फ़िल्में

Jayro Bustamante: ग्वाटेमाला के निर्देशक, जिनकी फ़िल्में ज्वालामुखी और न्याय से टकराती हैं

Penelope H. Fritz
हमें Google पर जोड़ें
Jayro Bustamante
Jayro Bustamante
Photo: La Casa de Producción / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
जन्म7 मई 1977
ग्वाटेमाला
पेशाफ़िल्म निर्देशक और पटकथा लेखक
के लिए जाने जाते हैंLa Llorona, Ixcanul
पुरस्कारसिल्वर बियर अल्फ्रेड बाउर पुरस्कार, बर्लिन अंतर्राष्ट्रीय फ़िल्म महोत्सव · जीडीए निर्देशक पुरस्कार, वेनिस डेज़ · नेशनल ऑर्डर ऑफ़ मेरिट के शेवालिए

ग्वाटेमाला में तीन गालियाँ सबसे ज़्यादा चोट करती हैं: माया बहुसंख्यकों के लिए indio, समलैंगिक पुरुषों के लिए hueco, और अधिकार माँगने वाले हर व्यक्ति के लिए comunista। जायरो बुस्तामांते (Jayro Bustamante) ने हर एक पर एक फ़िल्म बनाई। बर्लिन और वेनिस ने इन फ़िल्मों को पुरस्कार दिए, हॉलीवुड की विदेशी प्रेस ने इनमें से एक को नामांकित किया, लेकिन उनके अपने देश के दर्शकों ने, जहाँ कई समुदायों की पहुँच किसी सिनेमाघर तक नहीं है, इन्हें काफ़ी हद तक नहीं देखा। तब से उन्होंने जो कुछ भी किया है, वह इसी खाई को पाटने की कोशिश जैसा दिखता है।

वे अटिटलान झील के किनारे बसे पानाचाचेल में पले-बढ़े, उन्हीं काक्चिकेल माया समुदायों के बीच जिन्हें बाद में उन्होंने पर्दे पर उतारा, और वे खुद को मेस्तिसो बताते हैं। उन्होंने यूनिवर्सिदाद दे सान कार्लोस में संचार की पढ़ाई की और ओगिल्वी एंड माथर के लिए विज्ञापन फ़िल्में निर्देशित कीं, फिर यूरोप चले गए, जहाँ उन्होंने पेरिस के Conservatoire libre du cinéma français और रोम के Centro Sperimentale di Cinematografia में प्रशिक्षण लिया।

7 मई 1977 को जन्मे बुस्तामांते 2009 में ग्वाटेमाला लौटे और निर्माता मरीना पेराल्टा (Marina Peralta) के साथ मिलकर La Casa de Producción की स्थापना की। इस कंपनी ने तब से उनके लगभग हर निर्देशन को बनाया है, जिसकी शुरुआत लघु फ़िल्मों और फ़्रांस में बनाई उनकी एक एनिमेटेड लघु फ़िल्म से हुई। इसने उन्हें अपने देश में एक ठिकाना भी दिया, जो किसी ग्वाटेमाली फ़िल्मकार के लिए पहली फ़िल्म बनाने से भी ज़्यादा दुर्लभ बात है।

उनकी पहली फ़ीचर फ़िल्म Ixcanul एक सक्रिय ज्वालामुखी की ढलानों पर, ग़ैर-पेशेवर कलाकारों के साथ, काक्चिकेल भाषा में शूट की गई थी। मारिया मेरसेदेस कोरोय (María Mercedes Coroy) ने मारिया की भूमिका निभाई, जो एक कॉफ़ी बागान की युवती है, जिसका रिश्ता मुखिया से तय कर दिया गया है और जो इसके बजाय अमेरिका जाने का सपना देखती है; मारिया तेलोन (María Telón) ने उसकी माँ की भूमिका निभाई, जिसके घरेलू नुस्ख़े ही परिवार की इकलौती दवा हैं। फ़रवरी 2015 में यह बर्लिनाले की प्रतियोगिता के लिए चुनी जाने वाली पहली ग्वाटेमाली फ़िल्म बनी, और वहाँ से यह सिल्वर बेयर अल्फ़्रेड बाउर पुरस्कार लेकर लौटी, जो नए दृष्टिकोण खोलने वाली फ़िल्मों को दिया जाता है। इसके बाद ग्वाटेमाला ने इसे विदेशी भाषा की ऑस्कर श्रेणी में अपनी पहली प्रविष्टि के रूप में भेजा।

2019 में दो फ़ीचर फ़िल्में आईं। Temblores, जो अंग्रेज़ी में Tremors नाम से रिलीज़ हुई और बर्लिनाले के पैनोरमा खंड में दिखाई गई, पाब्लो की कहानी है, जो दो बच्चों का इवेंजेलिकल पिता है (भूमिका में हुआन पाब्लो ओलिस्लागर, Juan Pablo Olyslager)। एक दूसरे पुरुष से प्रेम हो जाने पर उसका परिवार और चर्च उसे कन्वर्ज़न थेरेपी की ओर धकेल देते हैं। La Llorona ने रोती हुई स्त्री की लैटिन अमेरिकी लोककथा को एक सेवानिवृत्त जनरल के घर में पहुँचा दिया, जिसका चरित्र एफ़्रेन रियोस मोंट (Efraín Ríos Montt) पर आधारित है, जिसकी नरसंहार की सज़ा अभी-अभी पलटी गई है, जबकि माया औरतें दीवारों के बाहर पहरा देती हैं। कोरोय अल्मा के रूप में लौटीं, जो नई घरेलू सहायिका है। फ़िल्म ने वेनिस डेज़ में GdA डायरेक्टर अवॉर्ड जीता, गोल्डन ग्लोब के लिए नामांकित होने वाली पहली ग्वाटेमाली फ़िल्म बनी और अंतरराष्ट्रीय फ़ीचर की ऑस्कर शॉर्टलिस्ट तक पहुँची।

इस सफलता में एक पेच है। उत्तरी अमेरिका में La Llorona दर्शकों तक हॉरर स्ट्रीमिंग सेवा Shudder के ज़रिये पहुँची और उसे मुख्यतः हॉरर फ़िल्म के रूप में प्रचारित किया गया, यानी नरसंहार के मुक़दमे की कहानी को भूत-प्रेत की कहानी बनाकर बेचा गया। अपने देश में स्वागत और भी कठिन रहा: बुस्तामांते कह चुके हैं कि ग्वाटेमाला के धार्मिक आंदोलन सिनेमा को शैतान की आवाज़ बताते हैं, और Temblores ऐसे समाज में पहुँची जहाँ इवेंजेलिकल चर्चों का, जिन्हें फ़िल्म में दिखाया गया है, भारी दबदबा है। उनका जवाब शिकायत नहीं, बुनियादी ढाँचा रहा है। 2017 में उन्होंने Centro Cultural Miguel Ángel Asturias में एक स्वतंत्र स्क्रीन शुरू की, और 2019 में Fundación Ixcanul की स्थापना की, ताकि फ़िल्में उन समुदायों तक पहुँचें जिनके पास कभी सिनेमाघर रहा ही नहीं। वे एक से ज़्यादा बार कह चुके हैं कि निवेश तभी आएगा जब ग्वाटेमालावासी वह देखने लगेंगे जो ग्वाटेमाला बनाता है।

2024 की Rita ने उनकी शैली को कल्पना की ओर और आगे बढ़ाया। यह 8 मार्च 2017 को सरकारी Hogar Seguro Virgen de la Asunción आश्रय-गृह में लगी उस आग तक एक किशोरी के ज़रिये पहुँचती है, जो एक प्रताड़ना भरे घर से भागकर वहाँ पहुँचती है; उस आग में 41 लड़कियाँ एक कमरे में बंद कर दिए जाने के बाद मारी गई थीं। जिस त्रासदी को लेकर परिवार आज भी अदालतों के चक्कर काट रहे हैं, उस तक पहुँचने के लिए परीकथा के औज़ारों का इस्तेमाल एक जुआ है, और अब तक के उनके करियर का सबसे जोखिम भरा फ़ैसला।

उनकी पाँचवीं फ़ीचर Cordillera de Fuego, जो अंग्रेज़ी में Mountains of Fire के नाम से जानी जाती है, का वर्ल्ड प्रीमियर नवंबर 2025 में मार देल प्लाता महोत्सव में हुआ और यह 2026 में ग्वाटेमाला के सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई। पाउला, एक ज्वालामुखी-विज्ञानी, एक नया ज्वालामुखी बनने पर माया समुदायों को निकालने की कोशिश करती है, उन अधिकारियों के ख़िलाफ़ जो मुँह फेर लेने में ज़्यादा दिलचस्पी रखते हैं; पटकथा 2018 में वोल्कान दे फ़्वेगो के विस्फोट के बचे हुए लोगों की गवाहियों पर आधारित है। Ixcanul की माँ-बेटी, कोरोय और तेलोन, वापस आई हैं। फ़िल्म को प्रीमियोस प्लातिनो के लिए 12 प्री-नामांकन मिले, और अक्टूबर 2026 में ग्वाटेमाला ने इसे 99वें अकादमी पुरस्कारों के लिए अपनी प्रविष्टि चुना, ठीक वही भूमिका जो एक दशक पहले उनकी पहली फ़िल्म ने निभाई थी।

YouTube video

वे सीरीज़ की दुनिया में भी उतरे हैं। 6 नवंबर 2026 को Netflix ने Under Siege रिलीज़ की, जो बोगोटा के न्याय भवन की 1985 की घेराबंदी पर आधारित आठ एपिसोड की कोलंबियाई ड्रामा है; इसे Dynamo ने बनाया है, नतालिया सांता (Natalia Santa) शोरनर हैं और नतालिया रेयेस (Natalia Reyes) मुख्य भूमिका में हैं। बुस्तामांते ने पहले तीन एपिसोड निर्देशित किए और इस सीरीज़ का हिस्सा बनने को सम्मान की बात कहा। फ़्रांस ने 2021 में उन्हें Ordre national du Mérite का नाइट बनाया, और 2017 में वे बर्लिनाले की पहली फ़ीचर फ़िल्म जूरी में शामिल थे।

आगे जो आने वाला है, उसमें उनके दोनों दर्शक वर्ग नज़र में बने हुए हैं। वे रोद्रिगो तेइशेइरा (Rodrigo Teixeira) की RT Features के लिए थ्रिलर República Luminosa निर्देशित करने से जुड़े हैं, और ग्वाटेमाला सिटी के फ़ुटबॉल क्लब मुनिसिपल पर एक फ़िल्म से भी, जिसके लिए जून 2026 में वे बाल खिलाड़ियों की कास्टिंग कर रहे थे। इन दोनों से पहले अकादमी की शॉर्टलिस्ट यह बताएगी कि क्या फ़िल्म उद्योग के बिना एक देश की ज्वालामुखी वाली फ़िल्म वह सफ़र तय कर सकती है जो उनकी पहली फ़िल्म ने किया था, और क्या इस बार ग्वाटेमाला टिकट ख़रीदेगा।

प्रमुख फ़िल्में

टैग: , , , , ,

हमें Google पर जोड़ें

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।