एलेन गिन्सबर्ग, वह कवि जिसकी Howl अश्लीलता के मुक़दमे में जीती और जन्मशती पर कॉन्सर्ट हॉल भर रही है

एलेन गिन्सबर्ग

Photo: Hans van Dijk for Anefo / CC0, via Wikimedia Commons

जन्म	3 जून 1926 Newark, New Jersey, United States
निधन	5 अप्रैल 1997 (70)
पेशा	कवि
के लिए जाने जाते हैं	No Direction Home: Bob Dylan, Bob Dylan – Don't Look Back, As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty
पुरस्कार	National Book Award for Poetry · Robert Frost Medal · Golden Wreath of the Struga Poetry Evenings · Guggenheim Fellowship · Chevalier des Arts et des Lettres

साल के उत्तरार्ध में Stanford का Bing Concert Hall दो पुराने सहकर्मियों को समर्पित पूरी शाम आयोजित कर रहा है—जिनमें से एक को गए करीब तीन दशक हो चुके हैं। Let the Poets Speak में Philip Glass का नब्बेवां जन्मदिन और Allen Ginsberg की शताब्दी मनाई जाएगी। पियानोवादक टीमो एंड्रेस (Timo Andres), कलाकार टेलर मैक और San Francisco Girls Chorus, ग्लास की धुनों में ढली गिन्सबर्ग की कविताएं पेश करेंगे; इनमें Wichita Vortex Sutra भी शामिल है। City Lights की छोटी-सी श्वेत-श्याम पेपरबैक Howl and Other Poems भी जल्द ही सत्तर वर्ष पूरे करने जा रही है।

शताब्दी वर्ष आयोजनों से भरा रहा है। उनके सौवें जन्मदिन पर एड सैंडर्स (Ed Sanders), डेविड अम्राम, बॉब होलमैन और युवा कवियों की लंबी कतार ने East Village के St. Mark’s Church स्थित The Poetry Project में उनकी कविताएं पढ़ीं। उनके कागजात का संग्रह रखने वाले Stanford ने गर्मियों भर अपनी Green Library में Howl और Kaddish के शुरुआती मसौदे और टाइप की हुई प्रतियां प्रदर्शित कीं। Manhattan की Howard Greenberg Gallery में केरुआक, बरोज़, ग्रेगरी कोर्सो और नील कैसडी के उनके खींचे स्नैपशॉट विवियन मेयर की सड़क-तस्वीरों के साथ लगाए गए। थर्स्टन मूर और ऐन वाल्डमैन ने लंदन के Southbank Centre में श्रद्धांजलि कार्यक्रम का नेतृत्व किया, जबकि रूफस वेनराइट और मार्क रिबो ने Little Island में पांच रातों के कार्यक्रम के लिए थॉमस बार्टलेट के साथ मंच साझा किया। HarperCollins ने वसंत में उनकी चुनी हुई कविताओं का शताब्दी संस्करण भी प्रकाशित किया।

इरविन एलन गिन्सबर्ग (Allen Ginsberg) का जन्म 3 जून, 1926 को Newark, New Jersey में हुआ और उनका बचपन पास के Paterson में बीता। उनके पिता लुई हाई स्कूल में पढ़ाते थे और गीतात्मक कविताएं प्रकाशित करते थे। उनकी मां नाओमी का जन्म रूसी साम्राज्य के Nevel में हुआ था। वह मार्क्सवाद की कट्टर समर्थक थीं और पैरानॉइड सिज़ोफ्रेनिया के कारण गिन्सबर्ग के बचपन के अधिकांश समय सरकारी मनोरोग अस्पतालों में आती-जाती रहीं।

1940 के दशक के मध्य में Columbia University में उनकी मुलाकात लुसियन कैर से हुई, जिसने उन्हें विलियम एस. बरोज़ और जैक केरुआक से मिलवाया; बाद में उनकी पहचान तेज़-तर्रार, Denver में भटकने वाले नील कैसडी से भी कराई। यही मंडली उस समूह का केंद्र बनी जिसे केरुआक ने आगे चलकर Beat Generation कहा। 1949 में दोस्तों के पास रखा चोरी का सामान उनके अपार्टमेंट में मिला। जेल से बचने के लिए उन्होंने एक समझौते के तहत अपराध स्वीकार किया और उन्हें कई महीनों के लिए New York State Psychiatric Institute भेज दिया गया। वहां एक प्रतीक्षालय में उनकी मुलाकात कार्ल सोलोमन से हुई—उसी व्यक्ति को वे अपनी सबसे मशहूर कविता समर्पित करने वाले थे।

San Francisco ने सब कुछ बदल दिया। वहीं 1954 में उनकी मुलाकात पीटर ओर्लोव्स्की से हुई, जो जीवन भर उनके साथी बने रहे। 7 अक्टूबर, 1955 को Six Gallery में उन्होंने पहली बार Howl का शुरुआती हिस्सा सार्वजनिक रूप से पढ़ा। कविता शुरू होती है, “मैंने अपनी पीढ़ी के श्रेष्ठतम दिमागों को पागलपन से तबाह होते देखा,” और फिर बिना सांस लेने की मोहलत दिए आगे बढ़ती है। श्रोताओं में केरुआक भी मौजूद थे।

लॉरेंस फेर्लिंगेट्टी ने इस कविता को अपनी Pocket Poets शृंखला की चौथी पुस्तक के रूप में प्रकाशित किया। फिर अधिकारियों ने उस पर कार्रवाई शुरू कर दी। 25 मार्च, 1957 को अमेरिकी सीमा शुल्क अधिकारियों ने इसकी 520 प्रतियां जब्त कर लीं। 3 जून को—गिन्सबर्ग के 31वें जन्मदिन पर—पुलिस ने City Lights के कर्मचारी शिग मुराओ को एक गुप्त पुलिस अधिकारी को प्रति बेचने के आरोप में गिरफ्तार किया और फेर्लिंगेट्टी पर भी आरोप लगाए गए। मुकदमे का फैसला 3 अक्टूबर, 1957 को आया। न्यायाधीश क्लेटन डब्ल्यू. हॉर्न ने कहा कि Howl अश्लील नहीं है। इस फैसले ने गिन्सबर्ग को प्रसिद्ध कर दिया और अमेरिकी प्रकाशन जगत को उस बेबाकी के लिए खोल दिया, जिससे वह अब तक दूरी बनाए हुए था। 2010 में जेम्स फ्रैंको ने इस मामले को फिर से रचने वाली फिल्म में उनकी भूमिका निभाई।

नाओमी गिन्सबर्ग की मृत्यु 9 जून, 1956 को एक मनोरोग अस्पताल में हुई। दिसंबर 1957 में उनके बेटे ने Paris के Beat Hotel में मां के लिए लंबी शोक-कविता लिखनी शुरू की और 1959 में New York में उसे पूरा किया। यहूदी मृतकों के लिए की जाने वाली प्रार्थना के नाम पर रखी गई Kaddish उनके काम का दूसरा स्तंभ है, और कई पाठक इसे अधिक पसंद करते हैं। City Lights ने 1961 में Kaddish and Other Poems प्रकाशित की।

1960 के दशक ने उन्हें यात्री और सार्वजनिक हस्ती बना दिया। 1963 में उन्होंने बरोज़ के साथ The Yage Letters प्रकाशित की—यह दक्षिण अमेरिका की एक मतिभ्रमकारी लता के बारे में दोनों का पत्राचार था। उन्होंने और ओर्लोव्स्की ने 1962 और 1963 भारत में बिताए। 1965 में Prague में छात्रों ने उन्हें King of May का ताज पहनाया; कुछ ही दिनों बाद चेकोस्लोवाक अधिकारियों ने उन्हें देश से निकाल दिया। 1966 में लिखी गई Wichita Vortex Sutra 1968 में Planet News में शामिल हुई। बांग्लादेश बनने वाले क्षेत्र में युद्ध से भाग रहे शरणार्थियों पर उनकी कविता September on Jessore Road नवंबर 1971 में The New York Times में छपी और संगीतकारों के साथ बॉब डिलन ने इसकी रिकॉर्डिंग भी की।

मुख्यधारा ने भी उन्हें स्वीकार कर लिया। The Fall of America: Poems of These States ने 1974 का National Book Award for Poetry एड्रिएन रिच के साथ साझा किया। उसी साल उन्होंने और ऐन वाल्डमैन ने Colorado के Boulder स्थित Naropa में, तिब्बती शिक्षक छोग्यम त्रुंग्पा के मार्गदर्शन में Jack Kerouac School of Disembodied Poetics की स्थापना की; गिन्सबर्ग उनके शिष्य बन चुके थे। 1979 में उन्हें American Academy and Institute of Arts and Letters का सदस्य चुना गया। 1986 में उन्हें Robert Frost Medal और Struga Poetry Evenings का Golden Wreath मिला। उसी वर्ष से वे Brooklyn College में अंग्रेज़ी के विशिष्ट प्रोफेसर के रूप में पढ़ाने लगे।

रॉक संगीतकार उनकी आवाज़ चाहते थे। 1982 में Combat Rock एल्बम पर Clash के गीत “Ghetto Defendant” में उन्होंने मंत्रोच्चार किया। ग्लास ने उनकी कविताओं को चैम्बर ओपेरा Hydrogen Jukebox का रूप दिया, जिसका प्रीमियर 1990 में Spoleto Festival USA में हुआ। 1996 में उन्होंने पॉल मैकार्टनी और ग्लास के साथ “The Ballad of the Skeletons” रिकॉर्ड किया।

5 अप्रैल, 1997 को 70 वर्ष की उम्र में East Village के अपने लॉफ्ट में लिवर कैंसर से उनकी मृत्यु हो गई। उनकी अस्थियां Newark में परिवार की समाधि में रखी गईं। Stanford ने 1994 में उनका संग्रह कथित तौर पर 10 लाख डॉलर में खरीदा था। 2013 की फिल्म Kill Your Darlings में डैनियल रैडक्लिफ ने Columbia University के प्रथम वर्ष के छात्र के रूप में उनकी भूमिका निभाई। सत्तर साल बाद भी City Lights के कवर पर उनका नाम छपी वही छोटी पेपरबैक बिक रही है।

टैग: कवि, एलेन गिन्सबर्ग, जैक केरुयक, बीट पीढ़ी, Howl, Howl and Other Poems