Edoardo Leo: शेक्सपियर के खलनायक के लिए 22 किलो वज़न बढ़ाने वाले इतालवी हास्य अभिनेता

Edoardo Leo

Photo: Vincenzo De Francesco from Roma, Italia / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

जन्म	21 अप्रैल 1972 रोम, इटली
पेशा	अभिनेता और फ़िल्म निर्देशक
के लिए जाने जाते हैं	Perfect Strangers, I Can Quit Whenever I Want, I Can Quit Whenever I Want 2: Masterclass
पुरस्कार	Perfetti sconosciuti (2016) के कलाकार दल को नास्त्रो दार्जेन्तो सामूहिक पुरस्कार · लुइजी प्रोयेत्ती उर्फ़ जीजी को नास्त्रो दार्जेन्तो विशेष पुरस्कार · FolleMente (2025) के कलाकार दल को नास्त्रो दार्जेन्तो विशेष पुरस्कार

इयागो की भूमिका निभाने के लिए एडोआर्दो लियो ने तीन महीने से कुछ ज़्यादा समय तक हर दिन दोपहर और रात के खाने में पास्ता खाया—जब तक उनका वज़न 22 किलो नहीं बढ़ गया। उन्होंने Il Messaggero से कहा, “मैं चौड़े कंधों वाले उस हैंडसम आदमी की छवि से आज़ाद होना चाहता था, जो टक्सीडो पहनकर ग्लैमर फ़ोटो खिंचवाता है। मैं उसे पूरी तरह तोड़ देना चाहता था।” फिर से वज़न घटाने में एक साल लगा, जिसे उन्होंने नरक जैसा बताया। यह फ़िल्म Non sono quello che sono थी—Othello का उनका अपना रूपांतरण, जिसमें रोमन और नेपोलिटन बोलियों में संवाद हैं और कहानी एक ऐसे आदमी की है जो अपनी पत्नी की हत्या कर देता है। उन्होंने इसकी पटकथा लिखी, निर्देशन किया और खलनायक की भूमिका भी निभाई।

उसी इंटरव्यू में उन्होंने अपने करियर के ज़्यादातर हिस्से में अपनाए गए रुख को साफ़ शब्दों में रखा: “मैं कॉमेडी के सुनहरे घेरे में सिमटकर नहीं रहना चाहता—हालाँकि यह भी साफ़ कर दूँ कि मुझे कॉमेडी अब भी बहुत पसंद है।” उनकी बात के दोनों पहलू अहम थे। लोकप्रिय कॉमेडी में बिताए दो दशकों ने उनके चेहरे को विदेशों तक पहचान दिलाई। उन्हें ऐतराज़ उस घेरे की हदबंदी से है। इतालवी दर्शक, जिन्होंने इसी दायरे में उन्हें सबसे ज़्यादा सराहा है, बार-बार वही बाड़ खड़ी कर देते हैं।

उनका जन्म 21 अप्रैल 1972 को रोम में हुआ और बचपन शहर के रिहाइशी इलाके रोमा 70 में बीता। 1999 में ला सापिएंज़ा से साहित्य की डिग्री लेने के बाद उन्होंने रंगमंच से अपने शुरुआती करियर की नींव रखी। वहाँ वे शेक्सपियर के Troilus and Cressida और समकालीन नाटकों के बीच आते-जाते रहे। इनमें एत्तोरे स्कोला की Dramma della gelosia का मंचीय रूपांतरण भी था, जिसका निर्देशन जिजी प्रोइएत्ती ने किया था। प्रोइएत्ती आगे चलकर उनके आदर्श बने। टेलीविज़न ने सबसे पहले मार्सेलो की भूमिका के ज़रिये Un medico in famiglia में उनके चेहरे को घर-घर में पहचान दिलाई।

उन्होंने उद्योग के अपने लिए मुख्य भूमिका सौंपने का इंतज़ार नहीं किया। उनकी लिखी, निर्देशित और अभिनीत फ़िल्म Diciotto anni dopo के लिए उन्हें सर्वश्रेष्ठ नवोदित निर्देशक के डेविड डि डोनाटेल्लो और नास्त्रो द’आरजेंटो पुरस्कारों के लिए नामांकन मिला। इसके बाद वुडी एलन की To Rome with Love में एक छोटी भूमिका आई और फिर निर्देशक के रूप में उनकी दूसरी फ़िल्म Buongiorno papà, जिसमें उनके साथ राउल बोवा और मार्को गियालिनी थे।

2014 में सिडनी सिबिलिया की Smetto quando voglio के साथ बड़ा मोड़ आया। लियो ने पिएत्रो ज़िन्नी की भूमिका निभाई—एक न्यूरोबायोलॉजिस्ट, जो अस्थायी अनुबंध पर काम करता है। विश्वविद्यालय से नौकरी छूटने के बाद वह बेरोज़गार शिक्षाविदों का एक गिरोह बनाता है, ताकि ऐसी दवा तैयार कर उसे बेच सके जो तकनीकी रूप से अब भी क़ानूनी है। इस भूमिका के लिए उन्हें सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के डेविड पुरस्कार का नामांकन मिला और फ़िल्म एक त्रयी में विकसित हुई, जिसका समापन 2017 में हुआ। पहली फ़िल्म के एक साल बाद उन्होंने Noi e la Giulia का निर्देशन किया, जो फ़ाबियो बार्तोलोमेई के उपन्यास पर आधारित थी। इसे डेविड पुरस्कारों के सात नामांकन मिले और इसने डेविड जियोवानी पुरस्कार जीता।

इसके बाद आई Perfetti sconosciuti। पाओलो जेनोवेसे की इस डिनर-पार्टी कॉमेडी में सात दोस्त एक शाम के दौरान अपने फ़ोन पर आने वाले हर संदेश और कॉल को एक-दूसरे के साथ साझा करने पर राज़ी होते हैं। लियो ने कोज़िमो की भूमिका निभाई—नए-नवेले शादीशुदा उस शख़्स की, जिसके पास छिपाने के लिए सबसे ज़्यादा बातें थीं। पूरी कलाकार-मंडली को मिलकर नास्त्रो द’आरजेंटो पुरस्कार मिला। गिनीज़ वर्ल्ड रिकॉर्ड्स के अनुसार, अंग्रेज़ी में Perfect Strangers नाम से जानी जाने वाली यह फ़िल्म इतिहास में सबसे ज़्यादा बार रीमेक की गई फ़िल्म है; 2024 की शुरुआत तक दूसरी भाषाओं में इसके 24 रूपांतरण बन चुके थे।

उन सालों में बनी छवि उनसे आगे भी बनी रही। तेज़-तर्रार, मिलनसार और थोड़ा-सा हालात से घबराया हुआ आम रोमन आदमी ऐसा किरदार बन गया, जिसे निर्माता आसानी से बेच सकते थे। निर्देशक के रूप में लियो की अपनी फ़िल्में Che vuoi che sia और Lasciarsi un giorno a Roma भी इसी मिज़ाज के क़रीब रहीं। आँकड़े बताते हैं कि ऐसा क्यों हुआ। Non sono quello che sono का प्रीमियर 2023 में लोकार्नो में हुआ और यह नवंबर 2024 में जाकर इतालवी सिनेमाघरों तक पहुँची। इसके तीन महीने बाद जेनोवेसे की FolleMente ने रिलीज़ के पहले सप्ताहांत में 4.07 मिलियन यूरो कमाए—यह महामारी के बाद किसी इतालवी फ़िल्म की सबसे बड़ी शुरुआत थी। यह रोमांटिक कॉमेडी दो लोगों के दिमाग़ के भीतर मौजूद आवाज़ों की कहानी है, जो उनकी पहली डेट के दौरान आपस में जूझती रहती हैं। उसी जून में नास्त्री द’आरजेंटो समारोह में सर्वश्रेष्ठ कॉमेडी अभिनेत्री का पुरस्कार उनकी सह-कलाकार पिलार फोल्याति को मिला; लियो ने बाकी कलाकारों के साथ एक विशेष पुरस्कार साझा किया। उनका गंभीर काम और उनकी सबसे बड़ी हिट फ़िल्में दो अलग-अलग आर्थिक दुनिया में रहती हैं, और उनमें से सिर्फ़ एक दूसरी का ख़र्च उठाती है।

इसके बावजूद वे अपने काम का दायरा लगातार बढ़ाते रहे। फ़ेरज़ान ओज़पेटेक ने La dea fortuna में उन्हें स्टेफ़ानो अक्कोर्सी के सामने कास्ट किया और उन्होंने डिज़्नी की The Lion King के इतालवी संस्करण में टिमोन को आवाज़ दी। 2021 में उन्होंने अपने गुरु पर बनी डॉक्यूमेंट्री Luigi Proietti detto Gigi बनाई, जिसे विशेष नास्त्रो द’आरजेंटो पुरस्कार मिला। अलेस्सांद्रो आरोनादियो की Era ora में, जो नेटफ़्लिक्स पर Still Time नाम से रिलीज़ हुई, उन्होंने दांते की भूमिका निभाई—एक ऐसा काम में डूबा शख़्स, जो बार-बार एक साल आगे की सुबह जागता है। राय 1 पर आई Il clandestino में वे लुका त्रावाल्या बने, जो रोम पुलिस का पूर्व अधिकारी है। एक हमले में अपने साथी की मौत के बाद वह मिलान में बिना लाइसेंस के जाँचकर्ता के रूप में फिर सामने आता है। अप्रैल 2024 में शुरू हुई इस सीरीज़ को लगभग 3.8 मिलियन दर्शकों ने देखा।

उनका हालिया काम उन विषयों की ओर झुकता है जिन्हें उनकी कॉमेडी फ़िल्में अब तक दूर रखती आई थीं। आरोनादियो के निर्देशन में बनी Per te में उन्होंने पाओलो की भूमिका निभाई—चालीस की उम्र के एक ऐसे पिता की, जिसे कम उम्र में अल्ज़ाइमर होने का पता चलता है। यह फ़िल्म पाओलो पिक्कोली और उनके बेटे मत्तिया की वास्तविक कहानी पर आधारित है; 2021 में इतालवी राष्ट्रपति ने मत्तिया को अल्फ़िएरे देल्ला रेपुब्ब्लिका की उपाधि दी थी। फ़िल्म का प्रीमियर फेस्ता देल सिनेमा दी रोमा में हुआ और यह 17 अक्टूबर 2025 को सिनेमाघरों में पहुँची। इसका सह-निर्माण लियो की प्रोडक्शन कंपनी आलेआ फ़िल्म ने किया। आलेआ ने गुइदो क्येज़ा की Piccolo miracolo का भी निर्माण किया, जो फ़ाबियो बार्तोलोमेई के एक और उपन्यास पर आधारित है। ग्रेता स्कारानो के ताओरमिना में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार जीतने के बाद यह फ़िल्म जून 2026 में रिलीज़ हुई।

कॉमेडी का सिलसिला भी नहीं रुका: 30 notti con il mio ex में उनके साथ मिकाएला रामाज़ोत्ती थीं और 2 cuori e 2 capanne में क्लाउदिया पांडोल्फ़ी। 16 अक्टूबर 2026 को Se ami qualcuno dillo इतालवी सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई। यह अभिनेता और उपन्यासकार मार्को बोनिनी की बतौर निर्देशक पहली फ़िल्म है और उनकी अपनी किताब पर आधारित है। इसके निर्माता लियो ने सर्जियो की भूमिका भी निभाई है—एक ऐसा आदमी जो बेवफ़ाई करते पकड़े जाने पर टूट जाता है, कोमा में चला जाता है और फिर एक वयस्क शरीर में बच्चे के दिमाग़ के साथ जागता है; उसे सब कुछ दोबारा सीखना पड़ता है। Il Foglio के मुताबिक़, फ़िल्म का अंत शुरू से ही समझ में आ जाता है। लेकिन इसकी बुनियादी कल्पना—एक वयस्क आदमी को भावनाएँ बिल्कुल शुरुआत से सिखानी पड़ें—उस सवाल के क़रीब है जो लियो अपनी छवि को लेकर बार-बार पूछते रहे हैं।

कैमरे से दूर, लियो ने 2000 में लॉरा माराफ़ियोती से शादी की; उनके दो बच्चे हैं, फ़्रांसेस्को और आनिता। वे महिलाओं के ख़िलाफ़ हिंसा के विरोध में काम करने वाली इतालवी संस्था उना नेसुना चेन्तोमिला के बोर्ड में भी हैं। यही वह विषय है जिसे उनके Othello ने पर्दे पर उतारा था।

आने वाली तारीख़ उन्हें फिर उसी घेरे के भीतर ले जाएगी। FolleMente – Capitolo II की शूटिंग अक्टूबर 2026 में रोम में शुरू हुई। लियो और फोल्याति एक बार फिर पिएरो और लारा के किरदार निभा रहे हैं और 01 Distribution ने इसकी रिलीज़ 25 फ़रवरी 2027 तय की है। उनकी सबसे बड़ी हिट फ़िल्म का सीक्वल इतालवी वितरकों को बताएगा कि वे एडोआर्दो लियो के बारे में पहले से क्या मानते हैं। आलेआ फ़िल्म उस कमाई से क्या बनाने का फ़ैसला करती है, उससे पता चलेगा कि लियो ख़ुद क्या मानते हैं।