Maribel Verdú: सजावट बनने से इनकार करने वाली स्पेनिश अभिनेत्री

Maribel Verdú

Photo: Pedro J Pacheco / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

जन्म	2 अक्टूबर 1970 Madrid, Spain
पेशा	अभिनेत्री
के लिए जाने जाते हैं	Pan's Labyrinth, द फ़्लैश, Y Tu Mamá También
पुरस्कार	2 गोया · Premio Nacional de Cinematografía · Ariel Award for Best Actress · Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes

इस शरद ऋतु में Maribel Verdú लगातार ऐसी महिलाओं को निभा रही हैं जो किसी न किसी चीज़ की कमान संभालती हैं। Netflix की सीरीज़ El problema final में, जो आर्तुरो पेरेस-रेवेर्ते के उपन्यास पर आधारित है, वे सेन्योरा ऑस्लेंडर हैं, मायोर्का के पास एक छोटे द्वीप पर बने होटल की निदेशक, जिसे तूफ़ान उसी रात बाकी दुनिया से काट देता है जिस रात एक मेहमान मृत मिलती है। Netflix की ही फ़िल्म Gracias, equipo में वे पेपा हैं, पनीर बनाने वाली एक डूबती कंपनी की कर्मचारी, जहाँ टीम-भावना बढ़ाने के लिए आयोजित शिविर नौकरियाँ बचाने की लड़ाई में बदल जाता है।

इसी सप्ताह स्पेन की फ़िल्म अकादमी उन्हें ‘मुहेर दे सिने’ पुरस्कार दे रही है, उस “स्वतंत्रता, संप्रभुता और सच्चाई” के लिए जो उन्होंने परदे पर स्त्री पात्रों को दी। यह वाक्य अहम है। करियर के लंबे दौर में स्पेनिश सिनेमा ने उनसे सजावट जैसी किसी चीज़ की माँग की, और वे वर्षों से इसका खुलकर विरोध करती आई हैं। कोलंबिया के कार्टाहेना फ़िल्म महोत्सव में एक मास्टर क्लास के दौरान उन्होंने कहा, “मैं फूलदान नहीं हूँ, मैं एक सर्जक हूँ।”

सजावट के वर्ष जल्दी शुरू हुए। María Isabel Verdú Rollán का जन्म 2 अक्टूबर 1970 को मैड्रिड में हुआ और 13 साल की उम्र में वे विज्ञापनों और मॉडलिंग में काम करने लगी थीं। निर्देशक Montxo Armendáriz ने 1986 में 27 horas से उन्हें सिनेमा में उतारा, जिसमें वे सैन सेबेस्टियन में हेरोइन और ऊब के बीच एक दिन भटकती किशोरी बनीं। उद्योग ने जल्द तय कर लिया कि उनके साथ क्या करना है।

उन्हें दूसरों की चाहत के केंद्र में रख दिया गया। Vicente Aranda की 1991 की फ़िल्म Amantes में वे त्रिनी थीं, एक धर्मपरायण मंगेतर जो Jorge Sanz को Victoria Abril की निभाई विधवा के हाथों खो देती है। अगले साल Fernando Trueba की बेल एपोक में वे रोसियो बनीं, उन चार बहनों में से एक जो बारी-बारी से एक युवा भगोड़े सैनिक को लुभाती हैं; इस फ़िल्म ने सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फ़िल्म का ऑस्कर जीता। तीस की उम्र से पहले वे नब्बे के दशक के स्पेनिश सिनेमा का एक चेहरा बन चुकी थीं।

यह पढ़त हमेशा बहुत आसान रही है। जिन फ़िल्मों ने उन्हें मशहूर किया, उनके निर्देशक पुरुष थे और वे पुरुषों की नज़र के इर्द-गिर्द बुनी गई थीं; उन पर बनी सिनेमाई परंपरा ने वह मिटा दिया जो वे फ़्रेम के भीतर कर रही थीं। 2021 में टेलीविज़न कार्यक्रम Planeta Calleja में Verdú ने दुर्लभ साफ़गोई से कहा कि वे “एक भी महिला” को नहीं जानतीं जिसे “बर्बरताएँ” न सहनी पड़ी हों। उन्होंने बताया कि उन्होंने बेहद प्रभावशाली लोगों को अपने ड्रेसिंग रूम से बाहर निकाला और करियर की शुरुआत की एक शिकायत का ज़िक्र किया, उस दौर में जब इस पर कोई बात नहीं करता था। उनके दोनों गोया पुरस्कार किसी की चाहत की वस्तु बनने के लिए नहीं आए।

पहला रास्ता मेक्सिको से निकला। 2001 में Alfonso Cuarón ने उन्हें Y tu mamá también में लुइसा कोर्तेस की भूमिका दी, वह स्पेनिश महिला जो Gael García Bernal और Diego Luna के निभाए दो किशोरों के साथ सड़क-यात्रा पर निकलती है। हॉलीवुड के दरवाज़े खुले। वे भीतर नहीं गईं। अगले तीन साल उन्होंने स्पेन में सिर्फ़ दो फ़िल्में कीं और रंगमंच व टेलीविज़न पर ध्यान दिया, ऐसी पटकथाओं के इंतज़ार में जो सार्थक हों।

इंतज़ार रंग लाया। Guillermo del Toro की Pan’s Labyrinth में वे मर्सिडीज़ बनीं, वह गृह-प्रबंधिका जो एक फ़्रांकोवादी कप्तान की पनचक्की के भीतर से छापामारों तक सूचनाएँ पहुँचाती है; इस भूमिका ने उन्हें मेक्सिको का एरियल सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री पुरस्कार दिलाया। Gracia Querejeta की Siete mesas de billar francés के लिए उन्होंने 2008 में सर्वश्रेष्ठ मुख्य अभिनेत्री का पहला गोया जीता। Francis Ford Coppola उन्हें Tetro के लिए ब्यूनस आयर्स ले गए, 2009 में उन्हें स्पेन का राष्ट्रीय सिनेमा पुरस्कार मिला, और Pablo Berger की श्वेत-श्याम मूक फ़िल्म Blancanieves में क्रूर सौतेली माँ एनकार्ना की भूमिका ने 2013 में दूसरा गोया दिलाया।

हाल के वर्षों ने उन्हें धारावाहिकों और सत्ता वाली भूमिकाओं की ओर मोड़ा। वे Élite के सातवें सीज़न में आईं और 2023 में द फ़्लैश में नायक की माँ नोरा एलन बनीं। Enrique Urbizu की सीरीज़ Cuando nadie nos ve में, जो मार्च 2025 में Max पर आई, वे सिविल गार्ड की सार्जेंट लूसिया गुतिएरेस थीं, जो अमेरिकी वायुसेना अड्डे के पास बसे आंदालूसी कस्बे मोरोन दे ला फ्रोंतेरा में एक आत्महत्या की जाँच करती है। अप्रैल 2026 में Amazon Prime पर La casa de los espíritus आई, Isabel Allende के उपन्यास का स्पेनिश भाषा में पहला धारावाहिक रूपांतरण, जिसमें Verdú त्रान्सितो सोतो बनीं।

आधिकारिक सम्मान भी साथ चलते रहे। दिसंबर 2024 में उन्हें ललित कलाओं में योग्यता का स्वर्ण पदक घोषित हुआ, और 4 अक्टूबर को मैड्रिड में उन्होंने फ़िल्मोटेका UNAM पदक ग्रहण किया। 1999 से उनका विवाह निर्माता Pedro Larrañaga से है।

‘मुहेर दे सिने’ पुरस्कार 9 अक्टूबर को मैड्रिड में अकादमी मुख्यालय में दिया जाएगा। 2027 में वे Nacho G. Velilla की अलौकिक हास्य फ़िल्म Si los muertos hablaran के साथ Amazon Prime पर लौटेंगी, जिसकी शूटिंग मैड्रिड और केन्या में हुई है। तीस साल पहले उन्हें उस लड़की के रूप में चुना गया था जिसे सब चाहते थे; आज उनके करियर का सवाल उनकी छवि नहीं, बल्कि यह है कि उन्हें और कितने कमरों की कमान सौंपी जाएगी।