Bryan Cranston: पिता ने परिवार छोड़ा, बेटे ने परदे पर पिताओं को जिया

Bryan Cranston

Photo: Philip Romano / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

जन्म	7 मार्च 1956 Hollywood, Los Angeles, California, United States
पेशा	अभिनेता और निर्माता
के लिए जाने जाते हैं	सेविंग प्राइवेट रायन, Drive, Little Miss Sunshine
पुरस्कार	3 एमी · गोल्डन ग्लोब · 2 टोनी · Laurence Olivier Award for Best Actor

ब्रायन क्रैनस्टन (Bryan Cranston) कहते हैं कि आर्थर मिलर (Arthur Miller) के All My Sons में जो केलर (Joe Keller) के भीतर उनके अपने पिता की झलक काफी है। केलर एक निर्माता है, जिसने युद्ध के दौरान वायुसेना को दरार वाले इंजन-पुर्जे भेजे और इसका दोष अपने साझेदार पर मढ़कर उसे जेल जाने दिया। क्रैनस्टन ने लंदन में बेल्जियम के निर्देशक इवो वान होवे (Ivo van Hove) के निर्देशन में यह भूमिका निभाई थी। उनका यह कबूलनामा सिर्फ़ एक किरदार से कहीं आगे की बात कहता है।

Malcolm in the Middle का हैल (Hal)—बेचैन, अपनी पत्नी पर जान छिड़कने वाला पति। Breaking Bad का वॉल्टर व्हाइट (Walter White)—रसायन विज्ञान का वह शिक्षक, जो कसम खाता था कि वह अपने परिवार के लिए मेथामफेटामाइन बना रहा है। Your Honor का न्यू ऑर्लियन्स का जज—जो अपने बेटे को बचाने के लिए कानून तोड़ता है। अमेरिकी टेलीविज़न के कुछ सबसे ज़्यादा देखे गए पिता उस अभिनेता ने निभाए, जिसके अपने पिता उसे छोड़कर चले गए थे।

तीन बच्चों में मंझले ब्रायन ली क्रैनस्टन का जन्म मार्च 1956 में हॉलीवुड में हुआ था। उनकी माँ पेगी सेल (Peggy Sell) रेडियो अभिनेत्री थीं और पिता जोसेफ़ क्रैनस्टन (Joseph Cranston) अभिनेता तथा पहले अर्ध-पेशेवर मुक्केबाज़ रह चुके थे; उन्हें इतने काम कभी नहीं मिले कि घर का ख़र्च चला सकें। ब्रायन 11 साल के थे, जब जोसेफ़ घर छोड़कर चले गए। बच्चे कैनोगा पार्क में बड़े हुए और उनके ननिहाल के दादा-दादी ने उनकी परवरिश में मदद की। एक दशक बाद ब्रायन और उनके बड़े भाई काइल (Kyle) अपने पिता को खोजने निकले और उन्हें ढूँढ़ लिया। 2014 में जोसेफ़ की मृत्यु तक पिता-पुत्र संपर्क में रहे।

अभिनय उनकी योजना का हिस्सा नहीं था। क्रैनस्टन ने लॉस एंजिलिस वैली कॉलेज से पुलिस विज्ञान में एसोसिएट डिग्री ली और वैकल्पिक विषय के तौर पर अभिनय की कक्षा में दाख़िला ले लिया। उन्होंने कहा है, “19 साल की उम्र में अचानक मेरी ज़िंदगी बदल गई।” दिन के समय प्रसारित होने वाले टीवी कार्यक्रमों से उन्हें ABC के सोप ओपेरा Loving में डगलस डोनोवन का किरदार मिला, जो ख़ास तौर पर इस शो के लिए बनाया गया था। बीच के खाली समय में वह वॉइस ऐक्टिंग करते रहे—इसमें Mighty Morphin Power Rangers में राक्षसों की आवाज़ें देना भी शामिल था, जिसके लिए उन्हें लगभग 50 डॉलर प्रति घंटे मिलते थे। 1994 से वह Seinfeld में जैरी (Jerry) के दंत चिकित्सक टिम व्हाटली (Tim Whatley) के रूप में भी नज़र आने लगे।

हैल का किरदार ही वह मोड़ था जिसने उनके मुक़ाम को बदल दिया। 2000 से शुरू हुए Malcolm in the Middle के छह सीज़न में उन्होंने ऐसे पिता की भूमिका निभाई, जो अपनी पत्नी और बेटों से बेइंतहा प्यार करता था, लेकिन घबराहट में अक्सर कुछ कर नहीं पाता था। उन्होंने कुछ एपिसोड का निर्देशन किया और एमी पुरस्कार के लिए तीन नामांकन हासिल किए। विंस गिलिगन (Vince Gilligan) को उसी चेहरे में कुछ ज़्यादा अँधेरा दिखाई दिया।

AMC पर 2008 से 2013 तक प्रसारित Breaking Bad में क्रैनस्टन ने वॉल्टर व्हाइट की भूमिका निभाई—फेफड़ों के कैंसर से पीड़ित एक हाई स्कूल शिक्षक, जो मेथामफेटामाइन बनाना शुरू करता है और पाँचों सीज़न तक यही कहता रहता है कि वह यह सब अपने परिवार के लिए कर रहा है। इस भूमिका के लिए उन्होंने 2008, 2009, 2010 और 2014 में ड्रामा सीरीज़ के सर्वश्रेष्ठ मुख्य अभिनेता का एमी पुरस्कार जीता; वह और बिल कॉस्बी (Bill Cosby) ही ऐसे अभिनेता हैं जिन्होंने यह पुरस्कार लगातार तीन साल हासिल किया। उन्हें गोल्डन ग्लोब भी मिला और वह सीरीज़ के निर्माता बन गए। आख़िरी एपिसोड में वॉल्टर मानता है कि उसने यह सब अपने लिए किया था, क्योंकि उसे यह पसंद था और वह इसमें अच्छा था। हैल ऐसा पिता था जो अपने परिवार को सबसे पहले रखना बंद नहीं कर पाता था। वॉल्टर ऐसा पिता था जो यह कहना बंद नहीं कर पाता था कि उसने ऐसा किया है।

मंच पर उनके काम ने साबित किया कि उनकी अभिनय-क्षमता का यह विस्तार महज़ संयोग नहीं था। ब्रॉडवे पर उन्होंने All the Way में लिंडन बी. जॉनसन (Lyndon B. Johnson) की भूमिका निभाई और 2014 में नाटक के सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का टोनी पुरस्कार जीता। ब्लैकलिस्ट में डाले गए पटकथा-लेखक डाल्टन ट्रम्बो (Dalton Trumbo) के रूप में Trumbo में उनके अभिनय ने उन्हें ऑस्कर नामांकन दिलाया। लंदन में उन्होंने नेशनल थिएटर के Network में हॉवर्ड बील (Howard Beale) का किरदार निभाया—वह समाचार-वाचक जो “बेहद ग़ुस्से में” है। इसका निर्देशन भी वान होवे ने किया था। इस भूमिका के लिए क्रैनस्टन को ओलिवियर पुरस्कार मिला और 2019 में ब्रॉडवे पर दूसरा टोनी पुरस्कार। टीवी पर उन्होंने Amazon के लिए Sneaky Pete सह-निर्मित की और 2020 से 2023 तक Showtime की Your Honor में मुख्य भूमिका निभाई।

कौन-सी भूमिका उनके लिए सही है, इस बारे में उनका फ़ैसला हमेशा सबको मंज़ूर नहीं हुआ। फ्रांसीसी हिट फ़िल्म के हॉलीवुड रीमेक The Upside में उन्होंने गर्दन के नीचे से लकवाग्रस्त एक अरबपति का किरदार निभाया, जिसमें केविन हार्ट (Kevin Hart) उनके सह-कलाकार थे। दिव्यांगता अधिकारों के पैरोकारों ने पूछा कि यह भूमिका किसी दिव्यांग अभिनेता को क्यों नहीं दी गई। क्रैनस्टन ने जवाब दिया कि अभिनेताओं को अक्सर ऐसे लोगों की भूमिका निभाने के लिए चुना जाता है जो उनसे अलग होते हैं। उन्होंने यह भी पूछा कि क्या अब किसी विषमलैंगिक अभिनेता को समलैंगिक पुरुष का किरदार नहीं निभाना चाहिए—हालाँकि उन्होंने माना कि इस सवाल पर बहस होनी चाहिए। कुछ साल बाद बिल माहेर (Bill Maher) के पॉडकास्ट पर उन्होंने कहा कि इस आलोचना ने उन्हें हैरान कर दिया था। यह सफ़ाई उनकी अपनी ही कहानी के साथ कुछ असहज लगती थी: Breaking Bad में उनके बेटे का किरदार सेरेब्रल पाल्सी से पीड़ित किशोर के रूप में लिखा गया था और यह भूमिका आर. जे. मिट्टे (RJ Mitte) को मिली थी, जिन्हें ख़ुद यह स्थिति थी।

पिछले दो साल उनके सबसे व्यस्त दौरों में रहे हैं। 2025 में Apple TV+ की The Studio में स्टूडियो प्रमुख ग्रिफ़िन मिल (Griffin Mill) की भूमिका के लिए उन्हें अतिथि अभिनेता के रूप में अपना सातवाँ एमी पुरस्कार मिला। जब OpenAI के Sora 2 ऐप ने उपयोगकर्ताओं को उनकी अनुमति के बिना उनके वीडियो क्लिप बनाने दिए, तो वह यह मुद्दा अभिनेताओं की यूनियन SAG-AFTRA के पास ले गए। फिर अक्टूबर 2025 में कंपनी ने यूनियन, क्रैनस्टन और बड़ी एजेंसियों के साथ संयुक्त बयान जारी कर आवाज़ और चेहरे के इस्तेमाल से जुड़े नियम सख़्त किए। इसके बाद विंधम्स थिएटर में मैरिएन जीन-बैप्टिस्ट (Marianne Jean-Baptiste) और पापा एस्सिएडु (Paapa Essiedu) के साथ All My Sons में उनका अभिनय आया। इस प्रस्तुति को 2026 का सर्वश्रेष्ठ पुनरुज्जीवन ओलिवियर पुरस्कार मिला; क्रैनस्टन सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए नामांकित हुए, लेकिन यह पुरस्कार जैक होल्डन (Jack Holden) को मिला।

अप्रैल 2026 में हैल फिर लौट आया। क्रैनस्टन कई वर्षों से इस किरदार की वापसी के लिए कोशिश कर रहे थे। Disney+ पर आई Malcolm in the Middle: Life’s Still Unfair के चार एपिसोड हैल और लोइस (Lois) की शादी की 40वीं सालगिरह के इर्द-गिर्द रचे गए हैं और इसमें क्रैनस्टन कार्यकारी निर्माता भी हैं। इस पुनरुज्जीवन को लेकर समीक्षकों की राय बँटी हुई थी, लेकिन उसके दोनों माता-पिता के अभिनय की तारीफ़ पर अधिकतर सहमत थे। एक महीने बाद उन्होंने The Sheep Detectives में झुंड से अलग-थलग रहने वाले सेबेस्टियन (Sebastian) को आवाज़ दी; इस फ़िल्म में ह्यू जैकमैन (Hugh Jackman) भी हैं।

इनमें से कुछ भी उस योजना से मेल नहीं खाता, जिसके बारे में उन्होंने 2023 में British GQ को बताया था: अपनी प्रोडक्शन कंपनी Moonshot Entertainment बंद करना और शायद अपनी पत्नी रॉबिन डीर्डन (Robin Dearden) के साथ फ्रांस चले जाना, जिनसे उन्होंने 1989 में शादी की थी। उन्होंने जल्द ही यह साफ़ कर दिया कि वह अभिनय से संन्यास नहीं ले रहे, बल्कि 2026 में 70 साल के होने के बाद “एक साल के लिए ठहराव का बटन दबाने” वाले हैं। अक्टूबर की शुरुआत में मिशिगन के ग्रैंड रैपिड्स में ArtPrize महोत्सव में उन्होंने कहा कि उनका “रुकने का कोई इरादा नहीं” है।

इसके दस दिन बाद, 12 अक्टूबर को, आर. जे. मिट्टे का 34 साल की उम्र में निधन हो गया। क्रैनस्टन उनसे तब मिले थे, जब मिट्टे 14 साल के थे। उन्होंने लिखा कि कुछ हफ़्ते पहले ही दोनों संदेशों पर बात कर रहे थे और साथ दोपहर का खाना खाने की तारीख तय करने की कोशिश कर रहे थे। उन्होंने अपने निभाए पिता की आवाज़ में संदेश ख़त्म किया: “मैं तुम्हें याद करूँगा, बेटे।”

एक और पिता का किरदार आने वाला है। सारा लेविट (Sarah Leavitt) के ग्राफ़िक संस्मरण पर आधारित, लिआ नेल्सन (Leah Nelson) की एनिमेटेड फ़िल्म Tangles में—जो उनकी माँ के अल्ज़ाइमर से जूझने की कहानी है—क्रैनस्टन ने जूलिया लुई-ड्रेफस (Julia Louis-Dreyfus) की मिज (Midge) के पति रॉब को आवाज़ दी है। फ़िल्म का प्रीमियर मई में कान फ़िल्म समारोह में हुआ। साल ख़त्म होने से पहले उत्तरी अमेरिका के सिनेमाघरों में पुरस्कारों की पात्रता के लिए सीमित प्रदर्शन और 2027 की शुरुआत में व्यापक रिलीज़ तय है। इस साल काम से दूर रहने का इरादा रखने वाले व्यक्ति ने इसके बजाय अपना पूरा साल पिताओं के किरदार निभाने में बिताया है। ग्रैंड रैपिड्स में कही उनकी बात से तो यही लगता है कि यह सूची अभी पूरी नहीं हुई।