Trails in the Sky 2nd Chapter: Falcom के रीमेक को समीक्षकों से 92 का औसत स्कोर

जब अंग्रेज़ी बोलने वाले खिलाड़ी पहली बार Trails in the Sky के अंत तक पहुँचे, तो उन्हें लगभग चार साल तक कहानी के अधर में लटके रहने का इंतज़ार करना पड़ा। आख़िरी दृश्य में जोशुआ ब्राइट (Joshua Bright), एस्टेल (Estelle) को छोड़कर चला जाता है। सीक्वल की पटकथा इतनी लंबी थी कि उसके अमेरिकी प्रकाशक XSEED Games को अनुवाद के लिए बाहरी मदद लेनी पड़ी थी, जैसा कि Shacknews याद दिलाता है। Nihon Falcom के उस सीक्वल का रीमेक Trails in the Sky 2nd Chapter ने इस बार वही इंतज़ार एक साल से भी कम समय में खत्म कर दिया—और यह अंग्रेज़ी तथा जापानी, दोनों भाषाओं में एक ही दिन जारी हुआ।

यह गेम 17 सितंबर, 2026 को PlayStation 5, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2 और Steam के ज़रिए PC पर लॉन्च हुआ। उत्तर अमेरिका में इसे GungHo Online Entertainment America प्रकाशित करता है। Steam पेज पर Falcom और Clouded Leopard Entertainment के नाम भी दर्ज हैं, इसलिए दुनिया भर के PC खिलाड़ी एक ही संस्करण खरीद सकते हैं, जिसमें अंग्रेज़ी, जापानी, फ़्रेंच, जर्मन, स्पैनिश, कोरियाई और चीनी की दोनों लिपियों में टेक्स्ट उपलब्ध है। स्टैंडर्ड संस्करण की कीमत 59.99 डॉलर है, जबकि Switch 2 Edition 64.99 डॉलर का है। Switch के मौजूदा मालिक 4.99 डॉलर का अपग्रेड पैक लेकर नए संस्करण पर जा सकते हैं। 24.99 डॉलर के Season Pass में कॉस्मेटिक अतिरिक्त सामग्री शामिल है। ऊपर दिया गया ट्रेलर, Switch 2 संस्करण के लिए Nintendo of America का जारी किया हुआ लॉन्च ट्रेलर है।

अनुशंसित लेखबुद्धिमत्ता की नई भौतिकी: थर्मोडायनामिक कंप्यूटिंग और डिजिटल नियतिवाद का अंत

जोशुआ की विदाई से शुरू होती है कहानी

2nd Chapter, The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC का रीमेक है, जो पहली बार मार्च 2006 में जापान में PC के लिए आया था। इसकी कहानी पहली गेम के ठीक बाद शुरू होती है। एस्टेल और जोशुआ ने अभी-अभी Liberl के राज्य में तख्तापलट रोका है और वरिष्ठ ब्रेसर का दर्जा हासिल किया है—ये गिल्ड के वे एजेंट हैं जो इस छोटे-से देश में शांति बनाए रखते हैं। रानी के जन्मदिन के उत्सव की पूर्व संध्या पर जोशुआ एस्टेल को अपने अतीत का सच बताता है और रात के अँधेरे में गायब हो जाता है। उसके आख़िरी शब्द हैं, “अलविदा, एस्टेल।”

वह जोशुआ का हारमोनिका अपने पास रखती है और उसकी तलाश में निकल पड़ती है। इस तलाश के दौरान उसका सामना Ouroboros से होता है—एक गुप्त संगठन, जिसके एजेंट Enforcers भीतर ही भीतर Liberl को तहस-नहस करने लगते हैं। Falcom के अपने सारांश में आग की लपटों से घिरी राजधानी और देश के ऊपर मंडराता एक विशाल हवाई पोत दिखाया गया है। Shacknews बताता है कि सीक्वल आपको पहली गेम के उन्हीं इलाकों में, उसी क्रम से दोबारा ले जाता है, लेकिन इस बार उनका संदर्भ नया है।

यहाँ से शुरुआत नहीं की जा सकती। Shacknews साफ़ शब्दों में यही कहता है, और RPG Site भी इससे सहमत है: पहले 1st Chapter खेलें। Falcom ऐसा करने वाले खिलाड़ियों को इनाम भी देता है। 1st Chapter का क्लियर सेव होने पर बोनस आइटम अनलॉक होते हैं, और मुफ़्त डेमो में की गई प्रगति पूरी गेम में जारी रहती है।

रीमेक के लिए Falcom ने क्या बदला

2006 के मूल गेम में छोटे स्प्राइट किरदार थे। रीमेक में Liberl को पूरी तरह 3D रूप में नए सिरे से बनाया गया है, संगीत का नया ऑर्केस्ट्रेशन किया गया है और अंग्रेज़ी तथा जापानी में आवाज़ें रिकॉर्ड की गई हैं। लड़ाइयाँ मैदान में शुरू होती हैं: कमज़ोर राक्षसों पर आप रियल टाइम में वार कर सकते हैं और फिर मुकाबला गंभीर होने पर टर्न-बेस्ड लड़ाई में जा सकते हैं। नई Brave Rush चाल, ऐसी तेज़ लड़ाइयों के दौरान पार्टी के हमलों को एक साथ जोड़ती है। जादू को शक्ति देने वाले Orbment सिस्टम के अलावा, किरदारों को नई Crafts और S-Crafts—उनकी खास चालें—भी मिलती हैं।

2006 में केवल NPC रहे कुछ किरदार अब पार्टी में शामिल हो सकते हैं। कहानी के अध्यायों के बीच साथियों के साथ मछली पकड़ने, पोकर खेलने और खाना पकाने की सुविधा भी है। RPG Site के समीक्षक जूनियर मियाई (Junior Miyai) ने इस तरीके को पुरानी कहावत “जो टूटा नहीं है, उसे ठीक मत करो” से समझाया: 1st Chapter की तुलना में बस कुछ ही सिस्टम बदले गए हैं।

अब अंग्रेज़ी आवाज़ों में 15 नामित किरदार शामिल हैं। एस्टेल को स्टेफ़नी शेह (Stephanie Sheh) और जोशुआ को जॉनी योंग बॉश (Johnny Yong Bosch) ने आवाज़ दी है। संगीतकार ओलिवियर लेनहाइम की भूमिका मैथ्यू मर्सर (Matthew Mercer) ने निभाई है, जबकि युवा इंजीनियर टीटा रसेल की भूमिका ब्रियाना निकरबॉकर (Brianna Knickerbocker) ने की है। एगेट नाम के ब्रेसर के साथ टीटा का बड़ा दृश्य RPG Site की समीक्षा में खास तौर पर सराहा गया है। Nintendo Everything ने Switch 2 संस्करण खेला और बताया कि करीब साठ घंटे तक चल सकने वाले अभियान के दौरान न फ्रेम रेट में गिरावट आई, न गेम क्रैश हुआ।

समीक्षकों ने दिए 92 अंक, Falcom ने बढ़ाया अपना अनुमान

OpenCritic पर 2nd Chapter का Top Critic Average 92 है और 70 समीक्षाओं के आधार पर इसे 99 प्रतिशत अनुशंसा मिली है। इससे यह साइट की शीर्ष “Mighty” श्रेणी में आता है। मियाई ने गेम पूरा करने के बाद किसी और रीमेक का इंतज़ार करने के बजाय तुरंत मूल Trails in the Sky the 3rd खरीद लिया। आलोचनाएँ दोहराव को लेकर हैं। Shacknews ने गेम को “जितना हो सकता है, उतना ही दोहराव वाला” कहा, जबकि RPG Site के मुताबिक 1st Chapter के बाद से जस-के-तस रहे इलाकों में बार-बार लौटना अब भी थकाऊ है—भले ही High-Speed Mode राक्षसों वाले क्षेत्रों को तेज़ी से पार करा देता हो।

Falcom के लिए बिक्री के आँकड़े और भी अहम हैं। अक्टूबर में कंपनी ने कहा कि Trails सीरीज़ की दुनिया भर में 10 मिलियन से ज़्यादा प्रतियाँ बिक चुकी हैं और उसने पूरे वित्त वर्ष का अपना अनुमान बढ़ा दिया। इसकी वजह बताते हुए कंपनी ने 2nd Chapter की शुरुआती बिक्री के साथ 1st Chapter और Kyoto Xanadu के जापानी संस्करण का भी ज़िक्र किया। Final Weapon के मुताबिक, अनुमानित राजस्व 19.4 प्रतिशत और परिचालन लाभ 27.2 प्रतिशत बढ़ा। गेम को Golden Joystick Awards में Best Remake/Remaster के लिए भी नामांकित किया गया है। पुरस्कार 11 नवंबर को लंदन में दिए जाएँगे।

Falcom ने अभी तक Trails in the Sky the 3rd के रीमेक की घोषणा नहीं की है—यह Liberl की कहानी का तीसरा और अंतिम गेम है। 2011 से 2015 के बीच अंग्रेज़ी बोलने वाले खिलाड़ियों ने यह जानने के लिए अनुवादकों का इंतज़ार किया कि जोशुआ के साथ क्या हुआ। इस बार अगले अध्याय के रास्ते में सिर्फ़ Falcom खड़ा है।

टैग: वीडियो गेम, Nintendo Switch 2, JRPG, GungHo Online Entertainment, Nihon Falcom, The Legend of Heroes

इसी तरह के लेख

Gemini 4 Argon: Google की वापसी वाला मॉडल, जिसे अभी लगभग कोई इस्तेमाल नहीं कर सकता

TikTok nे ब्रिटिश विक्रेताओं को 12 EU बाज़ारों के लिए एक खाता दिया — 19 अक्तूबर को लॉन्च

मार्क ज़करबर्ग ने पेश किया Muse Charm: “हमने इस छोटू में ढेर सारी टेक्नोलॉजी भर दी है”

iOS 27 — Apple ने Siri को ठीक करने के लिए Google को हर साल 1 अरब डॉलर दिए: EU और चीन बाहर

न्यूयॉर्क के मुताबिक़ TikTok ने किशोरों को फ़ीड रीसेट का नकली बटन दिया, जिससे कुछ नहीं बदला

Spotify Family में अब QR कोड आमने-सामने स्कैन करना होगा, वरना एक साल की रोक