फ़िल्में

टॉय स्टोरी 5: वुडी और बज़ का सामना उस स्क्रीन से जिसने खेल की जगह ले ली

Liv Altman

तीन दशकों से टॉय स्टोरी की फ़िल्में एक ही, चुपचाप तबाह कर देने वाले इंजन पर चलती आई हैं: पीछे छूट जाने का डर। वुडी और उसके साथी अटारी के डिब्बे, क्रेच की क़ैद और एक नए बच्चे को सौंपे जाने की कोमल घड़ी से गुज़रे हैं, और हर बार समय के आगे ज़मीन खोते रहे हैं। पाँचवीं फ़िल्म प्रतिद्वंद्वी बदल देती है। इस बार खिलौनों की जगह कोई दूसरा खिलौना नहीं लेता। उनकी जगह एक स्क्रीन ले लेती है।

यह प्रतिद्वंद्वी है Lilypad, मेंढक के आकार का एक टैबलेट, जो बॉनी के कमरे में आता है और चुपके से उसका ध्यान फिर से व्यवस्थित करने लगता है। अपनी ही बुनियाद के साथ श्रृंखला ने अब तक का सबसे पैना दांव यही खेला है। पूरी तरह कंप्यूटर पर एनिमेटेड पहली फ़ीचर फ़िल्म से जन्मी यह श्रृंखला अब ऐसी सजीव चीज़ों की कहानी रचती है जो एक चमकते उपकरण के हाथों एक बच्चे को खो देती हैं: कोड से बने खिलौने, उसी कोड से पलने वाली स्क्रीन के ख़िलाफ़। ट्रेलर इसे लगभग एक डरावने दृश्य की तरह पेश करता है, वुडी और जेसी पीठ की ओर से दिखते हैं, उनकी निगाहें ऊपर उस चीज़ पर टिकी हैं जिसने उनके बच्चे को छीन लिया।

YouTube video

Toy Story 5

कास्टिंग बताती है कि फ़िल्म Lilypad को किस तरह का ख़तरा बनाना चाहती है। ग्रेटा ली, जो ठीक उसी संयमित वयस्क ड्रामा से आती हैं जो आम तौर पर पिक्सर की डबिंग कैबिन तक नहीं पहुँचता, इस टैबलेट को आवाज़ देती हैं। यह एक सोचा-समझा संकेत है। यह उपकरण किसी ठहाके लगाते कार्टून खलनायक की तरह नहीं, बल्कि कुछ शांत, तार्किक और हल्के-से लुभाने वाले के रूप में गढ़ा गया है—वह आवाज़ जिसके पास आपको दिखाने के लिए हमेशा एक चीज़ और होती है। टॉम हैंक्स और टिम एलन वुडी और बज़ के रूप में लौटते हैं, और उनकी जोड़ी अब एक ऐसी दोस्ती का बोझ उठाती है जिसे दर्शकों ने बूढ़ा होते देखा है, जबकि जोआन क्यूसैक की जेसी टकराव की अगली कतार में आ खड़ी होती है।

निर्देशन एंड्रयू स्टैंटन का है, सह-निर्देशन मैकेना हैरिस का, और यह चुनाव अपने आप में एक दलील है। स्टैंटन वही पिक्सर फ़िल्मकार हैं जो स्टूडियो की वह निर्णायक फ़िल्म पहले ही बना चुके हैं जो स्क्रीनों के मानवीय ध्यान को निगल जाने पर है: एक अकेली मशीन पर लगभग ख़ामोश शुरुआत, और उसके बाद एक ऐसा अंतरिक्षयान जिसमें लोग एक-दूसरे को देख न पाने की हद तक जुड़े हुए हैं। उन्हें एक टैबलेट पर बनी टॉय स्टोरी सौंपना ज़रा भी टेढ़ा-मेढ़ा नहीं है। यह श्रृंखला के सबसे मुखर स्क्रीन-संशयवादी को ठीक उसी विषय की कुर्सी पर फिर बैठा देता है जिसके इर्द-गिर्द वे पहले भी घूमते रहे हैं, एनिमेशन निर्देशन से लंबे अंतराल के बाद। वह अंतराल उन्होंने लाइव-एक्शन और निर्माण में बिताया, और उनकी वापसी किसी विजय-परिक्रमा से कम, और एक ऐसे लेखक की तरह ज़्यादा सुनाई देती है जो अधूरी छूटी एक बहस को बंद करने लौट आया हो।

इस ताने-बाने को ‘खिलौने अच्छे, तकनीक बुरी’ वाले उपदेश से ज़्यादा समृद्ध जो बनाता है, वह यह है कि श्रृंखला ने अप्रचलन को हमेशा भीतर से समझा है। ख़ुद बज़ की शुरुआत उसी नए, चमकीले गैजेट के रूप में हुई थी जिसने वुडी को बेकार महसूस कराया था। फ़िल्में जानती हैं कि चमचमाता नवागंतुक अपने आप दुश्मन नहीं होता; कभी-कभी वह बस वही अगली चीज़ होती है जिसे बच्चा प्यार करने लगता है। Lilypad जो सवाल उठाता है वह यह है कि क्या एक स्क्रीन को उसी तर्क में पिरोया जा सकता है जैसे कभी एक स्पेस रेंजर पिरोया गया था, या वह किसी और ही किस्म का नुकसान है—वह ध्यान जो वहाँ चला जाता है जहाँ खिलौने पीछे-पीछे नहीं जा सकते।

इस सबके पीछे एक लंबी परंपरा है। प्यार पाने का इंतज़ार करते खिलौनों की कहानियाँ वेलवेटीन रैबिट से लेकर पिनोकियो तक फैली हैं, और वे हमेशा किनारे कर दिए जाने के भय के इर्द-गिर्द रही हैं। पहली टॉय स्टोरी ने जो किया वह यह था कि उसने इस पुराने भय को मशीनों के युग में पहुँचाया और उसे ठीक उसी माध्यम में कहा जो हाथ से बनी एनिमेशन की जगह ले रहा था। एक पाँचवाँ अध्याय जो स्क्रीन को खलनायक ठहराता है, एक मायने में, अपनी ही उत्पत्ति से सवाल करती श्रृंखला है: एक विघटनकारी तकनीक से जन्मे खिलौने, अब विस्थापित किए जाने वालों की भूमिका में।

जोखिम भी उतना ही साफ़ है। टॉय स्टोरी 3 ने इस गाथा को इतना मुकम्मल अंत दिया जितना अमेरिकी एनिमेशन ने शायद ही दिया हो, और चौथी फ़िल्म तो पहले ही एक उपसंहार के उपसंहार जैसी लग रही थी। एक पाँचवीं फ़िल्म को इस शक का जवाब देना होगा कि कहानी को इसलिए ज़िंदा रखा जा रहा है क्योंकि ब्रांड को विदा करने के लिए वह बहुत क़ीमती है। इसमें कुछ सुविधाजनक बात भी है कि एक डिज़्नी टेंटपोल, जिसका ख़ुद ठिकाना किसी टैबलेट पर चलते स्ट्रीमिंग ऐप में तय है, बच्चों को टैबलेट के ख़िलाफ़ आगाह करे। ट्रेलर का मेंढक-चेहरा खलनायक कुछ भोंडा लगता है, और भोंडापन वही सुर है जिसमें यह श्रृंखला पहले लड़खड़ा चुकी है। स्टैंटन स्क्रीन को एक उपदेश के बजाय एक असली प्रतिद्वंद्वी की तरह महसूस करा पाते हैं या नहीं, सारा खेल इसी पर टिका है।

मुख्य किरदारों के इर्द-गिर्द आवाज़ों का जमावड़ा गहरा है। कोनन ओ’ब्रायन, टोनी हेल का फ़ोर्की, क्रेग रॉबिन्सन और एर्नी हडसन खेल-कमरे के नए बाशिंदों में शामिल होते हैं, जबकि अनुभवी मंडली पुरानी दुनिया को थामे रखती है: बो पीप के रूप में एनी पॉट्स, वॉलेस शॉन का रेक्स, जॉन रैट्ज़ेनबर्गर का हैम, क्रिस्टन शाल की ट्रिक्सी और ड्यूक कैबूम के रूप में लौटते कियानू रीव्स। टेलर स्विफ़्ट साउंडट्रैक के लिए एक मौलिक गीत, “I Knew It, I Knew You”, देती हैं। फ़िल्म 102 मिनट की है और वॉल्ट डिज़्नी पिक्चर्स के लिए पिक्सर एनिमेशन स्टूडियोज़ द्वारा बनाई गई है।

टॉय स्टोरी 5 की भारत में रिलीज़ की तारीख़ की अभी पुष्टि नहीं हुई है, जबकि अधिकांश अंतरराष्ट्रीय बाज़ारों में यह इसी हफ़्ते खुल रही है। एक ऐसी श्रृंखला के लिए जिसने अपना पूरा जीवन यह दिखाने में बिताया कि जब कोई बच्चा आगे बढ़ जाता है तब क्या होता है, प्रतिद्वंद्वी को ठीक वही उपकरण बना देना जो उस आगे बढ़ने को बच्चे की जगह अंजाम देता है, या तो वर्षों में श्रृंखला का सबसे पैना विचार है, या वह क्षण जब वह आख़िरकार ख़ुद को दोहराने लगती है। वंश-परंपरा इसे संदेह का लाभ देती है। बाक़ी का फ़ैसला स्क्रीन करेगी।

कलाकार

  • Scarlett Spears — Bonnie (voice)

टैग: , , , , ,

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।