टडी के रूप में, और पेप ग्वार्डियोला (Pep Guardiola) के अधीन कभी नियमित स्थान नहीं पाया। वह दूसरा फॉरवर्ड है जिसे Tottenham ने कुछ ही दिनों में City से लिया है, सावियो के लगभग पचहत्तर मिलियन पाउंड के आगमन के बाद, एक ऐसे क्लब द्वारा तीन सौ मिलियन से अधिक की गर्मियों की खर्च के अंदर जो सत्रहवें स्थान पर रहा था। डी ज़र्बी को टुकड़े सौंप दिए गए हैं और कहा गया है कि वह हमला बनाए।

तो सीज़न इस बात पर निर्भर नहीं करता कि मार्मौश अच्छा है या नहीं। यह इस बात पर निर्भर करता है कि क्या डी ज़र्बी उसके लिए दौड़ने के लिए एक लाइन डिज़ाइन करता है — उस सारे धैर्य के अंदर सीधेपन का एक क्षण — या उसे एक पोजीशनल फॉरवर्ड बनने के लिए कहता है, जो कि एक ऐसी चीज़ है जो उसके City के वर्षों से पता चलता है कि वह नहीं है। उस संरचनात्मक चुनाव को सही करें तो Tottenham के पास एक हथियार है। गलत करें तो उन्होंने पचास मिलियन पाउंड खर्च करके, उत्तर London में, वही खोज लिया होगा जो Manchester पहले से जानता था।

टैग: premier league, manchester city, transfers, Tottenham Hotspur, Omar Marmoush, Roberto De Zerbi