व्यवसाय

X ने अदालत में ‘Twitter’ नाम जीता, पर मस्क के अपने शब्दों ने उससे पक्षी वाला लोगो छीन लिया

Victor Maslow

“ट्विटर” शब्द को बचाए रखने के लिए एलन मस्क (Elon Musk) की कंपनी को एक संघीय अदालत में जाकर यह तर्क देना पड़ा कि उसका अपना रीब्रांड वास्तव में कभी हुआ ही नहीं। यही X Corp के ताज़ा ट्रेडमार्क विवाद की विचित्र केंद्रीय बात है, और इस पर एक पल रुकना ज़रूरी है, इससे पहले कि इस जीत को एक नियमित कॉरपोरेट सफलता मानकर फ़ाइल कर दिया जाए। जिस कंपनी ने वर्षों तक इस बात पर जोर दिया कि पक्षी मर चुका है, उसने अब एक न्यायाधीश को यह समझाने में कामयाबी हासिल की है कि कानूनी नज़रिए से ट्विटर कभी गया ही नहीं।

इस खबर के नीचे जो चाल है, वह विजय के भेष में एक स्वीकारोक्ति है। X ने एक स्टार्टअप को ट्विटर नाम से लॉन्च होने से रोकने के लिए अदालत का दरवाज़ा खटखटाया और काफी हद तक सफल रहा। लेकिन इस सफलता की कीमत यह चुकानी पड़ी कि उसे शपथपत्रों और खुली अदालत में यह स्वीकार करना पड़ा कि सोशल-मीडिया के इतिहास का सबसे महंगा रीब्रांड सफल नहीं हुआ: उपयोगकर्ता आज भी पुराना पता टाइप करते हैं, अपनी पोस्ट को अब भी ट्वीट कहते हैं, और उस नाम तक पहुँचते हैं जिसे मस्क ने खत्म करने का बीड़ा उठाया था। आप एक ऐसा ब्रांड नहीं रख सकते जिसे आपने छोड़ दिया हो, इसलिए X को यह साबित करना पड़ा कि उसने उस चीज़ को कभी नहीं छोड़ा जिसे उसने एक बार नष्ट करने का वादा किया था।

फैसला खुद साफ़ दो हिस्सों में बँटा। डेलावेयर के संघीय न्यायाधीश, मुख्य न्यायाधीश कॉलम एफ़. कॉनली (Colm F. Connolly) ने X को आठ ट्विटर-निर्मित शब्द चिह्नों पर प्रारंभिक निषेधाज्ञा दी, जिससे प्रतिद्वंद्वी को “ट्विटर” के किसी भी रूप में काम करने से रोक दिया गया। फिर उन्होंने दो अन्य चिह्नों — “ट्वीट” शब्द और नीले पक्षी लोगो — के लिए वही सुरक्षा देने से इनकार कर दिया, यह पाते हुए कि चुनौती देने वाला पक्ष यह साबित करने की संभावना रखता है कि X ने दोनों के वास्तविक उपयोग को बंद कर दिया था और उन्हें फिर से शुरू करने का कभी कोई इरादा नहीं था।

उन दो चिह्नों को डुबोने वाला कोई चतुर विरोधी वकील नहीं था, बल्कि मस्क थे। अदालत ने रीब्रांड के उस गर्मी के मौसम में उनकी खुद की पोस्टों पर भरोसा किया: “ट्विटर ब्रांड और धीरे-धीरे सभी पक्षियों को अलविदा कहने” का वादा, और इमारत पर ट्विटर लोगो पर ब्लो टॉर्च लगाने का डींग। चूँकि ये घोषणाएँ मुकदमे से पहले की थीं, न्यायाधीश ने उन्हें X के अपने गवाह की सुनवाई में दी गई बातों से अधिक विश्वसनीय माना। एक साफ़ ब्रेक का संकेत देने वाली शेखी बाद में आत्मसमर्पण का दस्तावेजी सबूत बन गई।

फैसले का दूसरा हिस्सा दिखाता है कि यह बचाव कितना संकीर्ण था। X ने ट्विटर नाम को उस बुनियादी ढाँचे की ओर इशारा करके बचाए रखा जिसे उसने कभी हटाने की जहमत नहीं उठाई: twitter.com का पता जो अब भी x.com पर रीडायरेक्ट करता है, लाखों लोग जो इसके ज़रिए साइट तक पहुँचते हैं, और एक App Store लिस्टिंग जिसमें “X (पहले ट्विटर के नाम से जाना जाता था)” लिखा है — वह पंक्ति जो कंपनी ने जानबूझकर जोड़ी ताकि ढूँढने वाली जनता इसे पा सके। न्यायाधीश ने इसे जीवित सद्भावना माना। ट्वीट चिह्न और पक्षी, इसके विपरीत, होमपेज या स्टोर पेज पर कहीं नहीं हैं, और X के अपने गवाह ने यह स्वीकार किया।

दूसरी तरफ है Operation Bluebird, एक स्टार्टअप जिसका संचालन आंशिक रूप से ट्विटर के पूर्व ट्रेडमार्क वकील द्वारा किया जाता है, और जिसने पहले ही 172,000 से अधिक लोगों को एक हैंडल आरक्षित करने के लिए भुगतान करने को तैयार कर लिया था। “ट्विटर” से रोके जाने पर, इसने वही दावा कर लिया जो अदालत ने मुक्त कर दिया था, रातों-रात रीब्रांड करके Tweet.app बन गया, और पक्षी को वापस मास्टहेड पर लगाकर फिर से लॉन्च किया। इसके अध्यक्ष ने मस्क की विदाई को लगभग शब्दशः पलटते हुए इस पल को चिह्नित किया: अब, उन्होंने कहा, कंपनी Tweet ब्रांड और धीरे-धीरे सभी पक्षियों का स्वागत करेगी। उनके लिए, ट्वीट मीठा है।

तो वह लोगो जिसे मस्क ने ब्लो टॉर्च से एक इमारत के किनारे से काटा था, अब एक प्रतिद्वंद्वी के ऊपर फिर से उड़ रहा है, और उसके अपने शब्द उस आदेश से जुड़े हुए हैं जिसने इसे संभव बनाया। मामले में अभी मुकदमा चलना बाकी है, और X पक्षी को वापस पाने की कोशिश कर सकता है। लेकिन रिकॉर्ड पहले ही लिखा जा चुका है, और यह एक जीत से कम और एक बिल की तरह पढ़ता है: यह वह कीमत है जो 44 बिलियन डॉलर के ब्रांड विध्वंस के कृत्य की है जब कोई और मलबे में से टुकड़े उठाने को तैयार हो।

टैग: , , , , ,

इसी तरह के लेख

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।