Cyberpunk: Edgerunners 2 Netflix पर: इम्प्लांट खो चुका एक पुराना भाड़े का योद्धा फिर नाइट सिटी में

पहली Cyberpunk: Edgerunners ने सड़क पर पले अपने नायक डेविड मार्टिनेज़ (David Martinez) की कहानी को वहीं विराम दिया था; सीक्वल उसे फिर से शुरू करने की कोशिश नहीं करता। CD Projekt Red और जापानी एनीमेशन स्टूडियो Trigger की नई वयस्क एनीमे सीरीज़ “Cyberpunk: Edgerunners 2” नए भाड़े के लड़ाकों और पूरी तरह नई आवाज़ों के साथ Netflix पर आ रही है। इसकी कहानी के केंद्र में है वीक—एक एड्जरनर, जो कभी किंग के नाम से जाना जाता था और अपने काम में शिखर पर था, लेकिन अब उसका दौर बीत चुका है। उसे नाइट सिटी में उस क्रोम के बिना गुज़ारा करना पड़ता है, जो कभी उसे खतरनाक बनाता था।

वीक चार मुख्य किरदारों में से एक है; चारों की राहें अलग-अलग हैं। Netflix के मुताबिक, डी एक जानलेवा घुमंतू है। Snake Nation का नेट्रनर वह हत्यारे की तलाश में है जिसने उसके कबीले का सफाया किया था—और यह खोज उसे ऐसे कॉर्पोरेट राज़ों के करीब ले जाती है, जिनका सामने आना कभी किसी ने नहीं चाहा। तालिया यांग का बचपन कॉर्पोरेट गगनचुंबी इमारतों में बीता, लेकिन Maelstrom के बीच वह कठोर बनी; CD Projekt Red की किरदार-गाइड इस गिरोह की संस्कृति को अति-हिंसक और क्रोम के जुनून से भरी बताती है। रोमन काराक्स एक युवा सिनेप्रेमी है, जो उस शहर में सच्ची कहानियों की तलाश करता है जहाँ फिल्म की जगह ब्रेनडांस ने ले ली है—Cyberpunk की दुनिया का रिकॉर्ड किए गए अनुभवों पर आधारित मनोरंजन। आधिकारिक सारांश के मुताबिक, इन सबकी ज़िंदगियाँ चरम हद तक एक-दूसरे में उलझ जाती हैं।

अनुशंसित लेखCyberpunk 2077 फ़िल्म गेम की कहानी नहीं दोहराएगी, CD Projekt ने चुना Edgerunners वाला रास्ता

रोमन का किरदार बताता है कि यह किस तरह की कहानी बनने वाली है। किरदार-गाइड के अनुसार, वह सच दर्ज करने के जुनून में दूसरों की ज़िंदगी के पीछे-पीछे चलता है; फिर उसे पता चलता है कि उसकी पसंदीदा रीलों के उलट, नाइट सिटी की कहानियाँ उलझी हुई और बेरहम हैं, और शायद ही कभी किसी साफ़-सुथरे अंत तक पहुँचती हैं। Netflix ने अपनी पेशकश को उस सवाल के इर्द-गिर्द गढ़ा है जो उसके मन में है: जब दुनिया तमाशे की चकाचौंध से अंधी हो, तो अपनी कहानी को मायनेदार बनाने के लिए किस हद तक जाना पड़ता है? सारांश भी इसी विचार पर खत्म होता है और परिवार, जुनून, विरासत तथा इस बात की कहानी का वादा करता है कि आपका नज़रिया आपके आसपास के लोगों की कहानियों को कैसे प्रतिबिंबित करता है।

कैमरे के पीछे बदलाव उतना ही बड़ा है जितना उसके सामने। पहली सीरीज़ का निर्देशन हिरोयुकी इमाइशी (Hiroyuki Imaishi) ने किया था; इस बार काई इकाराशी (Kai Ikarashi) निर्देशन में पहली बार हाथ आज़मा रहे हैं। पहली Edgerunners के लेखक और निर्माता तथा Cyberpunk फ्रैंचाइज़ी के CD Projekt Red क्रिएटिव डायरेक्टर बार्तोश श्तिबोर (Bartosz Sztybor) अब शोरनर की ज़िम्मेदारी संभालेंगे। मासाहिको ओत्सुका (Masahiko Otsuka) पटकथा को रूपांतरित कर रहे हैं और इचिगो कन्नो (Ichigo Kanno) मुख्य किरदार डिज़ाइनर हैं। Netflix का कहना है कि नए किरदारों को नए सिरे से कल्पित एनीमेशन शैली में जीवंत किया गया है; इसलिए पहली सीरीज़ का यादगार रूप इस बार देखने को मिले, यह तय नहीं है।

आवाज़ें भी नई हैं। मूल जापानी संस्करण में वीक की भूमिका केंतारो तोने (Kentaro Tone), डी की कोकी उचियामा (Koki Uchiyama), तालिया की अकारी कितो (Akari Kito) और रोमन की मोमोका तेरासावा (Momoka Terasawa) ने निभाई है। अंग्रेज़ी डब में वीक की आवाज़ अनुभवी चरित्र अभिनेता क्लैंसी ब्राउन (Clancy Brown) की है; डी के रूप में नज़ीह तार्शा (Nazeeh Tarsha), तालिया के रूप में किमॉय ली (Kimoy Lee) और रोमन के रूप में वालेरीआ रोड्रिगेज (Valeria Rodriguez) हैं।

श्तिबोर ने साफ़ कहा है कि यह आगे की कड़ी नहीं, बल्कि एक नई कहानी है। CD Projekt Red ने जब इस परियोजना की घोषणा की, तो उन्होंने कहा था: “डेविड की कहानी भले ही खत्म हो गई हो, लेकिन नाइट सिटी में खोजने के लिए अभी बहुत कुछ है।” उन्होंने “मुक्ति और बदले की एक बेबाक, यथार्थपरक दास्तान—ऐसी कहानी जिसका अंदाज़ हमारे पहले के काम से अलग होगा” का वादा किया। उन्होंने यह भी कहा है कि उन्होंने Trigger के सामने इस सीरीज़ का विचार रखते हुए इसकी तुलना Pulp Fiction और Léon: The Professional से की थी। आधार से लगता है कि यह तुलना कहानी की बनावट को लेकर है: अपराध की अलग-अलग ज़िंदगियाँ आपस में टकराती हैं, और एक युवा बाहरी व्यक्ति पेशेवर हत्यारों की दुनिया के बहुत करीब पहुँच जाता है।

CD Projekt Red के लिए दाँव रचनात्मक होने के साथ-साथ व्यावसायिक भी हैं। पहली सीरीज़ ने Netflix पर पहले हफ्ते में 14.88 मिलियन घंटे देखे जाने के साथ शीर्ष दस में जगह बनाई थी। उसकी सफलता से वीडियो गेम Cyberpunk 2077 की बिक्री 20 मिलियन प्रतियों तक पहुँचने में मदद मिली और उसने Crunchyroll Anime Awards में एनीमे ऑफ़ द ईयर का पुरस्कार जीता। कोई भी पुराना मुख्य किरदार वापस न लाने वाला सीक्वल इस भरोसे पर टिका है कि दर्शक सिर्फ़ डेविड और लूसी के लिए नहीं, बल्कि नाइट सिटी के लिए आए थे। Netflix की ताज़ा झलक में Arasaka की एक इमारत से भाग निकलने की कोशिश दिखाई गई है, जिससे खेल के केंद्र में मौजूद यह महाकॉरपोरेशन फिर से कहानी के दायरे में आ जाती है।

साउंडट्रैक भी बदले हुए मिज़ाज का संकेत देता है। पहली सीरीज़ की शुरुआत Franz Ferdinand के This Fffire से हुई थी। सीक्वल की शुरुआत The Cure के 10:15 Saturday Night से होती है और अंत Petite Meller के Watson के साथ।

कागज़ पर देखें तो सीक्वल पहली सीरीज़ के आधार को उलट देता है। पहली कहानी एक सड़कछाप लड़के के एड्जरनर बनने की राह पर चलती थी; वीक की कहानी उभार के बाद शुरू होती है—एक ऐसे पूर्व बादशाह की, जिसकी पहचान अब इस बात से बनती है कि उसने क्या-क्या खोया है। वहीं, रोमन का कैमरा उस सवाल को सामने रखता है जिसे सीरीज़ शायद अनुत्तरित छोड़ना चाहती है: जिस शहर में हर ज़िंदगी को कंटेंट बना दिया जाता है, वहाँ किसी की कहानी दर्ज करना क्या उसकी हिफ़ाज़त करता है, या उसे बेचने की एक और चीज़ बना देता है?

“Cyberpunk: Edgerunners 2” के दस एपिसोड 20 अक्टूबर, 2026 को Netflix पर रिलीज़ होंगे। यह Cyberpunk 2077 की दुनिया में घटने वाली एक स्वतंत्र कहानी है, इसलिए नए दर्शकों के लिए पहली सीरीज़ देखना ज़रूरी नहीं। पहली सीरीज़ सितंबर 2022 में Netflix पर आई थी और अब भी वहाँ उपलब्ध है। Trigger और CD Projekt Red के लिए निर्देशन काई इकाराशी करेंगे और बार्तोश श्तिबोर शोरनर हैं।

कलाकार

तस्वीरें: The Movie Database (TMDB)

टैग: Netflix, एनिमेटेड सीरीज़, एनीमे, CD PROJEKT RED, Cyberpunk 2077, Cyberpunk: Edgerunners 2

इसी तरह के लेख

Cyberpunk 2077 पर Paramount बनाएगा फ़िल्म, दांव पर CD Projekt की सुधरी साख

अवतार: द लास्ट एअरबेंडर Netflix पर लौटी, दूसरा सीज़न टोफ़ और बा सिंग से की दीवारों के नाम

क्यों Netflix की मेटिंग सीज़न डेटिंग-ऐप थकान को एक हिरणी और रैकून की ज़ुबान देती है

एनिमल्स: Netflix पर बेन एफ्लेक को बेटे की फिरौती के लिए परिवार के राज़ खोलने होंगे

Blizzard ‘Diablo’ को Netflix पर एनिमेटेड सीरीज़ बनाएगा — वही राह जो Arcane और Castlevania ने बनाई

Little Brother: Netflix पर एरिक आंद्रे ने जॉन सीना की संवारी हुई ज़िंदगी में मचाई तबाही