Barbara Ronchi: चालीस की उम्र के आसपास मुख्य भूमिकाएँ पाने वाली इतालवी अभिनेत्री

Barbara Ronchi

Photo: Cinemio / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

जन्म	22 जून 1982 रोम, इटली
पेशा	अभिनेत्री
के लिए जाने जाते हैं	बच्चों की ट्रेन, Kidnapped, Still Time
पुरस्कार	सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए डेविड दी दोनातेल्लो पुरस्कार · सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए नास्त्रो दार्जेंतो पुरस्कार · सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए ग्लोबो दोरो पुरस्कार

लियोनार्डो दी कोस्तान्ज़ो की Elisa में बारबरा रोंची एक ऐसी महिला का किरदार निभाती हैं, जो अपनी बड़ी बहन की हत्या और उसका शव जलाने के जुर्म में दस साल जेल काट चुकी है, लेकिन अब भी नहीं बता पाती कि उसने ऐसा क्यों किया। अपराध-विज्ञानी की भूमिका निभा रहे रोश्दी ज़ेम के साथ लंबी बातचीत के दौरान उसकी याददाश्त के खाली हिस्से धीरे-धीरे भरने लगते हैं। फिल्म के वेनिस पहुंचने पर रोंची ने ANSA से कहा, “उसका अपराध विरोधाभासों से भरा है—अपनी जिंदगी पाने के लिए किसी और की जान लेना।” यह उन भूमिकाओं से बहुत दूर की बात है जिनसे उन्हें पहचान मिली; उनमें से अधिकतर में वह किसी और की कहानी के हाशिये पर खड़ी मां या पत्नी थीं।

उन्हें पता है कि यह बदलाव कितनी देर से आया। जून में La Voce di New York से उन्होंने कहा, “मुझे अपनी पहली मुख्य भूमिकाएं तब मिलीं, जब मैं करीब चालीस साल की थी। इसे एक ठीक-ठाक सफर कह सकते हैं।” उन्होंने यह भी कहा कि उन्हें पहले मुख्य भूमिका पाने की कोई जरूरत महसूस नहीं हुई: “मुझे नहीं लगता कि उससे पहले मैं इसके लिए तैयार होती।” उनकी यह विनम्रता सच्ची है। साथ ही, यह उस फिल्म उद्योग का भी बखान करती है जिसे यह समझने में एक दशक लग गया कि मार्को बेलोक्कियो ने एक फिल्म में क्या देख लिया था।

अभिनय उनकी पहली योजना नहीं थी। रोंची का जन्म 22 जून 1982 को रोम में हुआ था। उनके पिता लिथोग्राफर और मां गृहिणी थीं। Sapienza University से इतिहास और पुरातत्व विज्ञान में डिग्री लेने के बाद उन्होंने Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio D’Amico की प्रवेश परीक्षा दी और 2009 में वहां से स्नातक हुईं। वह कहती हैं, पुरातत्व “आज भी मेरे बड़े जुनूनों में से एक है। लेकिन रंगमंच ने मुझे गहरे तक छुआ।” अगले कुछ साल रंगमंच के नाम रहे। उन्होंने कार्लो चेकी, वालेरियो बिनास्को और फाउस्तो पाराविदीनो जैसे निर्देशकों के साथ काम किया, जबकि सिनेमा में उन्हें छोटी भूमिकाएं मिलीं, जिनमें वलेरिया गोलिनो की Miele की एक भूमिका भी शामिल थी।

बेलोक्कियो ने उनके करियर का पैमाना बदल दिया। 2016 में कान फिल्म समारोह के डायरेक्टर्स फोर्टनाइट की शुरुआत करने वाली, मास्सिमो ग्रामेलिनी के संस्मरण पर आधारित उनकी फिल्म Fai bei sogni में रोंची ने उस मां की भूमिका निभाई जिसकी अचानक हुई मौत को उसका नौ साल का बेटा मानने से इनकार कर देता है। फिल्म दशकों तक उसी मां की मौजूदगी के इर्द-गिर्द लौटती रहती है। इस भूमिका के लिए उन्हें सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री का Premio Alida Valli मिला। 2019 से टेलीविजन ने उन्हें कहीं बड़ा दर्शकवर्ग दिया, जब वह Rai1 की Imma Tataranni में डायना दे सैंटिस के रूप में शामिल हुईं—वेनेसा स्कलेरा की अभियोजक की अदालत में क्लर्क और विश्वासपात्र। यह गर्मजोशी और हास्य से भरी भूमिका अब तक पांच सीज़न तक उनके साथ रही है।

इसके बाद मुख्य भूमिकाएं एक के बाद एक मिलने लगीं। क्लाउडियो नोचे ने Padrenostro में उन्हें पियरफ्रांसेस्को फाविनो के साथ लिया; फिल्म 2020 में वेनिस फिल्म समारोह की प्रतियोगिता में थी। जूलिया स्टाइगरवॉल्ट की पहली फीचर फिल्म Settembre में उन्होंने फ्रांसेस्का की भूमिका निभाई—एक ऐसी महिला, जो अपनी मेडिकल रिपोर्ट मिलने के बाद जिंदगी पर नए सिरे से सोचती है और देबोरा की ओर खिंचती है, वह दोस्त जिससे उसे लंबे समय से आकर्षण रहा है। इस भूमिका के लिए 2023 में उन्हें सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का David di Donatello पुरस्कार मिला। Netflix पर वह अलेस्सांद्रो अरोनादियो की Era ora में एलिस बनीं, जो एदोआर्दो लियो के काम में डूबे रहने वाले किरदार की साथी है। वह आदमी बार-बार एक साल आगे पहुंच जाता है और बीच के समय में किए नुकसान को भूल जाता है। रोंची के हिस्से का काम ज्यादा मुश्किल था: उस शिकायत को निभाना जिसे पैदा करने वाला आदमी याद ही नहीं कर सकता।

बेलोक्कियो ने अपनी फिल्म Rapito के लिए उन्हें फिर बुलाया। यह एडगार्डो मोर्तारा की कहानी है—वह यहूदी लड़का जिसे 1858 में बोलोन्या में उसके परिवार से पोप-शासित राज्यों ने छीन लिया था, ताकि उसका पालन-पोषण कैथोलिक के रूप में किया जा सके। मारियाना पादोवानी मोर्तारा के रूप में, वह मां जो अपने बेटे के अपहरण को स्वीकार नहीं करती, रोंची ने फिल्म में आक्रोश भर दिया। कान की प्रतियोगिता में दिखाई गई इस भूमिका के लिए उन्हें सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का Nastro d’Argento पुरस्कार और दूसरी बार David के लिए नामांकन मिला। इसी दौरान उन्होंने पेट्र वाक्लाव की Il Boemo में ओपेरा गायिका कातेरिना गैब्रिएली की भूमिका भी निभाई, जिसके लिए उन्हें Czech Lion पुरस्कार का नामांकन मिला।

इन भूमिकाओं को एक साथ देखें तो एक पैटर्न उभरता है। Fai bei sogni, Padrenostro, Rapito और Era ora में वह मां या पत्नी हैं, जबकि कैमरे का असली विषय कोई पुरुष या लड़का है। फ्रांसेस्को कोस्ताबिले की Familia ने इस सिलसिले को उसकी चरम सीमा तक पहुंचा दिया। 2024 में वेनिस फिल्म समारोह के ओरिज़ोंती खंड में दिखाई गई और बाद में ऑस्कर के लिए इटली की ओर से चुनी गई इस फिल्म में रोंची ने लीचिया का किरदार निभाया। उसका हिंसक पति दस साल बाद परिवार पर अपना हक जताने लौटता है। फिल्म लुइजी चेलेस्ते के उस संस्मरण पर आधारित है जिसमें उन्होंने अपनी मां की रक्षा के लिए पिता की हत्या की थी। इस भूमिका ने रोंची को एक और David नामांकन दिलाया, लेकिन फिल्म की कहानी का केंद्र बेटा है। जब उनसे पूछा गया कि वह अंधेरे विषयों को बार-बार क्यों चुनती हैं, तो रोंची ने कहा कि ऐसी कहानियां “इंसान के बहुत गहरे ढांचों की पड़ताल करती हैं।” Elisa को मिली प्रतिक्रिया ने इस पसंद की कीमत भी दिखाई: Il Fatto Quotidiano में दाविदे तुरिनी ने लिखा कि फिल्म नैतिकता के पाठ पढ़ाने के लिए सिनेमा का आनंद कुर्बान कर देती है, जबकि Panorama ने इसे अविश्वसनीय पाया। इसके बावजूद पुरस्कारों का सिलसिला जारी रहा।

पिछले दो साल उनके लिए बेहद व्यस्त रहे। रिकार्दो शिक्की की पोर्न एजेंसी पर बनी स्टाइगरवॉल्ट की Diva Futura में उन्होंने देबोरा अत्तानासियो की भूमिका निभाई, जिसकी किताब पर फिल्म आधारित है। वहीं क्रिस्टिना कोमेंचिनी की Netflix ड्रामा Il treno dei bambini में वह देर्ना बनीं—मोडेना की एक पूर्व पार्टिज़ान, जो युद्ध के बाद नेपल्स से आए एक लड़के को अपने घर में रखती है। Elisa का प्रीमियर सितंबर 2025 में वेनिस फिल्म समारोह की प्रतियोगिता में हुआ; 2026 में इसने उन्हें रोम के विदेशी प्रेस की ओर से सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का Globo d’oro और David पुरस्कार का नामांकन दिलाया। Diva Futura के लिए उन्हें सहायक अभिनेत्री के पुरस्कार का नामांकन भी मिला, हालांकि David ऑरोरा क्वात्रोच्ची को मिला। मई में, लूसिया कालामारो की निर्देशक के तौर पर पहली फीचर फिल्म Antartica – Quasi una fiaba इतालवी सिनेमाघरों में पहुंची। इसमें रोंची मारिया मेद्री बनी हैं—एक विद्रोही वैज्ञानिक, जो अंटार्कटिका के एक एकांत स्टेशन पर पहुंचती है और अपने पूर्व शिक्षक, मिशन प्रमुख सिल्वियो ऑरलांडो से भिड़ जाती है। मार्च में Rai1 ने Imma Tataranni का पांचवां सीज़न प्रसारित किया, और गर्मियों के अंत में रोंची वेनिस फिल्म समारोह के ओरिज़ोंती जूरी का हिस्सा बनीं।

फिल्म सेट से दूर वह अपनी निजी जिंदगी को चर्चा से दूर रखती हैं। उनके साथी अभिनेता और रंगमंच निर्देशक अलेस्सांद्रो टेदेस्की हैं और उनके बेटे जियोवानी का जन्म 2018 में हुआ था। उन्होंने कहा है, “हम पेशे से जुड़े फैसलों पर एक-दूसरे को सलाह देते हैं, लेकिन एक-दूसरे के रचनात्मक काम में दखल नहीं देते।”

अब उनकी अगली फिल्म Nemesi है—पिएरो मेस्सिना के निर्देशन में बनी Netflix की छह कड़ियों वाली कानूनी थ्रिलर। इसमें वह वकील डायना पोतेन्ज़ा की भूमिका निभाती हैं, जो फाविनो के मिलान निवासी वारिस का बचाव करती है। उस पर अपनी पत्नी की हत्या का आरोप है; पत्नी का किरदार एलोदी ने निभाया है। Netflix ने इसकी रिलीज़ की तारीख अभी घोषित नहीं की है और रोबेर्ता तोरे की Le scarpe rotte भी उनकी आने वाली फिल्मों में शामिल है। Elisa में आरोपी की भूमिका निभाने के बाद रोंची अब मेज के दूसरी तरफ हैं।