Takashi Miike: Audition के निर्देशक काबुकी पर डॉक्यूमेंट्री लेकर वेनिस पहुँचे

Takashi Miike

Photo: K6ka / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

जन्म	24 अगस्त 1960 Yao, Osaka Prefecture, Japan
पेशा	फ़िल्म और टेलीविज़न निर्देशक
के लिए जाने जाते हैं	Audition, 13 Assassins, Ichi the Killer
पुरस्कार	Asian Film Award, Tokyo International Film Festival · Special Jury Award, Sitges Film Festival · Time Machine Award, Sitges Film Festival · Nikkan Sports Film Award for Best Director · Yokohama Film Festival Award for Best Director · Grand , Sitges Film Festival (लाइफटाइम अचीवमेंट) · Maverick Award, Rome Film Festival · Cinema & Arts Award for Best Film, , Venice Film Festival collateral awards (साझा)

कुछ ही दिनों के अंतराल पर एक ही निर्देशक की दो फिल्में शरद ऋतु के फिल्म समारोहों में पहुंचीं—और दोनों को देखकर शायद ही लगे कि वे एक ही शख्स का काम हैं। पहली एक धीरज से बनी डॉक्यूमेंट्री है, जिसमें एक काबुकी अभिनेता उस मंचीय नाम को अपनाता है जिसे उसका परिवार सदियों से आगे बढ़ाता आया है। दूसरी में Bad Lieutenant की कहानी टोक्यो पहुंचती है, जहां जुए का आदी एक पुलिसवाला और FBI का एक एजेंट एक राजनेता की लापता बेटी की तलाश में निकलते हैं। ये दोनों फिल्में ताकाशी मिइके (Takashi Miike) ने बनाई हैं। इसी साल की शुरुआत में उन्होंने जापान में चार्ली एक्ससीएक्स (Charli XCX) के साथ एक हॉरर फिल्म भी शूट की थी। पश्चिमी दर्शकों के लिए वह अब भी Audition और Ichi the Killer के निर्देशक हैं। जापानी निर्माता उन्हें एक अलग रूप में जानते हैं—ऐसे निर्देशक के तौर पर, जो मंगा रूपांतरण और बच्चों की कल्पनालोक वाली फिल्में भी उतनी ही नियमितता से बनाते हैं। उनकी फिल्मोग्राफी ने कभी इन दोनों में से किसी एक को चुनकर दूसरे को खारिज नहीं किया।

मिइके का बचपन ओसाका के दक्षिणी छोर पर बसे याओ में बीता। उनकी मां दर्जी थीं और पिता वेल्डर; उनके पिता का जन्म सियोल में हुआ था, जहां द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान मिइके के दादा तैनात थे। किशोरावस्था में उन्हें फिल्मों से ज्यादा मोटरसाइकिलों में दिलचस्पी थी और उन्होंने रेसिंग को गंभीरता से अपनाने के बारे में सोचा। विश्वविद्यालय में दाखिला नहीं मिला, तो उन्होंने फिल्म स्कूल का रुख किया। अपने करियर की शुरुआत के बारे में उनका बयान दो टूक है: “मैं निर्देशक बना, क्योंकि मेरे पास दूसरा कोई विकल्प नहीं था।”

24 अगस्त 1960 को जन्मे मिइके ने 18 साल की उम्र में योकोहामा वोकेशनल स्कूल ऑफ ब्रॉडकास्ट एंड फिल्म में दाखिला लिया। इस संस्थान की स्थापना शोहेई इमामुरा (Shohei Imamura) ने की थी। मिइके के अपने ही मुताबिक, वह शायद ही कभी कक्षाओं में जाते थे। असली तालीम उन्हें फिल्म सेट पर मिली: उन्होंने टेलीविजन और फिल्मों की शूटिंग में कई साल फ्रीलांस सहायक निर्देशक के रूप में काम किया, जिनमें इमामुरा की परियोजनाएं भी शामिल थीं। उनकी शुरुआती फीचर फिल्में सीधे वीडियो पर आईं। 1991 से शुरू हुए वी-सिनेमा बाजार में जापानी स्टूडियो कम बजट और ढीले-ढाले नियमों के साथ ऐसी फिल्में बनाते थे। इस फॉर्मेट में वह तेजी से शूट कर सकते थे और हिंसा तथा बेतुकेपन को वहां तक ले जा सकते थे, जहां सिनेमाघरों के पर्दे इसकी इजाजत नहीं देते थे। सिनेमाघरों के दरवाजे खुलने के बाद भी वह बार-बार इस फॉर्मेट में लौटते रहे। उनकी पहली फिल्म जिसने सचमुच ध्यान खींचा, 1995 की Shinjuku Triad Society थी। टोक्यो के चीनी माफिया के बीच रची गई इस गैंगस्टर फिल्म ने उनकी उस त्रयी की शुरुआत की, जिसे आगे चलकर ब्लैक सोसाइटी ट्रिलॉजी के नाम से जाना गया।

1999 से 2003 के बीच अंतरराष्ट्रीय स्तर पर उनकी पहचान अचानक बनी। दाइसुके तेंगेन (Daisuke Tengan) की लिखी Audition एक विधुर निर्माता की प्रेम-कहानी के रूप में शुरू होती है। वह नई पत्नी की तलाश में एक फर्जी ऑडिशन रखता है, लेकिन आखिरी हिस्से में फिल्म यातना के ऐसे दृश्य में बदल जाती है, जो विदेशों में इसकी पहचान बन गया। इसी साल आई Dead or Alive ने टोक्यो इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में एशियन फिल्म अवॉर्ड जीता। इसके बाद Ichi the Killer, Visitor Q और The Happiness of the Katakuris आईं—यह एक परिवार की कहानी पर बनी म्यूजिकल फिल्म है, जिसके गेस्टहाउस में ठहरने वाले मेहमान लगातार मरते रहते हैं। फिर 2003 में Gozu आई, जिसने सिटजेस में विशेष जूरी पुरस्कार जीता।

इस उकसावे का एक हिस्सा प्रचार भी था, और वह कारगर रहा। Ichi the Killer का टोरंटो में प्रीमियर हुआ तो दर्शकों को प्रचार के तहत उल्टी रोकने वाले बैग बांटे गए। ब्रिटिश बोर्ड ऑफ फिल्म क्लासिफिकेशन ने फिल्म से तीन मिनट से कुछ ज्यादा हिस्सा काटने की मांग की, जबकि जर्मनी, मलेशिया और नॉर्वे में इस पर पूरी तरह प्रतिबंध लगा दिया गया। कुछ साल बाद शोटाइम ने अमेरिकी केबल टीवी हॉरर एंथोलॉजी के लिए बनाए गए उनके एपिसोड Imprint को बेहद परेशान करने वाला मानते हुए प्रसारण कार्यक्रम से हटा दिया; इसके बजाय वह बिना काट-छांट के डीवीडी पर रिलीज हुआ।

इस बीच, जापान उन्हें हिट फिल्में बनाने के लिए काम दे रहा था। मोबाइल फोन के जरिए सुनाई गई भूतिया कहानी One Missed Call से सीक्वल और हॉलीवुड रीमेक बने, जबकि Crows Zero ने लड़ते-भिड़ते हाई स्कूल गिरोहों पर बनी मंगा को एक फ्रेंचाइज़ में बदल दिया। इसके बाद प्रतिष्ठित समारोहों में जगह मिलने लगी। इमामुरा के सबसे बड़े बेटे तेंगेन की लिखी 13 Assassins 2010 में वेनिस फिल्म फेस्टिवल की प्रतियोगिता में शामिल हुई। उसी साल मिइके ने सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का निक्कान स्पोर्ट्स फिल्म अवॉर्ड जीता। एक साल बाद Hara-Kiri: Death of a Samurai कान फिल्म फेस्टिवल की प्रतियोगिता में थी। ताकुया किमुरा अभिनीत Blade of the Immortal को 2017 में कान में दिखाए जाने पर उनकी 100वीं फीचर फिल्म के रूप में प्रचारित किया गया। इसके दो साल बाद बॉक्सर को केंद्र में रखकर बनाई गई गैंगस्टर रोमांस फिल्म First Love का प्रीमियर डायरेक्टर्स फोर्टनाइट में हुआ।

उनकी फिल्मों की यही बहुतायत उनकी छवि को उलझा देती है। मिइके को पश्चिम में अतिवादी निर्देशक मानने की धारणा मुख्यतः 2000 के आसपास के कुछ सालों में बनी मुट्ठीभर फिल्मों पर टिकी है। वहीं उनकी फिल्मोग्राफी में पारिवारिक फैंटेसी The Great Yokai War: Guardians और स्टूडियो के लिए किए गए रूपांतरणों की एक लंबी कतार भी है, जिनका पश्चिम में उनकी छवि बनाते समय शायद ही जिक्र होता है। अतिवादी निर्देशक का तमगा उनकी आज की फिल्मों पर फिट नहीं बैठता, और भरोसेमंद हुनरमंद कारीगर वाली छवि भी उतनी ही बार नाकाम होती है। यथार्थवादी ड्रामा Sham पर छपी एक Japan Times समीक्षा में कहा गया कि फिल्म अस्पष्टता के करीब जाती है, फिर एक पक्ष चुन लेती है। टोरंटो में Bad Lieutenant: Tokyo को इससे भी खराब प्रतिक्रिया मिली: The Film Stage ने इसे एक असंभावित फ्रेंचाइज़ में आलसी और नीरस जोड़ बताया। Rotten Tomatoes पर इसकी पहली 18 समीक्षाओं के आधार पर अनुमोदन स्कोर 39% रहा। इतनी बड़ी फिल्मोग्राफी में कुछ चूकें होना लाजिमी है, और मिइके ने उनसे बचने के लिए कभी अपनी रफ्तार धीमी नहीं की।

जापान में जून 2025 में रिलीज हुई Sham में गो अयानो (Go Ayano) एक ऐसे शिक्षक की भूमिका में हैं, जिस पर एक छात्र के साथ दुर्व्यवहार का आरोप लगता है। यह फिल्म पत्रकार मासुमी फुकुदा (Masumi Fukuda) की 2007 में प्रकाशित किताब पर आधारित है; बाद में यह गोवा में अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिता में भी दिखाई गई। मिइके ने फाइटिंग ड्रामा Blazing Fists का निर्देशन भी किया और एनएचके के एक विशेष कार्यक्रम के नाट्य रूपांतरित दृश्यों का भी, जिसमें माउंट फ़ूजी के भीषण विस्फोट की कल्पना की गई थी। यह कार्यक्रम अप्रैल 2026 में प्रसारित हुआ।

Shumei: The Living Legacy of Kabuki उनकी पहली फीचर डॉक्यूमेंट्री है। 97 मिनट की यह फिल्म इचिकावा दान्ज़ुरो XIII और उनके बेटे इचिकावा शिननोसुके VIII के साथ 2022 के उत्तराधिकार समारोहों के दौरान चलती है। इसमें ऐन (Anne) ने वॉइसओवर किया है। निर्देशक के वक्तव्य में मिइके ने इसे एक सीधे-सादे सवाल के रूप में रखा: “आखिर इचिकावा दान्ज़ुरो XIII हैं कौन? यही वह सरल सवाल है जिसे मैं एक बार फिर पूछना चाहता था।” सितंबर 2026 में वेनिस में यह फिल्म प्रतियोगिता से बाहर दिखाई गई और हिरोकाज़ू कोरे-एदा (Hirokazu Koreeda) की एक फिल्म के साथ सहयोगी सिनेमा एंड आर्ट्स अवॉर्ड का सर्वश्रेष्ठ फिल्म पुरस्कार साझा किया। जापान में यह 25 सितंबर को रिलीज हुई।

Bad Lieutenant: Tokyo इस नाम वाली तीसरी फिल्म है। इससे पहले एबेल फेरारा (Abel Ferrara) की 1992 की मूल फिल्म और 2009 में आई न्यू ऑरलियन्स पर आधारित सीक्वल बनी थी। शुन ओगुरी (Shun Oguri) शीर्षक भूमिका में हैं; उनके साथ लिली जेम्स (Lily James), शोतारो मामिया (Shotaro Mamiya) और पहलवान लिव मॉर्गन (Liv Morgan) भी हैं। इसकी पटकथा तेंगेन ने लिखी है। फिल्म का वर्ल्ड प्रीमियर 14 सितंबर 2026 को टोरंटो इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में हुआ। जापान में यह 23 अक्टूबर को Sony Pictures के जरिए रिलीज होगी; अमेरिका के अधिकार Neon के पास हैं, लेकिन उसने अभी रिलीज की तारीख तय नहीं की है।

मिईके अपनी निजी जिंदगी के बारे में बहुत कम बात करते हैं। उनकी लंबे समय से साथी रहीं मिसाको साका (Misako Saka) उनकी प्रोड्यूसिंग पार्टनर भी हैं। काबुकी डॉक्यूमेंट्री, टोक्यो की थ्रिलर और उनकी अगली फिल्म—तीनों के क्रेडिट में उनका नाम है।

वह अगली फिल्म क्योटो में घटने वाली एक अनाम हॉरर फीचर है, जिसकी पटकथा रॉस इवांस (Ross Evans) और युमिको आओयागी (Yumiko Aoyagi) ने चार्ली एक्ससीएक्स और मिइके के विचार पर लिखी है। चार्ली एक्ससीएक्स इसमें केटी की भूमिका निभा रही हैं—एक ऐसी महिला, जिस पर दो दोस्तों के साथ छुट्टियां मनाने के दौरान एक पीड़ित आत्मा का साया पड़ जाता है। फिल्म के कलाकारों में मिली एल्कॉक (Milly Alcock) और नॉर्मन रीडस (Norman Reedus) भी हैं। इसकी शूटिंग 2026 में जापान में हुई और अभी रिलीज की तारीख तय नहीं है। विरासत में मिले नामों के बोझ पर डॉक्यूमेंट्री बनाने के बाद, वही निर्देशक जिसकी टोरंटो प्रीमियर फिल्म के साथ कभी उल्टी रोकने वाले बैग बांटे गए थे, अब एक पॉप स्टार की भूतिया कहानी बना रहा है।