फ़िल्में

Gabriel Martins: अपने शहर के बाहरी इलाक़ों से जुड़े रहने वाले ब्राज़ीली निर्देशक

Penelope H. Fritz
हमें Google पर जोड़ें
Gabriel Martins
Gabriel Martins
Photo: Pedroaugustonews / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
जन्म22 दिसंबर 1987
बेलो होरिज़ोंटे, ब्राज़ील
पेशाफ़िल्म निर्देशक
के लिए जाने जाते हैंMars One
पुरस्कार2 Grande Prêmio do Cinema Brasileiro · Festival de Gramado · 2 Festival do Rio

गैब्रिएल मार्टिन्स (Gabriel Martins) ब्राज़ील के एक बेहद छोटे-से टुकड़े पर फ़िल्में बनाते हैं। कोंताजेम की पहाड़ी गलियाँ, मज़दूरों को बेलो होरिज़ोन्ते ले जाने वाली बसें, मीनास जेराइस राज्य के अश्वेत मेहनतकश परिवारों की रसोइयाँ: यही उनका इलाक़ा है, और वे इससे शायद ही कभी बाहर निकले हैं। बदला है तो बस दर्शकों का आकार। उनकी नई फ़ीचर फ़िल्म On Behalf of My Son, एक रिटायर्ड स्कूल टीचर की कहानी, जो अजनबियों के दरवाज़े खटखटाकर उस बस हादसे के लिए माफ़ी माँगती है जिसका ज़िम्मेदार उसका बेटा हो सकता है, अब दुनिया भर में Netflix पर स्ट्रीम हो रही है। इस मोड़ पर उनका करियर यही सवाल पूछ रहा है कि क्या इतनी स्थानीय बारीकियों पर टिका सिनेमा इतनी दूर तक सफ़र कर सकता है, और वह चीज़ खोए बिना, जिसकी वजह से वह देखने लायक़ बना था।

वे किसी इंडस्ट्री की पाइपलाइन से नहीं, एक सामूहिक प्रयास से उभरे। अपने बड़े भाई मौरिलियो मार्टिन्स (Maurilio Martins), निर्देशक आंद्रे नोवाइस ओलिवेरा (André Novais Oliveira) और निर्माता तियागो मासेदो कोरेया (Thiago Macêdo Correia) के साथ मिलकर उन्होंने Filmes de Plástico की स्थापना की, कोंताजेम की एक प्रोडक्शन कंपनी, जिसका मक़सद अपने आसपास रहने वाले लोगों पर फ़िल्में बनाना था। बरसों तक मार्टिन्स इसके हरफ़नमौला खिलाड़ी रहे: साथियों की फ़िल्मों की एडिटिंग और सिनेमैटोग्राफ़ी करते रहे और साथ ही अपनी लघु फ़िल्में भी निर्देशित करते रहे। यह आदत बनी रही। वे आज भी अपनी फ़ीचर फ़िल्में ख़ुद एडिट करते हैं, और कंपनी के कई प्रोजेक्ट्स में उनका नाम एडिटर, सिनेमैटोग्राफ़र, लेखक या निर्माता के रूप में दर्ज है।

मार्टिन्स का जन्म 22 दिसंबर 1987 को बेलो होरिज़ोन्ते में हुआ और वे पड़ोस के औद्योगिक शहर कोंताजेम के बाहरी इलाक़े में पले-बढ़े। उन्होंने बेलो होरिज़ोन्ते के Escola Livre de Cinema में पढ़ाई की और 2010 में UNA यूनिवर्सिटी सेंटर से सोशल कम्युनिकेशन में स्नातक किया, जिसमें उनकी विशेषज्ञता सिनेमा और वीडियो में थी। Filmes de Plástico की नींव एक साल पहले, 2009 में पड़ चुकी थी, जब वे अभी छात्र ही थे। प्रेरणा-स्रोतों के बारे में पूछे जाने पर उन्होंने डॉक्यूमेंट्री निर्देशक एदुआर्दो कुतिन्यो (Eduardo Coutinho), प्रयोगधर्मी फ़िल्मकार आंद्रेया तोनाची (Andrea Tonacci) और मीनास जेराइस के निर्देशक कार्लोस आल्बर्तो प्रातेस कोरेया (Carlos Alberto Prates Correia) का नाम लिया है, जिनमें से कोई भी विदेश में टिकट बिकवाने वाला नाम नहीं है।

शुरुआत लघु फ़िल्मों से हुई। Dona Sônia Pediu uma Arma para Seu Vizinho Alcides और Rapsódia para o Homem Negro ने ब्राज़ील के फ़ेस्टिवल सर्किट में उनकी साख बनाई, और Nada का प्रीमियर 2017 में कान फ़िल्म फ़ेस्टिवल के Directors’ Fortnight खंड में हुआ। उसी साल उन्होंने हॉरर ओम्निबस फ़ीचर O Nó do Diabo का एक हिस्सा निर्देशित किया, जो तीन और फ़िल्मकारों के साथ साझा था। उनकी पहली फ़ीचर फ़िल्म No Coração do Mundo, जो विदेश में In the Heart of the World नाम से दिखाई गई, मौरिलियो के साथ सह-निर्देशित थी और कोंताजेम के लोगों की रोज़मर्रा की ज़िंदगी को दिखाती है। 2019 में इसने इंटरनेशनल फ़िल्म फ़ेस्टिवल रॉटरडैम में Tiger Award के लिए प्रतिस्पर्धा की।

Mars One, जो ब्राज़ील में Marte Um नाम से रिलीज़ हुई, वह फ़िल्म है जिसने उनका नाम विदेश तक पहुँचाया। यह बेलो होरिज़ोन्ते के बाहरी इलाक़े में रहने वाले एक अश्वेत मेहनतकश परिवार की कहानी है, जिसका सबसे छोटा बेटा एस्ट्रोफ़िज़िसिस्ट बनने का सपना देखता है। जनवरी 2022 में सनडांस के World Cinema Dramatic प्रतिस्पर्धा खंड में इसका प्रीमियर हुआ, उसी साल अगस्त में इसने ग्रामादो फ़ेस्टिवल में चार Kikito जीते, जिनमें सर्वश्रेष्ठ पटकथा और ऑडिएंस अवॉर्ड शामिल थे, और इसे इंटरनेशनल फ़ीचर ऑस्कर के लिए ब्राज़ील की प्रविष्टि चुना गया, जिससे मार्टिन्स उस दौड़ के लिए देश द्वारा चुने गए पहले अश्वेत फ़िल्मकार बने। एवा डुवर्negay (Ava DuVernay) की ARRAY ने अमेरिका में इसे रिलीज़ किया। 2023 में Grande Prêmio do Cinema Brasileiro में इसने आठ ट्रॉफ़ियाँ जीतीं, जिनमें सर्वश्रेष्ठ फ़िल्म और सर्वश्रेष्ठ निर्देशक भी थे। परिवार की केंद्र में खड़ी माँ तेर्सिया (Tércia) की भूमिका रेजाने फरिया (Rejane Faria) ने निभाई थी।

Marte Um की कहानी आमतौर पर सीधी-सादी जीत के रूप में सुनाई जाती है, और वह संस्करण कई बातें छोड़ देता है। ऑस्कर अभियान एकेडमी की शॉर्टलिस्ट में जगह बनाए बिना ख़त्म हो गया, और पहले अश्वेत फ़िल्मकार वाली फ़्रेमिंग, सटीक होते हुए भी, एक परिवार की मामूली उम्मीदों वाली फ़िल्म को ऐसे प्रतीक में बदल गई जिसका बोझ उठाने के लिए उसे बनाया ही नहीं गया था। On Behalf of My Son के साथ भी कुछ ऐसा ही पैटर्न चला है। यह टोरंटो की Platform प्रतिस्पर्धा में गई, जिसका पुरस्कार ऑस्कर की राह खोल सकता है, और बिना उसके लौटी; पुरस्कार एक भारतीय फ़िल्म को मिला। इसके बाद ब्राज़ील की फ़िल्म एकेडमी ने आलान देबेर्तन (Allan Deberton) की Feito Pipa को देश की ऑस्कर प्रविष्टि चुना। फरिया के अभिनय की सराहना करने वाले कुछ समीक्षकों को भी लगा कि लगभग ढाई घंटे की यह फ़िल्म अपनी सामग्री की ज़रूरत से लंबी है। मार्टिन्स धीमी गति से और विस्तार से काम करते हैं, और फ़ेस्टिवल व्यवस्था हमेशा इसका इनाम नहीं देती।

दोनों फ़ीचर फ़िल्मों के बीच टेलीविज़न आया। O Natal dos Silva, पाँच एपिसोड की मिनीसीरीज़, जिसे उन्होंने Canal Brasil के लिए रचा, लिखा और निर्देशित किया, नवंबर 2025 में प्रीमियर हुई और परिवार की मुखिया महिला की मृत्यु के बाद उसके पहले क्रिसमस की कहानी कहती है। यह Filmes de Plástico की निर्मित पहली सीरीज़ थी। फिर नई फ़िल्म आई। Netflix के साथ बनी On Behalf of My Son, जो ब्राज़ील में अपने मूल शीर्षक Vicentina Pede Desculpas से रिलीज़ हुई, की शुरुआत बेलो होरिज़ोन्ते में एक फ़्लाईओवर से गिरती शहरी बस से होती है। ड्राइवर वेसले (Wesley) लगभग सभी सवारियों के साथ मारा जाता है, और जब सुरक्षा कैमरे की फ़ुटेज से लगता है कि उसने यह जानबूझकर किया होगा, तो उसकी माँ विसेंतिना (Vicentina), एक रिटायर्ड टीचर, जिसे फरिया ने निभाया है, हर पीड़ित के परिवार से ख़ुद मिलकर माफ़ी माँगने निकल पड़ती है। मार्टिन्स ने कहा है कि फ़िल्म उनकी दादी विसेंतिना से उपजी है, जिन्हें उन्होंने बारह साल की उम्र में खो दिया था; उनकी अंतिम विदाई ही मौत से उनका पहला सामना थी।

फ़िल्म का वर्ल्ड प्रीमियर 12 सितंबर 2026 को टोरंटो इंटरनेशनल फ़िल्म फ़ेस्टिवल में हुआ, इसने सैन सेबास्तियान में Golden Shell के लिए प्रतिस्पर्धा की और अक्टूबर में Festival do Rio में तीन Redentor ट्रॉफ़ियाँ जीतीं: सर्वश्रेष्ठ निर्देशक, सर्वश्रेष्ठ पटकथा और सर्वश्रेष्ठ फ़िक्शन फ़ीचर का ऑडिएंस अवॉर्ड। 5 नवंबर से ब्राज़ील के सिनेमाघरों में छोटे-से प्रदर्शन के बाद यह 20 नवंबर 2026 को Netflix पर पहुँची। ब्राज़ील की फ़िल्म एकेडमी ने इसे स्पेन के Goya Awards में सर्वश्रेष्ठ इबेरो-अमेरिकी फ़िल्म के लिए देश की उम्मीदवार के रूप में भी आगे बढ़ाया है, जिसका समारोह 28 फ़रवरी 2027 को होना है।

YouTube video

वह नामांकन मिले या न मिले, बड़ी परीक्षा शुरू हो चुकी है। जिन दर्शकों ने कोंताजेम का नाम तक नहीं सुना, वे पहले विसेंतिना से मिल रहे हैं, और मार्टिन्स जल्द ही जान लेंगे कि मीनास जेराइस का जो कोना वे बार-बार लौटकर दिखाते हैं, वह दुनिया के दूसरे छोर से भी उतना ही साफ़ दिखता है जितना उनकी अपनी गली से।

टैग: , , , , ,

चुनिंदा ख़बरें — Gabriel Martins

हमें Google पर जोड़ें

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।