Scarface की अभिनेत्री Mary Elizabeth Mastrantonio ने ख़ुद क्यों छोड़ा हॉलीवुड

Mary Elizabeth Mastrantonio

Photo: Sarah Ackerman / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

जन्म	17 नवंबर 1958 Lombard, Illinois, United States
पेशा	अभिनेत्री
के लिए जाने जाते हैं	Scarface, The King of Comedy, The Abyss
पुरस्कार	Gracie Allen Award for Outstanding Female Lead in a Drama Special

Mary Elizabeth Mastrantonio ने एक बार जेम्स कैमरून की फ़िल्म का सेट बीच शूटिंग में छोड़ दिया था। The Abyss के आख़िरी हिस्से में Ed Harris उनकी छाती पर मुक्के मारते हैं, थप्पड़ लगाते हैं और चिल्लाकर कहते हैं कि साँस लो। वह पूरी तरह भीगी हुई, खुली कमीज़ में, पानी से भरे एक ड्रिलिंग प्लेटफ़ॉर्म के फ़र्श पर पड़ी हैं। कैमरून ने यह दृश्य बार-बार दोबारा फ़िल्माया।

ख़ुद Ed Harris के मुताबिक़ एक टेक में कैमरे की रील ख़त्म हो गई, किसी ने “कट” नहीं कहा और दोनों कलाकार बेवजह अभिनय करते रहे। Mastrantonio उठीं, चिल्लाईं कि वे जानवर नहीं हैं, और सेट से बाहर चली गईं।

वह एक घटना उनके पूरे करियर को किसी भी फ़िल्मों की सूची से बेहतर समझाती है। दस साल से भी कम समय में उन्होंने ऍल पचिनो की बहन, पॉल न्युमैन की बिलियर्ड्स की साथी, कैमरून की गहरे समुद्र की इंजीनियर और Kevin Costner की मैरियन का किरदार निभाया। आमतौर पर ऐसी कामयाबी किसी अभिनेत्री को स्टूडियो के अनुबंध और दस साल के सीक्वलों में बाँध देती है। उन्होंने यह रास्ता छोड़ दिया।

आम धारणा कहती है कि वह धीरे-धीरे परदे से ग़ायब हो गईं। ख़ुद Mastrantonio इसे इनकार बताती हैं। लंदन की वेबसाइट WhatsOnStage से उन्होंने कहा था कि बड़ा मौक़ा Scarface से मिला, “हालाँकि तब मुझे पता नहीं था कि हॉलीवुड का यह पूरा कारोबार कितना घटिया है।”

यह दृढ़ता इलिनॉय से आई। उनका जन्म 17 नवंबर 1958 को शिकागो के पश्चिम में बसे उपनगर लोम्बार्ड में हुआ। पिता Frank Mastrantonio काँसे की ढलाई का कारख़ाना चलाते थे, माँ का नाम Mary Dominica Pagone था और दोनों इतालवी मूल के थे। उनका बचपन ओक पार्क में बीता। उन्होंने इलिनॉय विश्वविद्यालय में नाट्यकला पढ़ी और फ़ीस भरने के लिए हर गर्मी नैशविल के कंट्री संगीत वाले मनोरंजन पार्क ओप्रीलैंड में गाया। चेहरे से बहुत पहले उनकी आवाज़ उन्हें न्यूयॉर्क ले आई।

ब्रॉडवे पर उन्होंने 1980 में West Side Story के नए मंचन में स्थानापन्न कलाकार के रूप में शुरुआत की और आगे चलकर मारिया का किरदार निभाया। फिर Amadeus, Copperfield और सेंट्रल पार्क में शेक्सपियर के खुले मंचन आए। एक एजेंसी के प्रमुख ने उनका नाटक देखा, उनके ड्रेसिंग रूम में एक गुलाब और अपना कार्ड छोड़ा और सोमवार को फ़ोन करने को कहा। उसके बाद काम कभी नहीं रुका।

Brian De Palma ने उन्हें Scarface में जीना मोंटाना के रूप में चुना, वह छोटी बहन जिस पर टोनी मोंटाना ऐसी अधिकार भरी नज़र रखता है जिसे फ़िल्म जानबूझकर सहज नहीं होने देती। छोटा किरदार, पर सबको याद रहा। तीन साल बाद मार्टिन स्कोर्सेसे ने उन्हें The Color of Money में कारमेन का किरदार दिया, वह प्रेमिका जो टॉम क्रूज़ के विंसेंट से पहले खेल की चाल समझ लेती है और पॉल न्युमैन के सामने डटी रहती है। इस भूमिका के लिए उन्हें सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री के ऑस्कर और गोल्डन ग्लोब नामांकन मिले।

The Abyss में वह लिंडसे ब्रिगमैन हैं, ड्रिलिंग प्लेटफ़ॉर्म की डिज़ाइनर और Ed Harris के निभाए फ़ोरमैन की अलग रह रही पत्नी: रूखी, क़ाबिल और दूसरों की मर्ज़ी से ज़्यादा बार सही। पानी के भीतर की वह शूटिंग हॉलीवुड की चेतावनी भरी कहानियों में गिनी जाती है। दो साल बाद वह Robin Hood: Prince of Thieves में Kevin Costner के साथ मैरियन बनीं, जिस फ़िल्म ने दुनिया भर में लगभग 39 करोड़ डॉलर कमाए। इसी बीच उन्होंने आयरिश निर्देशक Pat O’Connor की फ़िल्म The January Man की। 1990 में उन्होंने O’Connor से शादी कर ली।

प्रचलित छवि, यानी अस्सी के दशक के आख़िर की वह स्टार जो धीरे-धीरे बुझ गई, कहानी के दोनों हिस्सों को ग़लत पढ़ती है। Robin Hood के बाद की फ़िल्में उनका सबसे कमज़ोर दौर हैं: Gene Hackman के साथ Class Action और कुछ थ्रिलर, जो आए और चले गए। जिस फ़िल्म को वह सचमुच अहमियत देती हैं, वह है John Sayles की Limbo, अलास्का में बसी एक कहानी जिसे बहुत कम लोगों ने देखा। “मेरी फ़िल्मों में यह उन गिनी-चुनी फ़िल्मों में से है जिन्हें मैं सच में दोबारा देखना चाहती हूँ,” उन्होंने कहा था। जॉर्ज क्लूनी के साथ हिट फ़िल्म The Perfect Storm, जिसमें वह मछली पकड़ने वाली नाव की कप्तान लिंडा ग्रीनलॉ बनीं, उनके लिए “बस कुछ दिनों का काम” थी। बड़ी फ़िल्मों के बनने के तरीक़े पर वह बेबाक रहीं: “अगर किसी ने मुझे 4 करोड़ डॉलर दिए होते, तो यक़ीन मानिए मैंने कुछ तो योजना बनाई होती!” उनका सबसे अच्छा काम उस कला में हुआ जिसे कोई रिकॉर्ड नहीं करता, और उन्हें उस माध्यम से आँका जाता है जिस पर उन्हें सबसे कम भरोसा था।

परिवार इंग्लैंड चला गया और लगभग बीस साल वहीं रहा, जहाँ दंपती ने अपने दो बेटों को पाला। जो काम बच्चों से दूर ले जाता, उसे वह ठुकरा देती थीं। “अगर मुझे बच्चों को छोड़ना बिल्कुल ज़रूरी नहीं है, और मैं बैंक खाता देखती हूँ तो सच में ज़रूरी नहीं है, तो मैं नहीं छोड़ सकती,” उन्होंने 2004 में कहा था। उसी साल उन्होंने लंदन के वेस्ट एंड में Grand Hotel से शुरुआत की। दो साल पहले ब्रॉडवे पर Man of La Mancha में एल्डोंज़ा के किरदार के लिए उन्हें म्यूज़िकल की सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के टोनी पुरस्कार का नामांकन मिला था। उनके लिए मंच “एक ही जगह दौड़ने और मैराथन दौड़ने के बीच का फ़र्क़ है: वह इतना जीवंत है।”

2010 के दशक में परिवार अमेरिका लौटा तो टेलीविज़न ने उस अधिकार का इस्तेमाल किया जो उन्होंने रिहर्सल के कमरों में कमाया था। 2010 में वह Law & Order: Criminal Intent में कैप्टन ज़ोई कैलस बनीं, फिर Grimm में नायक की माँ केली बर्कहार्ट, जिसे सब मरा हुआ मानते थे। उन्होंने Limitless में एफ़बीआई अधिकारी, नेटफ़्लिक्स की The Punisher में गृह सुरक्षा विभाग की उप निदेशक मैरियन जेम्स और Blindspot में ताक़तवर मैडलिन बर्क की भूमिका निभाई। इनमें से लगभग हर औरत किसी चीज़ की कमान संभालती है।

रंगमंच अब भी पहले आता है। 2022 के वसंत में उन्होंने सिएटल रिपर्टरी थिएटर में हेनरिक इबसन के नाटक Ghosts में हेलेने अल्विंग का किरदार निभाया। 2025 में वह Peacock पर Law & Order: Organized Crime के पाँचवें सीज़न में इसाबेला स्पेज़ानो बनकर आईं, एक माफ़िया परिवार की औरत जो पति की हत्या के लिए जेल में है और अपनी आज़ादी के लिए जासूस एलियट स्टेबलर से सौदा करती है। “उसके जीवन में कभी कोई विकल्प नहीं था। वह इसी परिवार में पैदा हुई,” Mastrantonio ने इस किरदार के बारे में कहा। यह वाक्य उनकी अपनी कहानी का बिल्कुल उल्टा लगता है।

अप्रैल 2026 में यह सीरीज़ बंद कर दी गई और अभी कोई नई भूमिका घोषित नहीं हुई है। 67 साल की उम्र में Mastrantonio को उस इंडस्ट्री के सामने कुछ साबित नहीं करना, जिसे उन्होंने अपनी शर्तों पर छोड़ा, और चार दशकों के फ़ैसले बताते हैं कि उनकी अगली भूमिका, जब आएगी, फ़िल्म सेट से ज़्यादा किसी थिएटर के मंच पर होगी।