Son Ye-jin: कोरिया का ‘पहला प्यार’ अब ख़तरनाक किरदार क्यों चुनती हैं

Son Ye-jin

Photo: 티비텐 TV10 / CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

जन्म	11 जनवरी 1982 Daegu, South Korea
पेशा	अभिनेत्री
के लिए जाने जाते हैं	No Other Choice, A Moment to Remember, Be With You
पुरस्कार	2 Blue Dragon पुरस्कार · 3 Baeksang पुरस्कार · Grand Bell पुरस्कार

The Scandal में—Netflix की जोसॉन-कालीन कहानी, जो Les Liaisons dangereuses को नए रूप में पेश करती है—सोन ये-जिन (Son Ye-jin) लेडी चो का किरदार निभाती हैं। वह एक कुलीन महिला है, जो दूसरी औरत की बर्बादी पर दाँव लगाती है और शिष्ट मुस्कान के साथ उसका हिसाब रखती है। ई जे-योंग (E J-yong) की Untold Scandal में ली मी-सुक (Lee Mi-sook) ने इसी षड्यंत्रकारी महिला की भूमिका निभाई थी। यह फ़िल्म उसी साल रिलीज़ हुई, जब सोन कोरिया की मासूमियत की छवि में ढाली जा रही थीं। देश आज भी उन्हें अपनी पहली मोहब्बत कहता है। इससे कहीं दिलचस्प कहानी यह है कि उनके करियर का बड़ा हिस्सा इसी ख़िताब को चुनौती देने में गुज़रा है।

सोन का जन्म दक्षिण-पूर्वी शहर डेगू में सोन ईऑन-जिन के नाम से हुआ था। बाद में जब यह शहर दक्षिण कोरिया में कोरोना वायरस के पहले प्रकोप का केंद्र बना, तो उन्होंने बड़ी रकम दान देकर उसकी मदद की। उन्होंने टीवी से शुरुआत की और Delicious Proposal जैसी सीरीज़ में सहायक भूमिकाएँ निभाईं; इसके बाद सिनेमा की नज़र उन पर पड़ी। इम क्वोन-तैक (Im Kwon-taek) ने उन्हें Painted Fire में छोटी-सी भूमिका दी, जबकि Lovers’ Concerto के लिए उन्हें कोरियन एसोसिएशन ऑफ़ फ़िल्म क्रिटिक्स का सर्वश्रेष्ठ नवोदित अभिनेत्री पुरस्कार मिला।

टेलीविज़न में उनकी पहली भूमिकाएँ 2000 से शुरू हुईं। तीन साल बाद उनकी छवि एक झटके में स्थापित हो गई। क्वाक जे-योंग (Kwak Jae-yong) की The Classic में उन्होंने एक कॉलेज छात्रा और उस माँ—दोनों की भूमिका निभाई, जिसके पुराने प्रेमपत्र उसे मिलते हैं। यह फ़िल्म हांगकांग और मुख्यभूमि चीन तक पहुँची। उसी साल KBS के नाटक Summer Scent ने उन्हें पूरे क्षेत्र के घरों तक पहुँचा दिया। इसके एक साल बाद आई A Moment to Remember—एक युवा पत्नी की कहानी, जिसकी याददाश्त शुरुआती उम्र में होने वाले अल्ज़ाइमर के कारण कम होती जाती है। कोरिया में इस फ़िल्म के 20 लाख से ज़्यादा टिकट बिके। इन भूमिकाओं ने मिलकर उनका उपनाम पक्का कर दिया: ऐसा निष्कपट चेहरा, जिसे दर्शक एक वादे की तरह देखने लगे।

उन्होंने इस वादे को जल्दी ही तोड़ना शुरू कर दिया। हु जिन-हो (Hur Jin-ho) की April Snow में, बे योंग-जुन (Bae Yong-joon) के साथ, उन्होंने ऐसी पत्नी की भूमिका निभाई जिसे अपने पति के प्रेम-संबंध का पता चलता है और वह उस महिला के पति की ओर आकर्षित हो जाती है। 2006 की सीरीज़ Alone in Love में एक तलाकशुदा जोड़े की कहानी थी, जो साथ रहना पूरी तरह छोड़ नहीं पाता। इस भूमिका ने उन्हें कोरियाई टेलीविज़न की सबसे ज़्यादा मेहनताना पाने वाली अभिनेत्री बना दिया—हर एपिसोड के लिए कथित तौर पर 5 करोड़ वॉन—और उन्हें बैक्सांग आर्ट्स अवॉर्ड भी दिलाया। फिर My Wife Got Married ने उन्हें वह किरदार दिया जिसने ‘पहली मोहब्बत’ वाली छवि को तार-तार कर दिया: एक ऐसी महिला, जो पहले पति को छोड़े बिना दूसरा पति अपनाने पर शांत भाव से अड़ी रहती है। 2008 में इस भूमिका के लिए उन्हें ब्लू ड्रैगन फ़िल्म पुरस्कार में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का सम्मान मिला और अगले वसंत बैक्सांग पुरस्कार भी।

व्यावसायिक सिनेमा में उनके लिए जगह बनी रही। ली मिन-हो (Lee Min-ho) के साथ 2010 की MBC रोमांटिक कॉमेडी Personal Taste ने दिखाया कि वह हल्की-फुल्की सीरीज़ का भार भी उठा सकती हैं। 2014 की साहसिक फ़िल्म The Pirates में उन्होंने डाकुओं के जहाज़ की कप्तान की भूमिका निभाई। फ़िल्म को 86 लाख दर्शक मिले और उन्हें सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का ग्रैंड बेल अवॉर्ड। हु जिन-हो की The Last Princess—राजकुमारी डॉख्ये का चित्रण, जिन्हें जापानी औपनिवेशिक शासन ने राजगद्दी से बेदख़ल कर दिया था—2016 की सबसे बड़ी हिट फ़िल्मों में शामिल हुई। जब इसका बजट बढ़ने लगा, तो सोन ने निर्माण में अपनी ओर से एक अरब वॉन लगाए।

इस फ़िल्म में उनके करियर के फ़ायदे और जोखिम, दोनों सबसे साफ़ दिखाई देते हैं। Korea JoongAng Daily की ऐतिहासिक समीक्षा समेत कई आलोचकों ने तर्क दिया कि The Last Princess ने एक अकेली और लगभग शक्तिहीन महिला को प्रतिरोध की ऐसी नायिका बना दिया, जिसका ऐतिहासिक रिकॉर्ड समर्थन नहीं करता। आज़ादी के आंदोलन की स्मृति से जुड़े आयोजनों तक यह बहस इसके साथ चलती रही। इसके बावजूद सोन ने फ़िल्म के लिए अपना दूसरा बैक्सांग पुरस्कार जीता। उससे कुछ ही हफ़्ते पहले उनकी एक कहीं ज़्यादा अनोखी और बेहतर फ़िल्म रिलीज़ हुई थी: ली क्यॉन्ग-मी (Lee Kyoung-mi) की The Truth Beneath। इसमें उन्होंने एक राजनेता की पत्नी का किरदार निभाया, जो अपनी लापता बेटी को ढूँढ़ते हुए पति के चुनावी अभियान के ख़िलाफ़ हो जाती है। आलोचक समूहों और बुइल फ़िल्म अवॉर्ड्स ने उन्हें सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के पुरस्कार दिए; दर्शक ज़्यादातर सिनेमाघरों तक नहीं पहुँचे और फ़िल्म ने 20 लाख डॉलर से भी कम कमाए। यह सिलसिला नज़रअंदाज़ करना मुश्किल है। कोरिया सोन ये-जिन को प्यारा रूप देखकर टिकट ख़रीदता है, लेकिन जब वह उस छवि से बाहर निकलती हैं, तब उनका सम्मान करता है।

टेलीविज़न ने फिर उन्हें दुनिया भर में चहेता बना दिया। जंग हे-इन (Jung Hae-in) के साथ 2018 का JTBC नाटक Something in the Rain एक दफ़्तर में काम करने वाली महिला की शांत कहानी थी, जो अपने परिवार की मर्ज़ी के ख़िलाफ़ कम उम्र के पुरुष को डेट करती है। पार्क जी-उन (Park Ji-eun) की लिखी क्रैश लैंडिंग ऑन यू में वह पैराग्लाइडिंग करते हुए उत्तर कोरिया जा पहुँचती हैं, जहाँ एक दक्षिण कोरियाई अरबपति की बेटी को एक सैनिक—ह्यून बिन (Hyun Bin)—की बाँहों में पनाह मिलती है। इसके आख़िरी एपिसोड की देशव्यापी रेटिंग 21.7 प्रतिशत तक पहुँची, जो उस समय tvN के इतिहास में सबसे ऊँची थी, और Netflix ने इसे दुनिया भर में पहुँचाया। इस जोड़ी ने 2018 की थ्रिलर The Negotiation में पहली बार साथ काम किया था, जहाँ वे वार्ताकार और बंधक बनाने वाले की भूमिकाओं में थे। दोनों ने 2021 में अपने रिश्ते की पुष्टि की और 31 मार्च, 2022 को सियोल में शादी की। उसी साल सोन ने JTBC की सीरीज़ Thirty-Nine में मुख्य भूमिका निभाई और नवंबर में उनके बेटे का जन्म हुआ।

जब उनकी वापसी हुई, तो वह उनकी जानी-पहचानी छवि के उलट थी। डोनाल्ड वेस्टलेक (Donald Westlake) के उपन्यास The Ax पर आधारित पार्क चान-वुक (Park Chan-wook) की No Other Choice में उन्होंने मी-री की भूमिका निभाई—ली ब्युंग-हुन (Lee Byung-hun) के किरदार की पत्नी की, जो काग़ज़ उद्योग में नौकरी गंवा चुका एक अनुभवी कर्मचारी है। घर के ख़र्चों का मी-री का शांत हिसाब फ़िल्म की ब्लैक कॉमेडी को गति देता है। इसका प्रीमियर 2025 में वेनिस फ़िल्म फ़ेस्टिवल की प्रतियोगिता में हुआ। यह सर्वश्रेष्ठ अंतरराष्ट्रीय फ़ीचर फ़िल्म के ऑस्कर के लिए दक्षिण कोरिया की ओर से भेजी गई फ़िल्म बनी और बिना नामांकन पाए दिसंबर की शॉर्टलिस्ट तक पहुँची। पहले ब्लू ड्रैगन पुरस्कार के 17 साल बाद सोन ने सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का अपना दूसरा पुरस्कार जीता और 2026 के बैक्सांग आर्ट्स अवॉर्ड्स में फिर नामांकन हासिल किया।

The Scandal के आठ एपिसोड—जंग जी-वू (Jung Ji-woo) के निर्देशन में, जी चांग-वुक (Ji Chang-wook) प्लेबॉय चो वॉन के रूप में और नाना के साथ प्रेम-त्रिकोण पूरा करते हुए—18 सितंबर, 2026 को Netflix पर रिलीज़ हुए। समीक्षाओं में फ़िल्म की कहानी को फिर से बनाने की ज़रूरत पर सवाल उठाने के बजाय सोन के अभिनय के संयम की ज़्यादा तारीफ़ हुई है; कोरिया इस कहानी से पहले ही अच्छी तरह परिचित है। अगली बारी Variety की है—किम योंग-हून (Kim Yong-hoon) की Netflix सीरीज़, जो Mask Girl के लेखक-निर्देशक हैं। इसमें सोन से-उन की भूमिका निभाती हैं, जो देश की अग्रणी टैलेंट एजेंसी की प्रमुख है और अपने ही बनाए आइडल समूह को फिर से अनुबंधित करने के लिए संघर्ष करती है। उनके सामने जो यू-री (Jo Yu-ri) एक जुनूनी प्रशंसक की भूमिका में हैं। फ़िल्मांकन 2026 की शुरुआत में पूरा होने वाला था और रिलीज़ की तारीख़ की घोषणा नहीं हुई है। से-उन एक और ऐसी महिला है, जो खेल अपने हाथ में रखती है—और ‘पहली मोहब्बत’ के ख़िताब को यह दिखाने का एक और मौक़ा कि अब वह क्या बन चुका है: उनकी शुरुआत का परिचय।