फ़िल्में

‘Klara and the Sun’ सिनेमाघरों में: लंदन के समीक्षकों को ताइका वाइटीटी की इशिगुरो फ़िल्म लगी फीकी

Martha O'Hara
हमें Google पर जोड़ें

Klara and the Sun की प्रचार तस्वीरों में से एक में रोशनी ही सब कुछ कहती है। छोटे, सीधे कटे काले बालों वाली एक आकृति फार्महाउस की खिड़की के पास बैठी है। दोनों ओर फूलों वाले परदे हैं, खिड़की की चौखट पर कैसेट रेडियो रखा है और काँच के पार पहाड़ियों की कगार पर ढलता सूरज दिखाई देता है। यह क्लारा है—जेनना ऑर्टेगा (Jenna Ortega) की निभाई सौर ऊर्जा से चलने वाली कृत्रिम मित्र—और वह सूरज महज़ पृष्ठभूमि की सजावट नहीं है। काज़ुओ इशिगुरो के उपन्यास में क्लारा उसी से ऊर्जा पाती है और धीरे-धीरे उसी पर विश्वास करने लगती है।

ताइका वाइटीटी की फ़िल्मी रूपांतरण इस हफ़्ते सिनेमाघरों में आ रही है और इसके साथ दो तरह का दबाव है। पहला है किताब का, जो इशिगुरो का नोबेल पुरस्कार मिलने के बाद प्रकाशित पहला उपन्यास था—एक शांत कहानी, जिसमें एक मशीन परिवार के सदस्यों को उतनी बारीकी से देखती है, जितनी बारीकी से वे एक-दूसरे को भी नहीं देखते। दूसरा दबाव BFI London Film Festival में फ़िल्म को मिली प्रतिक्रिया का है। वहाँ इसका विश्व प्रीमियर महोत्सव की गाला फ़िल्म के रूप में हुआ और कई समीक्षकों ने इसे एक सितारा दिया। वाइटीटी इसे अपनी अब तक की सबसे नाटकीय फ़िल्म बताते हैं। लेकिन लंदन के ज़्यादातर मीडिया ने इसे ऐसी कॉमेडी माना जो असर नहीं छोड़ती और ऐसा ड्रामा जो अपने कथ्य पर टिकता ही नहीं।

YouTube video

बुधवार के दर्शकों के लिए एक कृत्रिम मित्र

क्लारा के रूप में ऑर्टेगा का चयन फ़िल्म के इरादे का सबसे स्पष्ट संकेत है। उपन्यास में कहानी क्लारा सुनाती है; उसकी सतर्क और शब्दशः चीज़ों को देखने की आदत ही पूरी किताब का रंग तय करती है। परदे पर यह भूमिका उस पीढ़ी की जानी-पहचानी कलाकार को मिली है, जिसे Netflix की Wednesday में वेडनेसडे ऐडम्स के रूप में देखा गया था—ऐसी अदाकारा, जिसकी पर्दे पर पहचान ही निर्विकार भावों पर टिकी है। Screen Daily के डेव कालहून (Dave Calhoun) ने अनुमान जताया कि “क्लारा के रूप में जेनना ऑर्टेगा के दिल जीत लेने वाले अभिनय से कई दर्शक जुड़ेंगे, ख़ासकर वे जो Netflix की सीरीज़ Wednesday से उन्हें पसंद करते हैं।” प्रीमियर पर Reuters से बात करते हुए ऑर्टेगा ने कहा, “मुझे लगा कि यह कहानी बिल्कुल अपने समय की है।” PA समाचार एजेंसी से उन्होंने यह भी कहा कि पटकथा “उस समय मुझे मिल रही कई दूसरी पटकथाओं से अलग थी।”

उनके इर्द-गिर्द फ़िल्म एक परिवार की दुनिया रचती है। मिया थारिया (Mia Tharia) ने धनी किशोरी जोसी की भूमिका निभाई है, जो दुकान की खिड़की में देखकर क्लारा को चुनती है; एमी एडम्स (Amy Adams) उसकी माँ क्रिसी बनी हैं और रेचल हाउस (Rachel House) सतर्क गृह-प्रबंधक मेलानिया के रूप में नज़र आती हैं। एडम्स इस भूमिका को ममता की गर्माहट के बजाय उसकी कमियों के अध्ययन के तौर पर देखती हैं। उन्होंने PA से कहा, “इस (फ़िल्म) की दिलचस्प बात यह है कि इसमें ऐसी माँ का किरदार निभाना है जो सवालों के घेरे में आने वाले फ़ैसले करती है।” उन्होंने आगे कहा कि उन्हें “ऐसे इंसान को समझने का मौका मिला जो गहरे तौर पर ख़ामियों से भरा है।” स्टोर मैनेजर की भूमिका नताशा लियोन (Natasha Lyonne) ने निभाई है, जबकि स्टीव बुसेमी (Steve Buscemi) कैपाल्डी के रूप में दिखाई देते हैं, जिन्हें Deadline की समीक्षा में एक रहस्यमय हितैषी बताया गया है।

ऐसी फ़िल्म बनाना चाहते थे निर्देशक, जो उनकी सबसे नाटकीय रचना हो

वाइटीटी ने अपनी पहचान ऐसी संजीदगी से बनाई है, जो मज़ाक के भीतर छिपी रहती है। यही अंदाज़ उनकी ऑस्कर विजेता व्यंग्य फ़िल्म Jojo Rabbit में भी था और समीक्षकों को उम्मीद थी कि वे इशिगुरो की कहानी में भी वही रंग लेकर आएँगे। लेकिन इस बार उन्होंने फ़िल्म को कुछ अलग ढंग से पेश किया। लंदन में रेड कार्पेट पर उन्होंने कहा, “वह एक मशीन है, जो टूटे हुए परिवार की दुनिया में आती है और किसी तरह उन्हें इंसान होने का मतलब सिखाती है।” फिर उन्होंने जोड़ा, “इसमें कुछ मज़ेदार हिस्से हैं, लेकिन शायद यह मेरी अब तक की सबसे नाटकीय फ़िल्म है।” उन्होंने यह भी माना कि इस काम को आसान समझना उनकी भूल थी। Vanity Fair से उन्होंने कहा, “मुझे लगा था कि शायद यह मेरी अब तक की सबसे आसान फ़िल्म होगी, क्योंकि जब मैंने पहली बार किताब पढ़ी तो मैंने सोचा, मैं यह फ़िल्म बना सकता हूँ। यह आसान होगी—इसमें कुछ होता ही नहीं।”

उनकी आख़िरी बात ही इस परियोजना की असली मुश्किल बताती है। इशिगुरो की लेखन-शैली में बहुत कुछ अनकहा रह जाता है: संयम, वे बातें जो कही नहीं जातीं और एक ऐसी कथावाचक जो अपनी समझ से ज़्यादा चीज़ें दर्ज करती है। दाह्वी वॉलर और वाइटीटी के नाम पटकथा लेखक के रूप में दिए गए हैं; उन्हें इस चुप्पी को दृश्यों में बदलना था। कहानी का आधार ही बताता है कि फ़िल्म का भावनात्मक भार कहाँ टिकता है। सूरज पर क्लारा का भरोसा कथानक का अकेला ऐसा प्रेरक तत्व है, जो पूरी तरह उसी का है। Sony ने प्रचार में भी इसी पर ज़ोर दिया है—“Powered by sunshine” नाम के टीज़र से लेकर “Meet the future of friendship” टैगलाइन तक। वाइटीटी का कहना है कि फ़िल्म का विषय आज के लिए बेहद ज़रूरी है: “यह अभी बहुत अहम है, क्योंकि हम ऐसे मोड़ पर हैं जहाँ शायद तकनीक के साथ अपने रिश्ते पर हमारा नियंत्रण छूटने वाला है।”

लंदन के समीक्षक किस बात को माफ़ नहीं कर पाए

महोत्सव की प्रतिक्रिया लगभग एकमत है और निशाना फ़िल्म का लहजा है। The Guardian में एक सितारा देते हुए पीटर ब्रैडशॉ (Peter Bradshaw) ने इसे “भावुक सनक, भविष्यवादी कल्पना और बिना व्यंग्य वाली बातों का मिश्रण” कहा, जो “आख़िरकार कृत्रिम बुद्धिमत्ता, प्रेम या शोक के बारे में कोई ठोस, अर्थपूर्ण (या मज़ेदार) बात कहने में नाकाम रहता है।” Deadline के डेमन वाइज़ (Damon Wise) को यह “अजीब तरह से फीकी कॉमेडी-ड्रामा” लगी। Little White Lies के डेविड जेनकिंस (David Jenkins) ने वाइटीटी की “किसी भी गहरी बात की आहट को बचकाने ढंग से भोंडे हास्य या मज़ाकिया मोड़ से काट देने की आदत” पर सवाल उठाया। The Independent की क्लैरिस लॉरी (Clarisse Loughrey) ने बात सबसे साफ़ शब्दों में रखी: “किताब इस बारे में थी कि बुनियादी तौर पर हम कौन हैं—आज और आने वाले कल में। फ़िल्म प्रेम और दोस्ती की ताक़त के बारे में है। यह तो साफ़ तौर पर काफ़ी बड़ी गिरावट है।”

फ़िल्म के पक्ष में भी कुछ बातें कही गई हैं, लेकिन वे ज़्यादातर उसके बाहरी रूप से जुड़ी हैं। कालहून ने “दमदार अभिनय और कल्पनाशील दृश्य” तथा “अनोखे, परालौकिक रंग” की तारीफ़ की, हालांकि उन्होंने आगाह किया कि “क्लारा के सीमित नज़रिए से बाहर कहानी को फैलाने पर कुछ खो जाता है।” South China Morning Post में तीन सितारे देने वाले जेम्स मोट्रम (James Mottram) ने इसे “धूप से दमकती साइंस-फ़िक्शन की एक परीकथा बताया, जिसमें कभी-कभार अँधेरे की झलक भी मिलती है।” दोनों समीक्षाएँ रिलीज़ के साथ उठे बड़े सवाल का जवाब नहीं देतीं। शूटिंग पूरी होने के बाद Sony ने फ़िल्म को दो साल से भी अधिक समय तक अपने पास रोके रखा, और रिलीज़ की प्रचार-योजना में कैलेंडर के अलावा ऐसा कुछ नहीं बताया गया जो समझाए कि इस दौरान क्या बदला। शुरुआती समीक्षाओं पर आधारित कुल अंक अभी कम समीक्षाओं से बने हैं—Rotten Tomatoes पर 12 और Metacritic पर 9—लेकिन दोनों का रुख़ एक ही है: 25% और 27।

पहले से किए गए सौदे से व्यापक रिलीज़ तक

इस परियोजना की शुरुआत इशिगुरो पर दाँव लगाने से हुई, वह भी उपन्यास के दुकानों तक पहुँचने से पहले। एलिज़ाबेथ गैबलर की Sony-समर्थित कंपनी 3000 Pictures ने 2020 में किताब के अधिकारों के लिए पहले ही सौदा कर लिया था; Heyday Films के डेविड हेमैन (David Heyman) निर्माता बने। वाइटीटी ने 2023 में निर्देशन के लिए बातचीत शुरू की और जनवरी से अप्रैल 2024 तक न्यूज़ीलैंड में फ़िल्म की शूटिंग की। उस समय इसका अस्थायी शीर्षक Tears and Rain था। फिर फ़िल्म इंतज़ार करती रही, जब तक Sony ने अप्रैल में CinemaCon में इसकी रिलीज़ की तारीख़ घोषित नहीं की। हेमैन, वाइटीटी और गैरेट बैश (Garrett Basch) निर्माता हैं, इशिगुरो कार्यकारी निर्माता हैं और कलाकारों में रिक की भूमिका में अरन मर्फ़ी (Aran Murphy) भी शामिल हैं।

ताइका वाइटीटी के निर्देशन में बनी Klara and the Sun में जेनना ऑर्टेगा क्लारा के रूप में कटे हुए गेहूँ के खेत में दौड़ती हुई
Klara and the Sun (2026) में जेनना ऑर्टेगा क्लारा के रूप में; निर्देशक ताइका वाइटीटी

Klara and the Sun की अवधि 116 मिनट है। अमेरिका में इसे PG-13 और ब्रिटेन में 12A रेटिंग मिली है। Sony, Columbia Pictures और Sony Pictures Releasing के ज़रिये 23 अक्टूबर 2026 को अमेरिका और ब्रिटेन में इसे व्यापक स्तर पर रिलीज़ करेगी। वैश्विक रिलीज़ 21 अक्टूबर से शुरू होगी; ऑस्ट्रेलिया में यह अमेरिका से एक दिन पहले, 22 अक्टूबर को आएगी। स्ट्रीमिंग की तारीख़ अभी घोषित नहीं की गई है।

इशिगुरो के उपन्यास में क्लारा सूरज से सौदेबाज़ी करती है और उसे यक़ीन है कि अगर वह सही चीज़ देगी तो सूरज उसकी मदद करेगा। अब वाइटीटी की फ़िल्म भी दर्शकों के साथ वही सौदा कर रही है—लंदन के समीक्षकों के इनकार के बाद।

कलाकार

तस्वीरें: The Movie Database (TMDB)

टैग: , , , , ,

हमें Google पर जोड़ें

चर्चा

0 टिप्पणियाँ हैं।