Catherine Keener: तीन दशकों से फ़्रेम के किनारे से फ़िल्में चुराती अभिनेत्री

Catherine Keener

Photo: GabboT / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

जन्म	26 मार्च 1959 Miami, Florida, United States
पेशा	अभिनेत्री
के लिए जाने जाते हैं	गेट ऑउट, Into the Wild, Incredibles 2
पुरस्कार	New York Film Critics Circle Award for Best Supporting Actress · Los Angeles Film Critics Association Award for Best Supporting Actress · Boston Society of Film Critics Award for Best Supporting Actress · Gotham Award for Best Performance (साझा) · इंडिपेंडेंट स्पिरिट (साझा)

Get Out का एक दृश्य बहुत-से दर्शकों को आज भी हूबहू याद होगा। कार्डिगन पहने एक महिला आरामकुर्सी पर बैठी है और चीनी मिट्टी के प्याले की धार पर चम्मच धीरे-धीरे घुमा रही है; सामने बैठा नौजवान अपने ही मन की गहराइयों में धँसता चला जाता है। वह महिला मिस्सी आर्मिटेज़ है—मनोचिकित्सक और मां—और उसका किरदार कैथरीन कीनर (Catherine Keener) ने निभाया था। तब तक अमेरिकी स्वतंत्र सिनेमा में सबसे पैनी और समझौता न करने वाली उपस्थिति के रूप में कीनर को काम करते हुए पच्चीस साल हो चुके थे। स्टूडियो की एक कामयाब हॉरर फिल्म ने उन्हें उनके करियर की शुरुआत के कई दशक बाद उनकी सबसे चर्चित छवि दी—ऐसा करियर, जो मल्टीप्लेक्स से दूर बना था। कीनर दो बार ऑस्कर के लिए नामांकित हो चुकी हैं, उन्होंने कभी किसी ब्लॉकबस्टर फिल्म की मुख्य भूमिका नहीं निभाई, निर्देशक उन्हें बार-बार अपने साथ काम करने के लिए बुलाते हैं, और वह शायद ही कभी साक्षात्कार देती हैं। इसकी वजह उन्होंने एक बार यह बताई थी कि जरूरत से ज्यादा दिखते रहना “गंदा धंधा बन जाता है।”

उनके माता-पिता, जिम और एवलिन कीनर, ने उन्हें मिली-जुली विरासत दी: पिता की ओर से आयरिश और मां—जिनका मायका नाम जेमियल था—की ओर से लेबनानी। उनका जन्म मियामी में हुआ, परवरिश शहर के उत्तर-पश्चिम में बसे हायेलिया में कैथोलिक माहौल में हुई और उन्होंने कैथोलिक स्कूलों में पढ़ाई की। अभिनय से उनका नाता देर से जुड़ा और वह भी कुछ अप्रत्याशित ढंग से। मैसाचुसेट्स के नॉर्टन स्थित व्हीटन कॉलेज में उन्होंने अमेरिकन स्टडीज़ को मुख्य विषय के रूप में चुना और पढ़ाई के दौरान बस एक थिएटर कोर्स में दाखिला लिया। जूनियर वर्ष में उनका पहला नाटक वेंडी वासरस्टीन का Uncommon Women and Others था।

26 मार्च, 1959 को जन्मी कीनर ने 1983 में स्नातक की पढ़ाई पूरी की। पर्दे पर शुरुआती भूमिकाएं छोटी थीं: About Last Night… में एक संवाद, पुलिस सीरीज़ Ohara में लेफ्टिनेंट क्रिकेट साइडरिस की नियमित भूमिका और जंगल की पृष्ठभूमि वाली थ्रिलर Survival Quest, जिसमें उन्होंने अभिनेता डरमॉट मलरोनी के साथ काम किया। टीवी दर्शकों ने उन्हें Seinfeld के एपिसोड “The Letter” में जैरी की प्रेमिका के रूप में देखा—एक चित्रकार, जिसका क्रेमर का बनाया चित्र कहानी को आगे बढ़ाता है। टॉम डीसिलो की Johnny Suede में उन्हें पहली मुख्य भूमिका मिली। उनके साथ उस वक्त लगभग अनजान ब्रैड पिट थे और इस भूमिका के लिए कीनर को पहली बार इंडिपेंडेंट स्पिरिट अवॉर्ड का नामांकन मिला। इसके बाद वह डीसिलो की शुरुआती चारों फिल्मों में नज़र आईं। इनमें Living in Oblivion भी शामिल थी, जो कम बजट की फिल्म की बिखरती शूटिंग पर बनी उनकी कॉमेडी थी।

उनके करियर को आकार देने वाली साझेदारी निकोल होलोफ़्सनर की पहली फिल्म Walking and Talking से शुरू हुई, जिसने कीनर को इंडिपेंडेंट स्पिरिट अवॉर्ड के लिए दूसरा नामांकन दिलाया। वह होलोफ़्सनर की शुरुआती पांचों फिल्मों में दिखाई दीं—Lovely & Amazing, Friends with Money, Please Give और Enough Said तक। दोनों ने मिलकर अमेरिकी सिनेमा में एक दुर्लभ चीज़ रची: पैसे, दिखावे, अपराधबोध और औरतों की दोस्ती पर चलती एक लंबी बातचीत, जिसमें न खलनायक हैं, न ही माफ़ी मांगने की नौबत। इसी दौर में स्पाइक जोंज़ की Being John Malkovich आई। अभिनेता के सिर के भीतर खुलने वाले एक रास्ते को कारोबार में बदलने वाली, ठंडे दिमाग की और मुनाफ़े की सोच रखने वाली सहकर्मी मैक्सीन लुंड के किरदार ने कीनर को सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री के ऑस्कर के लिए पहला नामांकन और न्यूयॉर्क फ़िल्म क्रिटिक्स सर्कल का पुरस्कार दिलाया। उन्होंने जोंज़ के साथ दो और बार काम किया; इनमें सबसे उल्लेखनीय Where the Wild Things Are में मां की भूमिका थी।

2000 के दशक के मध्य का एक दौर दिखाता है कि उनके अभिनय का दायरा कितना व्यापक था। उन्होंने The Interpreter में सीन पेन के साथ, The Ballad of Jack and Rose में डैनियल डे-लुईस के सामने अभिनय किया और जड अपाटो की The 40-Year-Old Virgin में उस महिला की भूमिका निभाई, जिसे स्टीव कैरेल का किरदार आखिरकार डेट करने लगता है। उसी साल उन्होंने Capote में हार्पर ली का किरदार निभाया। फ़िलिप सीमोर हॉफमैन के साथ उनका शांत, चौकन्ना अभिनय उन्हें ऑस्कर का दूसरा और बाफ्टा का एक नामांकन दिला गया; इन फिल्मों के लिए लॉस एंजिलिस और बोस्टन, दोनों शहरों के फ़िल्म समीक्षकों ने उन्हें सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री चुना। हॉफमैन उनके साथ बार-बार काम करने वाले कलाकार बन गए। चार्ली कॉफ़मैन के निर्देशन में बनी पहली फिल्म Synecdoche, New York में उन्होंने हॉफमैन की पत्नी की भूमिका निभाई। इस फिल्म के कलाकारों की टोली को गोथम अवॉर्ड और इंडिपेंडेंट स्पिरिट रॉबर्ट ऑल्टमैन अवॉर्ड मिला। उन्होंने A Late Quartet में भी उनकी पत्नी का किरदार निभाया।

सीन पेन ने उन्हें अपनी अगली फिल्म Into the Wild में भी लिया। जॉन क्राकाउअर की किताब पर आधारित इस फिल्म में कीनर ने जैन बरोज़ का किरदार निभाया—वह मुसाफ़िर, जो घर छोड़कर निकले क्रिस्टोफ़र मैककैंडलेस को रास्ते में कुछ समय के लिए मां जैसा सहारा देती है। इसके बाद उनके करियर की सबसे कठिन भूमिका आई। An American Crime में उन्होंने इंडियाना की उस महिला गर्ट्रूड बानिशेव्स्की का किरदार निभाया, जिसने अपने घर में किशोर सिल्विया लाइकेन्स को यातना देकर मार डाला था। इस भूमिका में दर्शकों की सहानुभूति के लिए कोई गुंजाइश नहीं थी; फ़िल्म शोटाइम पर प्रसारित हुई तो कीनर को एमी और गोल्डन ग्लोब, दोनों के लिए नामांकन मिला।

कीनर के बारे में आम तौर पर जो धारणा बनी है, उसमें एक अहम पहलू छूट जाता है। Rotten Tomatoes ने उन्हें 1990 के दशक के अमेरिकी स्वतंत्र सिनेमा की रानियों में से एक कहा—यह तारीफ़ अनजाने में उन्हें एक ही दशक तक सीमित कर देती है—और The Independent ने लिखा कि स्टूडियो की उनकी ज़्यादातर भूमिकाओं पर लोगों का ध्यान तक नहीं गया। दोनों ही आकलन उनके काम को कम करके आंकते हैं। दरअसल, स्टूडियो की फिल्मों के ज़रिये ही वह सबसे ज़्यादा लोगों तक पहुंचीं: The Croods और उसके सीक्वल में उग्गा को आवाज़ दी, Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief में सैली जैक्सन बनीं, Captain Phillips में टॉम हैंक्स के कप्तान की पत्नी का किरदार निभाया और Incredibles 2 में एवलिन डिवर बनीं। फिर Get Out ने जानी-पहचानी धारणा को उलट दिया: कीनर की आत्मीयता को ही ख़तरा बना दिया गया। इस तरह होलोफ़्सनर की कॉमेडी में इस्तेमाल होने वाला शिष्ट, चिकित्सकीय लहजा उदारवादी नस्लवाद पर बनी हॉरर फ़िल्म का हथियार बन गया। निर्देशक रेबेका मिलर ने एक बार कहा था कि कीनर “नाराज़ और असंतुष्ट किरदार निभाने में बहुत अच्छी हैं।” कीनर का जवाब था कि गुस्सा कोई बुरी बात नहीं, क्योंकि वह शालीन महिला की तरह व्यवहार करने के साथ सहजता से मेल नहीं खाता। “इंडी डार्लिंग” का तमगा अक्सर उनकी इस धार को कुंद कर देता है।

हाल के वर्षों में टेलीविज़न ने उन्हें व्यस्त रखा है। 2018 से 2020 तक शोटाइम पर दो सीज़न चली Kidding में उन्होंने डिएड्रे का किरदार निभाया—बच्चों के एक शो की कठपुतलियां बनाने वाली प्रमुख और जिम कैरी के होस्ट की बहन। Netflix की Brand New Cherry Flavor में वह रहस्यमयी जादूगरनी बोरो बनीं। फ़िल्मों में उन्होंने The Adam Project में रयान रेनॉल्ड्स के सामने अधिकारी माया सोरियन की भूमिका निभाई। टॉड फ़िलिप्स की Joker: Folie à Deux में वह मैरिएन स्टीवर्ट बनीं, जो जॉक्विन फ़ीनिक्स के आर्थर फ़्लेक के लिए मानसिक अस्वस्थता पर आधारित बचाव तैयार कर रही वकील है। मुकदमे के बीच में आर्थर उसे काम से हटा देता है। इस सीक्वल को समीक्षकों और दर्शकों, दोनों ने बड़े पैमाने पर नकार दिया।

उनकी निजी ज़िंदगी ज़्यादातर निजी ही रही है। उन्होंने 1990 में मलरोनी से शादी की; उनके बेटे क्लाइड का जन्म 1999 में हुआ और वह गायक बने। इस जोड़े का 2007 में तलाक हो गया। कीनर कह चुकी हैं कि वह खुद को मशहूर नहीं मानतीं। उनसे बातचीत करने वाले पत्रकारों के मुताबिक, वह अपने सहयोगियों के बारे में बात करने को उत्सुक रहती हैं, लेकिन अपने बारे में चर्चा करने से कतराती हैं।

उनकी अगली फ़िल्म 7 अक्टूबर को अमेरिकी सिनेमाघरों में रिलीज़ होगी। रैचल मॉरिसन के निर्देशन और रयान गॉसलिंग के निर्माण में बनी Love of Your Life में कीनर न्यू इंग्लैंड के उस बड़े परिवार की स्नेही मुखिया हैं, जिसमें मार्गरेट क्वॉली की बोस्टन निवासी नर्स शादी करके आती है। फ़िल्म में उनके साथ गैब्रियल बैसो, आरोन पियरे और पैट्रिक श्वार्ज़नेगर भी हैं। इसका प्रीमियर सितंबर में टोरंटो अंतरराष्ट्रीय फ़िल्म महोत्सव में हुआ था और 14 अक्टूबर से यह दुनिया भर में Prime Video पर उपलब्ध होगी। यह स्टूडियो की एक रोमांटिक फ़िल्म में सहायक भूमिका है—और कैथरीन कीनर लंबे समय से ऐसे ही किरदारों में अपना कुछ बेहतरीन काम करती आई हैं।