अवर्गीकृत

Judy के निर्देशक Rupert Goold, जिन्होंने ख़बरों को मंच पर उतारा, अब Old Vic संभालेंगे

Penelope H. Fritz
हमें Google पर जोड़ें
Rupert Goold
Rupert Goold
Photo: PhilipRomanoPhoto / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
जन्म18 फ़रवरी 1972
हाईगेट, लंदन, इंग्लैंड
पेशारंगमंच और फ़िल्म निर्देशक
के लिए जाने जाते हैंTrue Story, Judy
पुरस्कार2 सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए लॉरेंस ओलिवियर पुरस्कार · 2 सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए इवनिंग स्टैंडर्ड थिएटर पुरस्कार · नाट्य कला में सेवाओं के लिए सीबीई

रूपर्ट गूल्ड (Rupert Goold) ने अपना पूरा करियर उस काम में लगाया है, जिससे ब्रिटिश रंगमंच को बरसों तक दूर रहने की सलाह दी जाती रही: ख़बर के ठंडी पड़ने से पहले ही उसे मंच पर उतार देना। उन्होंने टेक्सस की एक ढहती ऊर्जा कंपनी को वेस्ट एंड के मंच पर ला खड़ा किया, जहाँ बोर्डरूम में वेलोसिरैप्टर घूमते थे, और इतिहास के ऐसा करने से बरसों पहले ही चार्ल्स को सिंहासन पर बिठा दिया। अब अपनी पीढ़ी के सबसे सामयिक निर्देशक Old Vic की बागडोर संभाल रहे हैं, एक ऐसा रंगमंच जिसकी पूँजी ही उसकी स्मृतियाँ हैं, और वे अपने कार्यकाल की शुरुआत शेक्सपियर के सबसे देशभक्ति-भरे ऐतिहासिक नाटक से कर रहे हैं।

यह विरोधाभास बस ऊपर से दिखता है। गूल्ड का असली विषय हमेशा से सत्ता रहा है और वे कहानियाँ भी, जो लोग उसे थामे रखने के लिए गढ़ते हैं, फिर कहानी सुनाने वाला चाहे कोई प्लांटेजेनेट राजा हो या फ़्लीट स्ट्रीट का कोई अख़बार-मालिक। उन्होंने अपने लेखक वर्तमान के नाटककारों में खोजे, जिनमें ल्यूसी प्रेबल (Lucy Prebble), माइक बार्टलेट (Mike Bartlett), जेम्स ग्राहम (James Graham) और पीटर मॉर्गन (Peter Morgan) शामिल हैं, और क्लासिक नाटकों को वे ऐसे बरतते हैं मानो वे पिछले ही हफ़्ते लिखे गए हों। उनकी प्रस्तुतियाँ पूरे शोर-शराबे के साथ आती हैं, वीडियो, गीत-संगीत और ऐसे भव्य दृश्यों के साथ जिनका आलोचक या तो भरपूर आनंद लेते हैं या जिनसे वे चिढ़ जाते हैं। शायद ही कोई उन्हें शालीन कहता हो।

उनका जन्म 18 फ़रवरी 1972 को उत्तरी लंदन के हाईगेट में हुआ। पिता मैनेजमेंट कंसल्टेंट थे और माँ बच्चों की किताबें लिखती थीं। University College School के बाद उन्होंने कैम्ब्रिज के Trinity College में अंग्रेज़ी पढ़ी और 1994 में प्रथम श्रेणी के साथ स्नातक हुए, फिर फ़ुलब्राइट छात्रवृत्ति पर New York University में परफ़ॉर्मेंस की पढ़ाई की। 1995 में Donmar Warehouse में प्रशिक्षण और Salisbury Playhouse में एसोसिएट के तौर पर कुछ समय बिताने के बाद उन्हें पहली बड़ी ज़िम्मेदारी मिली: नॉर्थैम्प्टन के Royal and Derngate थिएटरों के कलात्मक निदेशक का पद, जिसे उन्होंने 2000 से 2005 तक सँभाला।

2005 में उन्होंने एक टूरिंग कंपनी की कमान सँभाली, जिसका नाम बदलकर उन्होंने Headlong रखा और जिसे रूपांतरणों तथा भव्य मंचन के इर्द-गिर्द नए सिरे से खड़ा किया। दो साल बाद उन्होंने वह प्रस्तुति तैयार की जिसने उनका क़द बदल दिया। उनका मैकबेथ, जिसमें पैट्रिक स्टीवर्ट (Patrick Stewart) सोवियत शैली के एक तानाशाह के रूप में थे, 2007 में चिचेस्टर के छोटे-से Minerva स्टूडियो में खुला और वहाँ से वेस्ट एंड के Gielgud, फिर Brooklyn Academy of Music और उसके बाद ब्रॉडवे तक पहुँचा। इसके लिए उन्हें 2008 में सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का ओलिवियर अवॉर्ड मिला, और 2010 में उन्होंने इसे BBC Four के लिए फ़िल्माया भी। ऊर्जा क्षेत्र की धोखाधड़ी पर प्रेबल के नाटक Enron ने 2010 में उन्हें सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का दूसरा ओलिवियर दिलाया।

परदा मंच के पीछे-पीछे आया, उसकी जगह लेने नहीं। 2012 में गूल्ड ने BBC की शेक्सपियर शृंखला के लिए Richard II का निर्देशन किया, जिसमें बेन व्हिशॉ (Ben Whishaw) अभिशप्त राजा बने थे, और 2015 में True Story से फ़ीचर फ़िल्म निर्देशन में क़दम रखा। यह एक अपराध-ड्रामा था, जिसमें जोना हिल (Jonah Hill) एक बदनाम पत्रकार की भूमिका में हैं और जेम्स फ्रैंको (James Franco) उस हत्यारे की, जिसने उसका नाम चुरा लिया था। 2017 में वे बार्टलेट के King Charles III को BBC Two पर ले आए। फिर 2019 में आई Judy, जूडी गारलैंड (Judy Garland) के लंदन में हुए आख़िरी कॉन्सर्टों का चित्रण, जिसके लिए रेनी ज़ेलवेगर (Renée Zellweger) को सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का अकादमी पुरस्कार मिला।

उनका सबसे लंबा अध्याय इज़लिंगटन का Almeida रहा, जिसे उन्होंने 2013 से 2026 तक चलाया। उन्होंने शुरुआत संगीत-नाटक American Psycho से की, जो बाद में ब्रॉडवे तक गया, और 2014 में King Charles III का पहला मंचन किया; इसके न्यूयॉर्क पहुँचने पर उन्हें नाटक के सर्वश्रेष्ठ निर्देशन के लिए टोनी नामांकन मिला। इसके बाद 2017 में ग्राहम का Ink आया, जो युवा रूपर्ट मर्डोक (Rupert Murdoch) के The Sun ख़रीदने की कहानी है, और 2019 में ब्रॉडवे पहुँचने पर इसने उन्हें दूसरा टोनी नामांकन दिलाया। कुलीन धनपति बोरिस बेरेज़ोव्स्की (Boris Berezovsky) और व्लादिमीर पुतिन (Vladimir Putin) के उत्थान पर आधारित मॉर्गन का Patriots 2022 में खुला, और 2023 में National Theatre में गूल्ड ने Dear England का मंचन किया, गैरेथ साउथगेट (Gareth Southgate) पर ग्राहम का यह नाटक, जिसमें जोसेफ़ फ़ाइन्स (Joseph Fiennes) टीम के मैनेजर बने थे।

उनके ख़िलाफ़ दलील भी साफ़ शब्दों में और बार-बार दी गई है। हर चीज़ को नए सिरे से गढ़ने की उनकी भूख जितनी कामयाबियाँ देती है, उतनी ही नाकामियाँ भी: 2009 में Young Vic में 1970 के दशक के उत्तरी इंग्लैंड में रचे गए उनके Lear ने आलोचकों को बाँट दिया था, और Dog Day Afternoon की समीक्षाएँ भी ज़्यादा से ज़्यादा मिली-जुली ही रहीं। सिडनी लुमेट (Sidney Lumet) की डकैती पर बनी फ़िल्म का स्टीफ़न एडली गुर्गिस (Stephen Adly Guirgis) द्वारा तैयार यह मंच-संस्करण मार्च 2026 में जॉन बर्नथल (Jon Bernthal) और एबन मॉस-बकराक (Ebon Moss-Bachrach) के साथ ब्रॉडवे पर खुला था। कई आलोचकों को लगा कि गूल्ड और गुर्गिस ने हास्य पर इतना ज़ोर दे दिया कि फ़िल्म का कड़वा सामाजिक व्यंग्य मुश्किल से बच पाया। यह आरोप कि उनका मंचन नाटक को ही डुबो सकता है, Enron के समय से उनका पीछा कर रहा है, और ब्रॉडवे की इस प्रतिक्रिया ने उसे फिर ज़िंदा कर दिया।

पिछले दो साल वे एक साथ कई मोर्चों पर सक्रिय रहे। 2025 में उन्होंने Royal Shakespeare Company के लिए हैमलेट का निर्देशन किया, जिसमें ल्यूक थैलन (Luke Thallon) राजकुमार बने थे; यह प्रस्तुति 2026 में पूरे ब्रिटेन में घूमी। 2026 की शुरुआत में उन्होंने अपने ही American Psycho के पुनर्मंचन के साथ Almeida को अलविदा कहा, और मई में Dear England का BBC One रूपांतरण उनके निर्देशित एपिसोड से शुरू हुआ। Old Vic ने नवंबर 2024 में उन्हें मैथ्यू वारचस (Matthew Warchus) के उत्तराधिकारी के रूप में नामित किया था।

YouTube video

गूल्ड की शादी अभिनेत्री केट फ्लीटवुड (Kate Fleetwood) से हुई है, जिनसे उनकी मुलाक़ात शेक्सपियर की एक प्रस्तुति पर साथ काम करते हुए हुई थी; उनके एक बेटा और एक बेटी है। 2017 में नाट्य-कला में योगदान के लिए उन्हें CBE से सम्मानित किया गया।

10 नवंबर 2026 को घोषित Old Vic में उनका पहला सीज़न इसी बहस को कसौटी पर रख देता है। 26 जनवरी 2027 से वे Henry V में डेमियन लुईस (Damian Lewis) का निर्देशन करेंगे, उसी मंच पर लॉरेंस ओलिवियर (Laurence Olivier) के इस राजा की भूमिका निभाने के ठीक नब्बे साल बाद, और जून में वे स्टीफ़न सॉन्डहाइम (Stephen Sondheim) और जॉन वाइडमैन (John Weidman) के Assassins के साथ लौटेंगे, एक संगीत-नाटक जो उन लोगों के बारे में है जिन्होंने अमेरिकी राष्ट्रपतियों की हत्या की कोशिश की। सुर्ख़ियों से अपनी पहचान बनाने वाले इस निर्देशक ने Old Vic में अपनी पहली बात कहने के लिए एक ऐसा नाटक चुना है, जो बताता है कि कोई नेता युद्ध को जनता के गले कैसे उतारता है।

टैग: , , , , ,

हमें Google पर जोड़ें

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।