वीडियो-गेम

AYASA: Shadows of Silence, आर्मेनियाई जड़ों वाली बेआवाज़ हॉरर दंतकथा, अब PS5 और Xbox पर

Aya Games का संवादहीन पज़ल-प्लेटफ़ॉर्मर, जिस पर पराजानोव और आर्मेनियाई लोकगीतों की छाप है, Steam से कंसोल तक पहुँचा
Cassian Vale
हमें Google पर जोड़ें

कुछ खेल खुद को समझाते हैं; कुछ भरोसा करते हैं कि आप देखेंगे। AYASA: Shadows of Silence पूरी तरह दूसरी श्रेणी का खेल है: स्वतंत्र स्टूडियो Aya Games का एक हॉरर पज़ल-प्लेटफ़ॉर्मर, जिसकी टीम आर्मेनिया और संयुक्त राज्य अमेरिका में बँटी है, और जिसमें एक भी संवाद नहीं बोला जाता; कहानी केवल गति, दृश्यों और संगीत के सहारे सामने आती है। पीसी पर अपने पहले दर्शक पाने के बाद अब इसकी नन्ही नायिका सोनी और माइक्रोसॉफ़्ट के मौजूदा कंसोलों पर अंधेरे में उतर रही है।

YouTube video

कथानक की बुनियाद एक दंतकथा है, जिसमें एक चोट की टीस छिपी है। उलटी दुनिया कभी प्रकाश और छाया को परम सत्ता तास के अधीन संतुलन में थामे रखती थी। युद्ध ने उस सामंजस्य को तोड़ दिया, और आस्था, आशा, प्रेम, लालच, उदासीनता और विश्वासघात नाम के छह भूभाग फैलते अंधेरे में डूबते जा रहे हैं। अकेली यात्रा करती एक बच्ची आयासा तास की बिखरी हुई रोशनी के अवशेष जुटाने निकलती है, और हर भूभाग उस सद्गुण या दोष के अनुसार गढ़ा गया है जो उसके साइनबोर्ड पर लिखा है। यह एक पुरानी रूपक-संरचना है, जो तहख़ाना खंगालने वाले खेल से ज़्यादा किसी नैतिक नाटक के क़रीब है।

प्रकाश ही यहाँ क्रिया है। आप किसी जगह को पढ़ते हैं, उसका स्रोत खोजते हैं और उसी से ऐसे रास्ते उजागर करते हैं जो पहले वहाँ थे ही नहीं, और प्राचीन मशीनों को जगाते हैं। ख़तरे इतने घातक हैं कि उनसे भिड़ा नहीं जा सकता, इसलिए बचे रहना सही समय, निरीक्षण और चुपके से आगे बढ़ने का मामला है, फुर्तीली प्रतिक्रिया का नहीं। इस संस्करण में एक और शांत वादा जुड़ता है: आयासा जिन रहस्यों को अनसुलझा छोड़ देती है, वे उसे अंधेरे की ओर खींच सकते हैं और बदल सकते हैं कि वह क्या बनती है, जिससे जिज्ञासा ख़ुद नैतिक यांत्रिकी बन जाती है।

A pig-masked figure hunches over a bowl of coins in the land of Greed in AYASA: Shadows of Silence
Image: Aya Games

इस परियोजना को अलग करती है इसकी वंश-परंपरा। आर्मन म्सर्यान का साउंडट्रैक कोमितास के संगीत से प्रेरणा लेता है, जो पादरी और संगीतशास्त्री थे और जिन्होंने आर्मेनियाई लोकगीतों को इकट्ठा कर लिपिबद्ध किया, और स्टूडियो सर्गेई पराजानोव, रॉबर्ट साहाक्यान्ट्स, रेने लालू, हायाओ मियाज़ाकी और टिम बर्टन को अपनी कला-दिशा की कसौटी बताता है। पराजानोव का झाँकी-शैली वाला सिनेमा और साहाक्यान्ट्स की सोवियत दौर की अतियथार्थवादी एनीमेशन किसी कंसोल हॉरर खेल के लिए दुर्लभ संदर्भ-बिंदु हैं, और वही स्क्रीनशॉट की व्याख्या करते हैं: लालच में सिक्कों के कटोरे पर झुकी सूअर-सिर वाली आकृति, और जलते शहर के ऊपर सिंहपर्णी से लिपटा एक बच्चा।

संस्थापक और सीईओ एडगर जानोयान इस मौन को ही पूरी बात मानते हैं। “आयासा को हमेशा से बिना शब्दों के बोलने के लिए ही रचा गया था,” उन्होंने घोषणा में कहा। “हम चाहते थे कि खिलाड़ी कहानी को पढ़ने के बजाय महसूस करें।” कंसोल संस्करण सीधा पोर्ट भी नहीं है: Steam पर लॉन्च के बाद से टीम ने खिलाड़ियों की प्रतिक्रिया के आधार पर कई बड़े अपडेट जारी किए हैं, और स्टूडियो इसे खेल का अब तक का सबसे अच्छा संस्करण कहता है, कंसोल और पीसी दोनों पर।

Ayasa raises a shield of blue light against a red beam from a giant eye in AYASA: Shadows of Silence
Image: Aya Games

AYASA: Shadows of Silence पहली बार 28 नवंबर 2025 को Steam के ज़रिए पीसी पर आया, जिसे दस से ज़्यादा लोगों की टीम ने ख़ुद प्रकाशित किया। यह अब PlayStation 5 और Xbox Series X|S पर $19.99 में और Steam पर $24.99 में उपलब्ध है, जहाँ साउंडट्रैक और एक डिजिटल आर्टबुक अलग से बिकते हैं। पीसी संस्करण में मेनू और इंटरफ़ेस का पाठ 24 भाषाओं में है, जो बिना संवाद वाले खेल के लिए लगभग पूरी पटकथा ही है।

शब्दहीन हॉरर खेल एक दाँव है कि माहौल अपने दम पर अर्थ ढो सकता है। Aya Games ने यह दाँव एक बहुत ख़ास विरासत पर लगाया है, कोमितास के गीतों और पराजानोव के चित्रवत फ़्रेमों पर, और अब यह उस विरासत को कहीं बड़े दर्शक वर्ग के सामने रख रहा है।

टैग: , , , , ,

हमें Google पर जोड़ें

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।