इंडोनेशियाई हॉरर ने बीते कुछ वर्षों में साबित किया है कि गांवों की वर्जनाओं में रची-बसी भूतिया कहानी जावा से कहीं दूर तक के सिनेमाघरों में दर्शक जुटा सकती है। देश की कई बड़ी डरावनी फिल्मों के पीछे रहा स्टूडियो MD Entertainment अब इस कामयाबी को एक सिलसिले में बदल रहा है: उसकी फैक्टरी की पृष्ठभूमि वाली डरावनी फिल्म Pabrik Gula का सीक्वल—जिसे अंग्रेज़ी में Sugar Mill नाम से रिलीज़ किया गया—और Imax के लिए बनाई जा रही फिल्मों की एक पूरी श्रृंखला। यह प्रीमियम फॉर्मैट है, जिसमें MD से पहले दक्षिण-पूर्व एशिया की कोई फिल्म शूट नहीं हुई थी।

Variety की रिपोर्ट के मुताबिक, MD की कंटेंट लाइसेंसिंग और ग्लोबल बिज़नेस प्रमुख एस्ट्रिड विएनार्डी (Astrid Wienardi) ने ताइपे में Taiwan Creative Content Fest (TCCF) के दौरान एक प्रस्तुति में इन योजनाओं की जानकारी दी। Pabrik Gula ने इंडोनेशिया में पांच million से अधिक टिकट बेचे और फिर वियतनाम, कंबोडिया, सिंगापुर, मलेशिया, ब्रुनेई, अमेरिका और यूरोप तक पहुंची। विएनार्डी ने बताया कि फिल्म की खासियतों और लोकप्रियता ने स्टूडियो को इसकी दूसरी कड़ी बनाने का फैसला करने के लिए राज़ी किया।

Imax के साथ यह साझेदारी Badarawuhi से शुरू हुई, जो KKN di Desa Penari की प्रीक्वल और इस फॉर्मैट के लिए शूट की गई दक्षिण-पूर्व एशिया की पहली फिल्म थी। KKN di Desa Penari का निर्देशन भी Pabrik Gula की तरह आवी सूर्यादी (Awi Suryadi) ने किया था। इस फिल्म ने इंडोनेशिया में 10.7 million टिकट बेचे—उस समय यह देश का रिकॉर्ड था। आने वाली Imax फिल्मों में से एक Dhot Design पर आधारित होगी। यह YouTube की एनिमेटेड सीरीज़ चार दोस्तों की कहानी है, जिसे हर एपिसोड में 8 million से 10 million तक व्यूज़ मिलते हैं।

विएनार्डी ने इस रणनीति को पहचान से जोड़कर समझाया। उन्होंने कहा, “हमारे लिए सुनहरा नियम यह है कि व्यापक अपील का मतलब स्थानीय पहचान को मिटा देना कभी नहीं होना चाहिए। स्थानीय पहचान के बिना कहानी की आत्मा खो जाती है।” उन्होंने आगे बताया कि CEO मनोज पंजाबी (Manoj Punjabi) हर उस बैठक में कहानी की इस आत्मा पर ज़ोर देते हैं, जहां किसी परियोजना को हरी झंडी दी जाती है। MD ऐसी हॉरर फिल्में चाहता है जिनकी जड़ें लोककथाओं में हों, न कि “हल्की-फुल्की थ्रिलर या हॉलीवुड जैसी कोई भी थ्रिलर।” यह पूछे जाने पर कि इंडोनेशियाई फिल्में देश में सिनेमाघरों की कुल दर्शक संख्या का करीब 65% हिस्सा कैसे हासिल करती हैं, उन्होंने लगभग 280 million की आबादी और माता-पिता से बच्चों तक पहुंचने वाली लोककथाओं का हवाला दिया। उनके मुताबिक, यह ऐसा देश है जहां “आध्यात्मिक वर्जनाओं पर परिवार के साथ रात के खाने की मेज़ पर सचमुच चर्चा होती है।”

Pabrik Gula का सीक्वल 2028 की शुरुआत में रिलीज़ होना है, जबकि Imax फिल्में 2027 के लिए तय की गई हैं। उस साल MD को हॉरर के साथ कॉमेडी और ड्रामा की अगुवाई में 12 से 13 फिल्में रिलीज़ करने की उम्मीद है। इससे पहले, MD की Danur हॉरर दुनिया की एक स्पिनऑफ फिल्म का अगला भाग Ivanna 2 अगले साल की शुरुआत में आएगा। विएनार्डी ने गौर किया कि मूल फिल्म “वियतनाम में बेहद अच्छी चली थी।” Lionsgate और CJ को अपने रणनीतिक साझेदारों में गिनने वाली कंपनी ने एक सौदे के तहत फ्री-टू-एयर चैनल NET TV का नियंत्रण भी अपने हाथ में ले लिया है। इस सौदे की कीमत 105 million डॉलर तक है और कंपनी को कोरिया की SBS से निवेश भी मिला है।

कंपनी की योजनाओं में स्ट्रीमिंग भी शामिल है: Netflix का ड्रामा Ipar Adalah Maut—जिसका अनुवाद विएनार्डी “साला ही मौत है” करती हैं—लगातार सात हफ्तों तक प्लेटफॉर्म की शीर्ष 10 सूची में बना रहा और इसके दूसरे सीज़न पर काम चल रहा है। उनके मुताबिक, हॉरर वह विधा है जो सबसे आसानी से सीमाएं पार करती है, जबकि ड्रामा में “इंडोनेशिया की ऐसी कई कहावतें आड़े आती हैं जिनका शायद अनुवाद नहीं हो पाता।” MD का दांव है कि भुतही चीनी मिल को समझाने के लिए अनुवाद की ज़रूरत नहीं—बस एक बड़ा पर्दा चाहिए।

टैग: सीक्वल, IMAX, KKN di Desa Penari, MD Entertainment, Pabrik Gula, इंडोनेशियाई हॉरर

‘Pabrik Gula’ का सीक्वल 2028 में, MD Entertainment इंडोनेशियाई लोक-हॉरर को Imax पर ले जाएगा

इसी तरह के लेख

’99 Nights in the Forest’ फिल्म: Disney का दांव Roblox के दर्शकों पर है, Sam Raimi के हॉरर पर नहीं

Warner Bros से विदा होंगे Michael De Luca और Pamela Abdy, Skydance ने फ़िल्मों की कमान Paramount टीम को सौंपी

ली आइजैक चुंग: वह निर्देशक जिसे हॉलीवुड ने विदेशी कहा

माइकल डी लुका: निर्देशकों पर दांव की क़ीमत दो बार कुर्सी से चुकाने वाले स्टूडियो प्रमुख

Kid Cudi सिर्फ़ निर्देशन आज़मा नहीं रहे: ‘Doe’ रिलीज़ होने से पहले ही दूसरी फ़िल्म शूट कर रहे हैं

Yulia Evina Bhara: समारोहों में पुरस्कार, फिर भी दर्शकों की तलाश में इंडोनेशियाई निर्माता

चर्चा