Ludovica Martino, वह अभिनेत्री जो टेलीविज़न की पीढ़ी को पीछे छोड़कर सिनेमा की ओर बढ़ रही है

Ludovica Martino

Photo via The Movie Database (TMDB)

जन्म	26 फ़रवरी 1997 Rome, Italy
पेशा	अभिनेत्री
के लिए जाने जाते हैं	The Champion, Under the Riccione Sun, My Brother, My Sister
पुरस्कार	Mariangela Melato · Premio Nuovo Imaie, Nastri d'Argento 2024 · Premio Guglielmo Biraghi, Nastri d'Argento 2021 · Ciak d'Oro Protagonist of the Year 2021

एवा ब्रिघी गायब नहीं हुई हैं। वह SKAM Italia के सात सीज़न में, इतालवी दर्शकों की मांसपेशियों की याददाश्त में जीवित हैं जो उसे पहले प्यार, समूह की गतिशीलता और किशोरावस्था की विशेष रूप से क्रूर सामाजिक अंकगणित से गुज़रते देखते हुए बड़े हुए। लेकिन जिस अभिनेत्री ने उसे निभाया, लुडोविका मार्टिनो, दूसरे चुनाव कर रही हैं — और एवा ब्रिघी और मार्टा के बीच की दूरी, जो युद्धोत्तर कैलाब्रिया की महिला थी जिसे उन्होंने Il mio posto è qui में निभाया, कोई सामान्य करियर आर्क नहीं है। यह एक जानबूझकर किया गया तर्क है।

मार्टिनो का जन्म 1997 में रोम में हुआ, दो बच्चों में सबसे बड़ी। उनके शैक्षणिक पथ का अभिनय से कोई स्पष्ट संबंध नहीं था: उन्होंने सैपिएंज़ा विश्वविद्यालय में दाखिला लिया, अनुवाद और व्याख्या में सम्मान के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की, एक ऐसा अनुशासन जिसमें भाषा में बसना होता है जैसे एक अभिनेता किसी किरदार में बसता है। जब तक वह 2015 में पारिवारिक नाटक Tutto può succedere की कास्ट में शामिल हुईं — तब वह अठारह वर्ष की थीं — वह जेनी तम्बुरी स्कूल और C.I.A.P.A. में प्रशिक्षण ले चुकी थीं, और चार भाषाएँ बोलती थीं: इतालवी, अंग्रेज़ी, स्पेनिश और रूसी।

टेलीविज़न के शुरुआती साल चुपचाप संचय के थे। Tutto può succedere के पचपन एपिसोड, Che Dio ci aiuti में एक भूमिका, Don Matteo में छोटे क्रेडिट। इतालवी टेलीविज़न का किसी को परखने का तरीका इससे पहले कि वह उस पर भरोसा करे। 2018 में, उन्हें SKAM Italia में एवा ब्रिघी के रूप में कास्ट किया गया, जो नॉर्वेजियन टीन ड्रामा का इतालवी रूपांतरण था जिसने पहले ही स्कैंडिनेवियाई किशोरों की एक पीढ़ी को समझा हुआ महसूस कराया था। इतालवी संस्करण ने भी वही किया, और मार्टिनो — सटीक, शारीरिक रूप से अभिव्यक्तिहीन एक ऐसे माध्यम में जो अभिव्यक्ति को पुरस्कृत करता है — इसका भावनात्मक केंद्र बन गईं।

SKAM Italia 2018 से 2024 तक कई सीज़न तक चला। एवा ब्रिघी उनमें से कई में दिखाई देती हैं, जिसका मतलब है कि मार्टिनो इस भूमिका में इतने लंबे समय तक रहीं कि यह सार्वजनिक रूप से यह बताने का संक्षिप्त तरीका बन गया कि वह कौन थीं। Netflix ने इस श्रृंखला को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अधिग्रहित किया, जिसका मतलब था कि एवा ब्रिघी का जुड़ाव उनके साथ बाजारों में भी गया। 2020 तक, वह Netflix की Sotto il sole di Riccione और इसके 2022 के सीक्वल Sotto il sole di Amalfi में भी थीं — इतालवी तट पर सेट हल्की रोमांटिक कॉमेडी, दर्शकों द्वारा परखी गई और व्यावसायिक रूप से विश्वसनीय। कहानी का सूत्र युवा, ऊर्जा और पहचानने योग्य सहजता था।

एवा ब्रिघी के वर्ष जो नहीं समझाते, वह है Il mio posto è qui (2024), जिसका निर्देशन डैनिएला पोर्टो और क्रिस्टियानो बोर्टोन ने किया। यह फिल्म युद्धोत्तर कैलाब्रिया में सेट है और मार्टा का अनुसरण करती है, एक ग्रामीण गाँव की युवा महिला जिसकी शादी एक ऐसे पुरुष से तय कर दी जाती है जिससे वह प्यार नहीं करती, एक ऐसी सामाजिक व्यवस्था के भीतर जो उसके इनकार को स्वीकार नहीं करेगी। मार्टिनो इस भूमिका पर पहुँचीं जब उन्होंने SKAM Italia के बाद से कभी काम करना बंद नहीं किया था — लेकिन एवा ब्रिघी के वर्षों में कुछ भी इस तरह के समर्पण-प्रतिरोध की तैयारी नहीं था। प्रदर्शन के लिए दो सप्ताह तक बाल न धोने की आवश्यकता थी। इसके लिए एक खामोश शरीर में गायब हो जाना आवश्यक था। इसने उन्हें बारी अंतरराष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का मारियांगेला मेलाटो पुरस्कार और नास्त्री दी अर्जेंटो में प्रीमियो नुओवो इमाई जीता। इतालवी आलोचकों ने इसे वर्षों में इतालवी पीरियड ड्रामा में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शनों में से एक कहा। इस मोड़ का सरल पाठ यह था: उन्होंने फ्रेम को साफ कर दिया था।

SKAM Italia और Il mio posto è qui के ध्रुवों के बीच, उनका काम उद्देश्यपूर्ण रूप से फैला हुआ था। My Brother, My Sister (2021) ने उन्हें एक संकटग्रस्त परिवार के नाटक में डाल दिया। Lovely Boy (2021) ने उन्हें मिलान के संगीत दृश्य में लत की कहानी के अंदर रखा। Luna Park (2021) ने उन्हें एक पीरियड सेटिंग के साथ टेलीविज़न पर लौटाया। कार्लो वेरदोने की आत्मकथात्मक कॉमेडी श्रृंखला Vita da Carlo (2023) में चार-एपिसोड का आर्क इस बात की पुष्टि करता है जो इतालवी निर्देशक नोट करने लगे थे: वह एक टाइप नहीं थीं। वह एक उपकरण थीं जिसके उपयोगों की सीमा बढ़ रही थी।

मार्टिनो शायद ही कभी साक्षात्कारों में निजी जीवन पर चर्चा करती हैं, जो एक ऐसा चुनाव है जो उनके लिए अच्छा काम करता है। इसके बजाय वह जिस पर चर्चा करती हैं, वह है विधि — वह स्क्रिप्ट कैसे पढ़ती हैं, भूमिका की तैयारी करते समय वह कौन सी भाषाएँ सुनती हैं, अनुवाद और व्याख्या के प्रशिक्षण ने स्थायी रूप से कैसे बदल दिया कि वह अर्थ कैसे संसाधित करती हैं। वह चरित्र निर्माण के बारे में एक भाषाविद् की शब्दावली के साथ बात करती हैं, न कि एक कलाकार की। किरदार एक विदेशी भाषा की तरह है जिसे समझाने के बजाय बसना होता है: आप इसे समझाते नहीं, आप इसे बोलते हैं जब तक कि यह स्वाभाविक न हो जाए।

2025 के अंत में, उन्होंने Rai 1 पर Carosello in Love में लौरा चेक्कारेली की भूमिका निभाई — 1950 के दशक की एक युवा RAI सचिव जो एक मोहभंग वृत्तचित्र-निर्माता से प्यार कर बैठती है। प्राइम-टाइम प्रीमियर ने 2.47 मिलियन दर्शकों को आकर्षित किया। उसी वर्ष Come fratelli भी आया। और 2027 की एक परियोजना, C14, पहले ही घोषित की जा चुकी है जिसमें मार्टिनो जियोर्जिया जियानी के रूप में होंगी — इस बात की पुष्टि कि युद्धोत्तर मोड़ कोई चक्कर नहीं बल्कि एक दिशा था।

एवा ब्रिघी के वर्ष गायब नहीं होंगे। वे अब इतालवी टेलीविज़न इतिहास का हिस्सा हैं, Netflix की सूची में और इतालवी किशोरों की एक पीढ़ी की सामूहिक स्मृति में संग्रहीत हैं जिन्होंने SKAM Italia को ऐसे देखा जैसे कोई आखिरकार उन पर एक दर्पण तान दिया गया हो। मार्टिनो इस विरासत के साथ-साथ जो बना रही हैं, वह एक फिल्म करियर है जिसे उसी दर्शकों की आवश्यकता नहीं है। Il mio posto è qui ने स्थापित किया कि वह संरचनात्मक उत्पीड़न के बारे में एक पीरियड ड्रामा को भावुक किए बिना निभा सकती हैं। C14 हमें बताएगा कि क्या निर्देशकों ने भी यही निष्कर्ष निकाला है।