जेओफ्री रश: ट्रिपल क्राउन जीतने वाले अकेले ऑस्ट्रेलियाई अभिनेता की वापसी

जेओफ्री रश

Photo: Maximilian Bühn / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

जन्म	6 जुलाई 1951 Toowoomba, Queensland, Australia
पेशा	अभिनेता
के लिए जाने जाते हैं	समुंदर के लुटेरे, खो गया नीमों, समुंदर के लुटेरे: मुर्दे का खज़ाना
पुरस्कार	ऑस्कर · एमी · टोनी · बाफ्टा · गोल्डन ग्लोब · Australian of the Year · Companion of the Order of Australia AC

एक अभिनेता के बारे में कुछ चुपचाप कहने वाली बात है, जिसने अंग्रेज़ी भाषा के मंच और पर्दे की दुनिया में मिलने वाले हर बड़े पुरस्कार को जीत लिया है, और फिर वह अपनी अगली भूमिका के रूप में एक ऐसे व्यक्ति को चुनता है जिसे एक देखभाल सुविधा में व्यवस्थित रूप से तोड़ा जा रहा है। जेफ्री रश (Geoffrey Rush), The Rule of Jenny Pen में एक स्ट्रोक के शिकार न्यायाधीश की भूमिका निभा रहे हैं, जिसे एक साथी निवासी द्वारा आतंकित किया जाता है, वह आराम की ओर नहीं भागते। पुरस्कारों से भरे करियर और उन भूमिकाओं के बीच का विरोधाभास जिन्हें वह बार-बार चुनते हैं — खतरनाक, नैतिक रूप से समझौता करने वाली, और कोने में दबी हुई — हमेशा से जानबूझकर रहा है।

रश का जन्म 1951 के मध्य में क्वींसलैंड के टूवूम्बा (Toowoomba) शहर में हुआ था, एक ऐसा शहर जिसे वह छोड़कर ब्रिस्बेन और फिर पेरिस चले गए। क्वींसलैंड विश्वविद्यालय में उन्होंने नाटक का अध्ययन किया, लेकिन तब तक उनके पास इस बात का कोई स्पष्ट सिद्धांत नहीं था कि एक अभिनेता किसलिए होता है। इसका उत्तर पेरिस में L’École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq में मिला, जहां प्रशिक्षण मौखिक से पहले शारीरिक था — गति, माइम, अर्थ की एक प्रणाली के रूप में शरीर — और जहाँ उन्होंने फिलिप गॉलियर (Philippe Gaulier) के अधीन काम किया, जिन्होंने अंग्रेज़ी भाषी दुनिया के अधिकांश नाटक छात्रों की तुलना में कहीं अधिक विशिष्ट रंगमंच कलाकारों को तैयार किया है। रश एक किरदार को बाहर से अंदर तक निभाने का एक तरीका लेकर ऑस्ट्रेलिया लौटे, और क्वींसलैंड थिएटर कंपनी (Queensland Theatre Company) ने उन्हें इसे निखारने के लिए एक दशक दिया।

क्वींसलैंड और मेलबर्न में बिताए वे वर्ष अंतरराष्ट्रीय दर्शकों के लिए काफी हद तक अदृश्य हैं, जो आगे के प्रक्षेपवक्र को इतना भ्रमित करने वाला बनाता है। रश ने अपने कामकाजी जीवन का पहला भाग एक मंच अभिनेता के रूप में बिताया, जिसकी ऑस्ट्रेलिया के अंदर प्रतिष्ठा उस चीज़ से कहीं बढ़ चुकी थी जो ऑस्ट्रेलिया उन्हें दे सकता था। उन्होंने हेमलेट की भूमिका निभाई। उन्होंने शास्त्रीय प्रदर्शनों की सूची में ऐसे निर्माणों में काम किया जिन्हें समीक्षक एक विशिष्टता के साथ याद करते हैं जो यह सुझाती है कि वे सामान्य नहीं थे। उन्होंने तकनीक को एक ऐसे संदर्भ में संचित किया जहां तकनीक ही एकमात्र मुद्रा थी, क्योंकि कोई कैमरा आने वाला नहीं था और प्रक्रिया को छोटा करने वाला था।

फिर आई Shine। स्कॉट हिक्स (Scott Hicks) द्वारा पियानोवादक डेविड हेल्फ़गॉट (David Helfgott) का चित्रण, रश को एक ऐसी भूमिका दे गया जो लगभग पूरी तरह से उस चीज़ से मेल खाती थी जो लेकोक (Lecoq) ने उन्हें सिखाया था: एक ऐसा व्यक्ति जिसका आंतरिक जीवन टूटकर खुल गया था और एक कीबोर्ड के चारों ओर पुनर्व्यवस्थित हो गया था। अकादमी पुरस्कार 1996 में आया। इसके बाद जो हुआ उसका ऑस्ट्रेलियाई सिनेमा इतिहास में कोई वास्तविक समकक्ष नहीं है। दो वर्षों के अंतराल में रश Shakespeare in Love, Les Misérables और Elizabeth में दिखाई दिए — तीनों में ऐसी भूमिकाएँ जो मुख्य भूमिका नहीं थीं, लेकिन मुख्य भूमिका से अधिक जीवंत थीं। यह उस चीज़ का प्रदर्शन था जिसे निर्देशक समझने लगे थे: जेफ्री रश को एक दृश्य में रखने से वह दृश्य जो कुछ कर सकता था, वह बदल जाता था।

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl 2003 में आई और उन्हें वह कुछ दिया जो उनके पास पहले कभी नहीं था: एक फ्रैंचाइज़ी, एक ऐसा किरदार जो वापस आ सकता था, और एक ऐसा दर्शक वर्ग जो फेस्टिवल सर्किट से कहीं परे तक फैला हुआ था। कैप्टन हेक्टर बारबोसा (Captain Hector Barbossa), ब्लैक पर्ल पर सड़ता और श्रापित, तकनीकी रूप से एक ग्रीष्मकालीन ब्लॉकबस्टर का खलनायक है। रश ने उसे एक शास्त्रीय अभिनेता के उत्साह से निभाया जिसे बताया गया था कि वह कुछ भी कर सकता है और उसने उस पर विश्वास किया। एक साल बाद एमी (Emmy) आई — The Life and Death of Peter Sellers के लिए, जिसमें उन्होंने एक ऐसे व्यक्ति की भूमिका निभाई जो स्वयं नहीं हो सकता था क्योंकि स्वयं होना कभी एक उपलब्ध विकल्प नहीं रहा था। 2009 में ब्रॉडवे पर Exit the King के लिए टोनी (Tony) मिला। वह अभिनय की ट्रिपल क्राउन (Triple Crown of Acting) पूरी करने वाले पहले ऑस्ट्रेलियाई थे।

The King’s Speech, टॉम हूपर (Tom Hooper) द्वारा 2010 में जॉर्ज VI (George VI) की हकलाहट और उसके इलाज करने वाले अपरंपरागत चिकित्सक का चित्रण, रश को उनका चौथा ऑस्कर नामांकन और एक BAFTA पुरस्कार दिलाया। उनका लियोनेल लॉग (Lionel Logue) — सनकी, ऑस्ट्रेलियाई, शाही परिवार से प्रभावित नहीं — उस दशक के अधिक शांत क्रांतिकारी प्रदर्शनों में से एक है: एक मजदूर वर्ग का उपनिवेशवासी जो ब्रिटिश सम्राट को एक हल करने योग्य समस्या वाले रोगी के रूप में देखता है। फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ चित्र का पुरस्कार जीता। रश का प्रदर्शन ही वह चीज़ थी जिसने केंद्रीय संबंध को याचिकाकर्ताओं के बजाय समानों के बीच का बना दिया।

नवंबर 2017 में, The Daily Telegraph ने लेख प्रकाशित किए जिसमें आरोप लगाया गया कि रश ने 2015–2016 में King Lear के एक निर्माण के दौरान अभिनेत्री एरिन जीन नॉरविल (Eryn Jean Norvill) के प्रति अनुचित व्यवहार किया था। रश ने आरोपों का खंडन किया और अखबार के प्रकाशक के खिलाफ मानहानि का मुकदमा दायर किया। एक मुकदमे के बाद, जो किसी भी माप से उनके पेशेवर जीवन का सबसे आक्रामक दौर था, संघीय न्यायालय के न्यायाधीश माइकल विग्नी (Michael Wigney) ने अप्रैल 2019 में रश के पक्ष में फैसला सुनाया, और पत्रकारिता को ‘सबसे बुरी तरह की सनसनीखेज पत्रकारिता’ बताया। अंतिम भुगतान — एक खारिज की गई अपील के बाद — लगभग $2.87 मिलियन था, जो उस समय ऑस्ट्रेलियाई इतिहास में सबसे बड़ा मानहानि पुरस्कार था। रश जीत गए, लेकिन इस मामले ने वर्षों खा लिए जब वे अन्यथा काम कर रहे होते, और उस अवधि के दौरान उनके उत्पादन में कमी न तो स्वैच्छिक थी और न ही रचनात्मक।

वापसी जानबूझकर और विशिष्ट रही है। The Rule of Jenny Pen ने उन्हें जॉन लिथगो (John Lithgow) के साथ एक देखभाल गृह में स्थापित एक मनोवैज्ञानिक हॉरर में कास्ट किया — समीक्षकों ने इसे ‘कैरेक्टर एक्टिंग में एक मास्टरक्लास’ बताया। Shearing The Love, एक भेड़ कतरने वाली स्पोर्ट्स कॉमेडी जो न्यूज़ीलैंड में फिल्माई गई, में रश एक पिता की भूमिका निभा रहे हैं जो प्रतिस्पर्धी ऊन शिल्प में नेविगेट करते हैं; उत्पादन 2026 के मध्य में समाप्त हुआ। Burnt Piano, फ्रेड शेपिसी (Fred Schepisi) द्वारा निर्देशित और पेरिस में इसाबेल हुपर्ट (Isabelle Huppert) और एबी कॉर्निश (Abbie Cornish) के साथ फिल्माया जा रहा है, में रश स्वयं सैमुअल बेकेट (Samuel Beckett) की भूमिका निभा रहे हैं।

बेकेट, जिन्होंने अपना जीवन पेरिस में ऐसे लोगों के बारे में नाटक लिखते हुए बिताया जो किसी ऐसी चीज़ की प्रतीक्षा कर रहे हैं जो कभी नहीं आई, एक प्रतिष्ठित करियर के अंतिम अध्यायों में एक अभिनेता के लिए एक असामान्य विकल्प है। रश, जिन्होंने यह साबित करने में वर्षों बिताए कि वह वही हैं जो उन्होंने कहा कि वह हैं, ने फैसला किया है कि उचित प्रतिक्रिया सेवानिवृत्त होना नहीं है, बल्कि नाटककार की भूमिका निभाना है। Burnt Piano 2026 में आने की उम्मीद है, और कास्टिंग यह तर्क देती है कि एक भूमिका क्या कर सकती है, इसके बारे में उनका निर्णय पूरी तरह से बरकरार है।