हेलेन मिरेन: वह अभिनेत्री जिसने हमेशा उद्योग की बनाई छवि को ठुकराया

Helen Mirren

Photo: Harald Krichel / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

जन्म	26 जुलाई 1945 Hammersmith, London, England
पेशा	अभिनेत्री
के लिए जाने जाते हैं	Monsters University, Barbie, रफ्तार का जुनून 8
पुरस्कार	ऑस्कर · टोनी · एमी · बाफ्टा · Cannes Film Festival Best Actress · गोल्डन ग्लोब

हेलेन मिरेन का वह संस्करण जिसे संस्कृति ने स्वीकार कर लिया है, बहुत विशिष्ट है: अधिकारपूर्ण, शांतचित्त, ब्रिटिश संस्थागत भारीपन का एक विश्वसनीय प्रतीक। उन्होंने इसे ईमानदारी से कमाया, आधी सदी के काम के दौरान। उन्होंने अपना अधिकांश समय उस चीज़ में बिताया है जो इस स्वीकृत संस्करण में फिट नहीं बैठती — ऐसे लोगों की भूमिका निभाना जो खतरनाक, समझौता करने वाले, या सम्मानजनक व्यवहार की सीमा के बाहर काम करते हैं। 81 वर्ष की आयु में, अपने सबसे खुले तौर पर भयावह स्क्रीन कार्य के बीच, उनके चित्र और उनके वास्तविक व्यक्तित्व के बीच का अंतर पहले से कहीं अधिक व्यापक हो गया है।

उनका जन्म 26 जुलाई, 1945 को लंदन के हैमरस्मिथ में इलियेना लिडिया मिरोनॉफ (Ilyena Lydia Mironoff) के रूप में हुआ था। उनके पिता, वासिली पेट्रोविच मिरोनोव (Vasily Petrovich Mironov), एक रूसी कुलीन थे जो क्रांति के बाद इंग्लैंड आए थे और उन्होंने परिवार के नाम को अंग्रेज़ीकृत करके बेसिल मिर्रेन (Basil Mirren) कर लिया था। उनकी माँ, कैथलीन रोजर्स (Kathleen Rogers), अंग्रेज़ थीं। यह संयोजन — रूसी वंश, एसेक्स के ली-ऑन-सी में अंग्रेज़ी बचपन, एक परिवार जो दुनियाओं के बीच घूमता था — ने उन्हें किसी भी श्रेणी के किनारों के प्रति एक सहज संबंध प्रदान किया जिसमें उन्हें रखा गया। वह 18 वर्ष की आयु में नेशनल यूथ थिएटर (National Youth Theatre) में शामिल हुईं, 1965 में रॉयल शेक्सपियर कंपनी (Royal Shakespeare Company) में शामिल हुईं, और ओल्ड विक (Old Vic) में क्लियोपेट्रा की भूमिका निभाकर अपना मंच पदार्पण किया। नींव शास्त्रीय और संपूर्णब्रत थी, और इसने उन्हें लगभग कुछ भी खेलने की तकनीकी सीमा प्रदान की।

उनकी पहली महत्वपूर्ण फिल्म भूमिकाएं 1970 के अंत और 1980 के शुरू में आईं, और वे कोमल नहीं थीं। द लॉन्ग गुड फ्राइडे (The Long Good Friday, 1980), बॉब होस्किंस (Bob Hoskins) के सामने, ने उन्हें लंदन के संगठित अपराध की दुनिया में रखा, एक ऐसे आपूर्ति में जिसने कभी पूरी तरह से यह नहीं छुपाया कि इसकी कीमत क्या थी। कैल (Cal, 1984), जो उत्तरी आयरिश ट्रबल्स (Northern Irish Troubles) के दौरान सेट था, ने उन्हें कान्स (Cannes) में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार दिलाया। पीटर ग्रीनवे (Peter Greenaway) की द कुक, द थीफ, हिज़ वाइफ एंड हर लवर (The Cook, the Thief, His Wife and Her Lover, 1989) इतनी आक्रामक रूप से शैलीबद्ध और राजनीतिक रूप से उत्तेजक थी कि इसने कई देशों में सेंसरशिप बहसें चालू कर दीं।

इन पिंचों ने प्रतिष्ठा द्वारा परिभाषित कार्यक्रम की भविष्यवाणी नहीं की। जिसने वास्तव में उनकी अंतर्राष्ट्रीय प्रसिद्धि बनाई, वह टेलीविज़न था। प्राइम सस्पेक्ट (Prime Suspect, ITV, 1991–2006) सात श्रृंखलाओं में चला और डिटेक्टिव चीफ इंस्पेक्टिंगर जेन टेनिसन को ब्रिटिश स्क्रीन इतिहास के सबर महत्वपूर्ण पात्रों में से एक बना दिया। टेनिसन को पसंद किए जाने के लिए डिज़ाइन नहीं किया गया था: प्रेरित, अक्सर आत्म-विनाशकारी, उन्हें समझने वाली संस्था में काम करते हुए जो या विरोध करने के लिए बनी थी, और उन तरीकोंर सही जो उनके आस-पास रहना आसान नहीं बनाती थी। मिर्रेन ने उन्हें पंद्रह वर्षों तक बिना किसी एक किनारे को नरम किए खेला। इस प्रदर्शन ने कई BAFTA और Emmy पुरस्कार अर्जित किए और दर्शकों और कमिश्नरों को यह समझ थी कि क्राइम ड्रामा में महिलाओं के लिए क्या संभव है, उसे फिर से आकार दिया।

उसी अवधि में उनकी गीगी फिल्म का काम बढ़ता रहा। द मैग्नेस ऑफ़ किंग जॉर्ज (The Madness of King George, 1994) ने उनकी पहली अदान्य पुरस्कार (Academy Award) नामांकन दिलाया; गॉस्फ़ोर्ड पार्क (Gosford Park, 2001), रॉबर्ट ऑल्ट्मन ( Robert Altman) की वर्ग-व्यवस्था का विश्लेषण, ने दूसरा दिलाया। द क्वीन (The Queen, 2006) — स्टीफ़न फ़्रेयर्स (Stephen Frears) की महारानी डायना (Princess Diana) की मृत्यु के बाद के सप्ताह की कहानी, जिसमें मिर्रेन ने एलिज़ाबे द्वितीय (Elizabeth II) की भूमिका निभाई — ने अदान्य पुरस्कार। इसने वह सांस्कृतिक क्षण भी दिलाया जिसने छवि को स्थापित किया: शाही, संयमित, एक संस्था का चेहरा। इसके लिए उन्होंने जो अदान्य पुरस्कार जीता, वह तथ्य बन गया जो उनके नाम की प्रत्येक बाद उल्लेख से पहले आता था।

इस कहानी का उस संस्करण में, जिसमें अदान्य पुरस्कार ने सब कुछ तय कर दिया था — जिसमे उद्योग के फैसले ने एक विशेष प्रकार की कास्टिंग में गुम हो गई, और उन्होंने इसे स्वीकार कर लिया — एक संस्करण है। यह संस्करण पूरी तरह से गलत नहीं है। द क्वीन के बाद के दशक में RED फ्रैंचाइज़ी, फास्ट एंड फ्युरियस (Fast & Furious) फिल्में, स्टूडियो फिल्में शामिल थीं जिनमें उनकी उपस्थिति ने पूर्वव्यापी रूप से ऐसी निर्माणों को वैधता दे दी जो उनकी गुणवत्ता को प्राथमिकता नहीं देतीं थीं। वह इस बारे में सीधी रही हैं: उन्होंने एक्शन फिल्मों को मनोरंजक दोया, वहन काम करना चाहती थीं, और उन्हें अपनी प्रसिद्ध छवि को संरक्षित करने में कोई दिलचस्पी नहीं थी। यह आलोचना कि उनके पोस्ट-अदान्य पुरस्कार विकल्प उनकी क्षमाओं से कम थे, मूल रूप dik sebuah आलोचना है कि उन क्षमताओं का निर्धारण कौन करता है।

2015 में, उन्होंने द ऑडियंस (The Audience) के लिए टोनी अवार्ड (Tony Award) जीता, पीटर मॉर्गन (Peter Morgan) का नाटक जिसमें उन्होंने तीसरी बार मंच और स्क्रीन पर एलिज़ाबेथ द्वितीय की भूमिका निभाई — यह कास्टिंग का एक संयोग बीथा जिसने बाहर से एक निश्चित पहचान के विचार को मजबूत किया होगा। जन जो कम दिखाई देता था वह उसके आस-पास था: आई इन स्काई (Eye in the Sky, 2015), एक नैतिक रूप से कठोर सैन्य-नैतिकता थ्रिलर; वूमन इन गोल्ड (Woman के Gold, 2015), एक कला लूट केस के बारे में कानूनी पुनर्स्थापना नाटक जो सीधे यूरोपीय विस्थापन में उनकी पारिवारिक पृष्ठभूमि पर आधारित था; उद्योग में वेतन असमानता के बारे समाजिक वक्तव्य, विशेष रूप से उनके शुल्क और उनके पुरुष समकक्षों के शुल्क के बीच के अकर को ढूंढने के बारे में। उन्हें 2003 में डेम कमांडर ऑफ दी ब्रिटिश एम्पायर (Dame Commander of the British Empire) बनाया गया। उन्होंने जनवरी 2026 में गोल्डन ग्लोब (Golden Globes) से सेसिल बी. डीमिल पुरस्कार (Cecil B. DeMille Award) प्राप्त किया।

वर्तमान काम की अवधि टेनिसन (Tennison) डीटी के बाद से बीबी सबसे दिलचsopers है। 1923, टेलर शेरिडन (Taylor Sheridan) की Paramount+ पश्चिमी फिल्म में जिसके उन्होंने मोर्चे पर मातृपिता कारा डट्टे (Cara Dutton) की भूमिकाभार्ने उपन्यासथा का अभिनय किया, हां श्रृंखलायां साथ चली दो सीज़न चली और उन्हें अधिकार के बजाय सहनशक्ति पर आधारित एक पात्र दिया। मॉबलैंड (MobLand), गाइ रिची (Guy Ritchie) का क्राइम ड्रामा, उन्हें मेयव हरिगन (Maeve Harrigan) देता है: वह इस पात्र को “वाइपर-श, बहुत चालाक, बहुत महत्वाकांछा, संभवतः मनोविकारी” बिल करती हैं। मॉबलैंड का दुसरा सीज़न इस महीने Paramount+ पर शुरू होता है। ए टैलेंट फॉर मर्डर (A Talent for Murder), एंटोन कॉर्बिजन (Anton Corbijn) द्वारा निर्देशित, में पितृहाई स्मिथ Morris (Patricia Highsmith) के रूप में एक मनोवैज्ञानिक थ्रिलर में भूमिका निभाते हैं जिसमें स्विट्ज़रलैंड जाकर टॉम रिप्ली उपन्यासों के लेखक को पूर्ण अपराध योजना बनाने में मदद माँगता है। यह त्रांपिक हाईस्मिथ की प्रसिद्धि की औपचारिक बुद्धिमता और नियंत्रित अंधेरे को उनके कारक के उस तत्व के साथ जोड़ता है जो विहानता की बजाय भय दी ओजाँकता है।

वह लगभग तीन दशकों से निर्देशक टेलर हैकफोर्ड (Taylor Hackford) से शादीशुदा हैं ( दोन की मुलाकात 1984 में वाइट नाइट्स (White Nightnight) के सेट पर हुई और 1997 में शादी की। ए टैलेंट फॉर मर्डर अक्टूबर 23 को संयुक्त राज्य विशेष में ओपन होती है।